新版序
本書係拙作《細說台灣原生植物――北台灣》全新改版。鑑於現今科學日新月異,從1990年開始,在生物學方面,由於分子系統分類學(molecular systematics)的研究進展,許多傳統分類學科名稱有許多變動,原書內容宜與時俱進,予以更新,引入最近的植物系統分類學科名來因應。因此本書新版植物科名除了保留原有的傳統分類學(taxomomy)科名,並在其後以紅色文字加入APGⅢ系統科名供讀者參考。
拙作《看見台灣原生植物》一書,2015年2月出版,除榮獲文化部獎助英譯外,並在2016文化部舉辦網路票選活動中,有幸獲推介為科學類中小學課外優良讀物。為了方便讓讀者做比對,分辨外觀相近植物,例如:山菊與台灣山菊、東瀛珊瑚與桃葉珊瑚等,造成該書內容與《細說台灣原生植物――北台灣》有部分植物種類重複。如今,趁新版機會將兩書重疊部分全數刪除,另新增其他值得關注的植物40種,因此新版已不限於北台灣植物,涵蓋分佈全台各地的植物種類,因此乃以新的書名《新細說台灣原生植物》推出。不過,由於版面限制,少數幾種植物插入位置不盡理想,事非得已,敬請包涵。
感謝陽明山志工夥伴李成華、陳進德老師伉儷,不辭辛勞,翻山越嶺,提供眾多難能可貴的珍貴生態圖片,並協助查核新增資料。夥伴林靖汾和蘇秋菊小姐提供青山幽谷蘭花照片支援。永和社大的老師志工在福和橋下的濕地墾荒、復育,維護生態園區植栽。每年颱風季節總會帶來嚴重災害,而龔福連老師和郭連進老師領導生態愛好者,屢次災後重建,在泥濘不堪的沼澤地同心協力重建,令人敬佩。謝謝郭連進、龔福連老師提供他們悉心栽種的佛來明豆莢果精美照片,讓本書增光。也要感謝經常陪伴本人尋幽訪勝的朋友,因為有他們才有這些生動的花木圖片。最重要的是,由於有我內人蔡月英老師協助尋覓戶外標的、編校文稿,以及提供諸多寶貴意見與鼓勵,讓我得以在一年內完成本書改版。最後,我要謝謝每一位幫助過我的師友,茲不一一列名,由於他們的貢獻,讓本書內容更豐富,讓我的生活更充實、更富情趣。
陳文彬
8. 23. 2017