兒童禮物書展
典藏漢學家歐陽泰:《火藥時代》+《決戰熱蘭遮》(限量書盒版)

典藏漢學家歐陽泰:《火藥時代》+《決戰熱蘭遮》(限量書盒版)

  • 定價:1040
  • 優惠價:79821
  • 優惠期限:2024年12月18日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  《決戰熱蘭遮:中國首次擊敗西方的關鍵戰役》

  ▂▂▂▂這場戰役,改寫了台灣百年的命運▂▂▂▂

  開創中西軍事史的新領域,
  史景遷高徒歐陽泰,以嚴謹的考據、活潑的論述,
  揭開近代史上第一場中國戰勝西方的故事。

  一六六一年,鄭成功復明事業受挫,從南京撤退回廈門,準備攻打台灣。他寫信給駐台的荷屬東印度公司長官揆一,表明希望收回父親鄭芝龍「租借」給東印度公司的土地。時值東印度公司統治台灣三十餘年,台灣成為荷蘭海外最大殖民地,作為台灣長官的揆一當然不願拱手相讓。雙方衝突一觸及發,展開長達一年的台荷之戰。

  當時,荷蘭在與英國的競爭中勝出,並擊敗西班牙與葡萄牙,成為世界上最強大的帝國。

  然而受過嚴格軍事訓練、架駛技術優良、船艦配備大砲的荷蘭精兵,卻輸給他們眼中由海盜與海商組成的鄭軍。原因究竟為何?

  聲名鵲起的漢學家歐陽泰,在挑戰全球史領域的重大議題:「為何西方主宰了近代世界的形成?而非中國?」之中,發現了鄭成功與荷蘭東印度公司之戰的重要性。歐陽泰以此戰為主軸,詳細地描述了這場十七世紀中最具世界史意義的戰爭細節,以及台荷雙方在軍事科技及戰略的差異,如何讓鄭成功翻轉本來可能失敗的結局。

  透過這場影響東西未來百年布局之戰,我們得以一窺火藥科技發展的堂奧,以及科技對戰爭成王敗寇之影響,並打破過往「十五世紀後西方突飛猛進」之推論,驗證了十七世紀中西實力尚在勢均力敵的年代。

  本書融合歐洲軍事卓越主義與歷史修正主義學派的優點,為軍事史研究中的傑作。更難能可貴的是,歐陽泰挖掘大量的文獻,化繁為簡,還原台荷大戰的現場,使讀者彷彿身臨其境,鳥瞰全局。是研究台灣史的學者及一般大眾不可錯過的精彩作品。

  查忻(臺北大學歷史學系助理教授) 審訂

  各大學歷史系教授 好評推薦
  李文良(臺灣大學歷史學系教授)
  李毓中(國立清華大學歷史研究所副教授)
  林滿紅(中央研究院近代史研究所研究員)
  林德政(國立成功大學歷史學系教授)
  張隆志(中央研究院臺灣史研究所副研究員兼副所長)
  許雪姬(中央研究院臺灣史研究所所長)
  翁佳音(中央研究院臺灣史研究所副研究員)
  陳宗仁(中央研究院臺灣史研究所副研究員)
  陳國棟(中央研究院歷史語言研究所研究員)
  鄭政誠(國立中央大學歷史研究所教授兼所長)
  鄭維中(中央研究院臺灣史研究所助研究員)
  蔣竹山(國立東華大學歷史學系副教授)
  薛化元(國立政治大學臺灣史研究所)

  《火藥時代:為何中國衰弱而西方崛起?決定中西歷史的一千年》

  ——軍事科技史上最令人費解的歷史謎團——
  中國人發明了火藥,卻是由西方人主宰近代世界版圖?

  漢學家歐陽泰以火器發展切入,重新剖析東西方軍事科技史的變革,
  破解近代西方崛起、東方衰落的真正關鍵。

  + 獲軍事史學會頒發2017年最佳書籍獎 +

  十世紀時,中國人發明了火藥並應用在軍事用途上,幾百年後,火藥科技才逐漸西傳;但到了十九世紀,中國卻在鴉片戰爭中遭逢英國痛擊。

  為何曾是世界第一個火藥帝國的中國失去了領先優勢,而過去無足輕重的西方國家卻成為宰制世界的強權?

  十六世紀以降,西歐各國躍居全球強權的角色,但中國卻開始一路落後。長久以來,史家往往主張火器幫助歐洲人建立了全球霸權;不過,中國人不僅在九世紀時就率先發明了火器,直到十八世紀初期仍然持續進行火藥科技的創新——這段火藥科技發展史遠比原先許多人認定的還要更長。

  但中國在近代何以變得如此積弱不振?主因之一即為從一七六○年代乾隆朝開始,中國開啟了將近一世紀的承平盛世,「天朝無戰事」造成了火藥科技發展的停滯落後。

  在此之前,中國與歐洲同樣深具軍事創新能力,雙方武力的「均勢狀態」卻在鴉片戰爭正式宣告終結,軍事上的「大分流時代」就此降臨。然而,長久以來史家為何又對勢力此消彼長的原因爭論不休?本書透過比較東西方軍事史的研究,不僅要探詢「何以中國會走上不同於西方的道路?」更要叩問「西方為何能取而代之成為近代世界的霸主?」歐陽泰以火藥戰事貫穿全書,打破傳統軍事史研究的地理邊界,還原東西方火器發展的面貌,翻轉了史學界對於軍事革新的傳統論述。

  各大重量級歷史學者/作家 好評推薦
  王成勉(國立中央大學歷史研究所特聘教授)
  毛傳慧(國立清華大學歷史所副教授)
  甘德星(國立中正大學歷史學系副教授)
  林滿紅(中央研究院近代史研究所研究員)
  神奇海獅(《故事》網站作家)
  陳秀芬(國立政治大學歷史學系副教授)
  陳宗仁(中央研究院臺灣史研究所副研究員)
  陳國棟(中央研究院歷史語言研究所研究員)
  陳茻(《地表最強國文課本》作者)
  陳慧宏(國立臺灣大學歷史學系副教授)
  黃一農(中央研究院院士)
  游博清(國立中興大學歷史學系助理教授)
  楊維真(國立中正大學歷史學系主任)
  蔣竹山(國立東華大學歷史學系副教授)
  鄭永常(國立成功大學歷史學系退休教授)
  羅士傑(國立臺灣大學歷史學系助理教授)
 

作者介紹

作者簡介

歐陽泰 Tonio Andrade


  西方漢學界的著名學者,近十年最重要的全球史學者之一。耶魯大學歷史學博士,師承西方漢學巨擘史景遷(Jonathan D. Spence)、十六到十七世紀歐洲史專家帕克(Geoffrey Parker)。曾任埃默里大學(Emory University)東亞系系主任,主要研究領域為殖民主義比較研究及中國史與全球史。著有《福爾摩沙如何變成臺灣府?》(How Taiwan Became Chinese)、《決戰熱蘭遮》(Lost Colony)等。

  新書《火藥時代》與前作《決戰熱蘭遮》兩書皆以「西方為何能取得現代世界的主導權?中國為何衰落?」為題,探討東西方在軍事發展上的分野與西方為何能產生軍事優勢。描述鄭成功與荷蘭東印度公司之戰的《決戰熱蘭遮》,提供了十七世紀歐洲經歷軍事革命時,雙方實力尚在均勢的最佳證明。《火藥時代》則給予更寬廣的視野,把此問題延伸到「為何西方的軍事優勢產生於工業革命之後?」透過論述西元九一○年至一九○○年東西兩方的軍事科技演變,解答歐洲能撼動近代世界版圖的原因。

譯者簡介

陳信宏


  專職譯者,國立台灣大學外國語文學系畢業,曾獲全國大專翻譯比賽文史組首獎、梁實秋文學獎及文建會文學翻譯獎等翻譯獎項,並曾以《好思辯的印度人》入圍第33屆金鼎獎最佳翻譯人獎。譯有《失落之城Z》、《胡若望的疑問》、《人口大震盪》、《宗教的慰藉》、《非商業旅人》等書。

陳榮彬

  台大翻譯碩士學程專案助理教授,著有《危險的友誼:超譯費茲傑羅與海明威》(南方家園)。曾以《繪畫與眼淚》、《血之祕史》與《我們的河》三度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項。已出版各類翻譯作品近五十種,近期譯著有《齊瓦哥事件》、《愛麗絲夢遊仙境與鏡中奇緣》、《戰地鐘聲》。
 

目錄

《決戰熱蘭遮:中國首次擊敗西方的關鍵戰役》

推薦序  改變台灣命運的戰爭  陳秋坤
推薦序  這是我們歷史的一部分  蕭瓊瑞
(新版)導讀  鹿死誰手未可知──軍事史研究的再起 翁佳音

人物介紹
前言
一場死刑

第一章
情緣難割
海盜戰爭
兵者,詭道也
上天之怒
日本武士
為將之道
海上霸王
天未厭亂

第二章
一場猛烈駭人的風暴
霧氣瀰漫的早晨
國姓爺的連番勝仗
談判與投降協定
城堡
一場攻擊
悲慘的夏季
來自海上的援助

第三章
增援艦隊
愚蠢的襲擊
叛降人士
國姓爺步步進逼
意外的使節
窩裡砲
最後一
投降
發瘋而死

結語
尾聲與結論
注釋

《火藥時代:為何中國衰弱而西方崛起?決定中西歷史的一千年》

引言:中國軍事史的模式

Part 1  火藥時代肇始:中國
第一章  坩鍋:多國交戰的宋代
第二章 早期的火藥戰事
第三章 元帝國的擴張戰爭與管形火器的發展
第四章  「洪武」:火藥帝國的誕生

Part 2 歐洲取得管形火器
第五章 中世紀歐洲的管形火器
第六章 大型火砲的誕生:為什麼是西歐?
第七章  精良大砲在歐洲的發展
第八章  火藥讓歐洲脫胎換骨?
第九章  擁有火砲的食人國:兩次明葡海戰

Part 3  勢均力敵的時代
第十章  將佛朗機砲納為己用的明朝
第十一章  演練、紀律與西方的崛起
第十二章  火槍在東亞的使用
第十三章 十七世紀:勢均力敵的時代?
第十四章 歐洲海軍的優勢
第十五章 文藝復興時代保壘:歐洲武力擴張的發動機?

Part 4 軍事實力的大分流時代
第十六章 鴉片戰爭與大分流時代
第十七章 中國在鴉片戰爭爆發後的現代化改革
第十八章 中國的現代化與火藥時代的終結

結語:新的戰國時代來臨?

謝辭
附錄
參考書目
 

國內學者好評

《決戰熱蘭遮:中國首次擊敗西方的關鍵戰役》


  《決戰熱蘭遮》是中國人在台灣與歐洲人打過的第一場規模宏大的戰爭,並且還獲得徹底的勝利,開創了明鄭政權。曾經有過許多人寫過這場戰爭。歐陽泰卻還能別開生面,在《決戰熱蘭遮》這本書中,兼走全球史(global history)與微觀史(microhistory)的路數,以大見小、以小見大,把一段看似老掉牙的往事,說得虎虎生風;他還帶進像是氣候與氣象這類的要素,把視野從人文拓展到自然。結合巧妙的文筆與豐富的想像力,他說出了許多他人不曾講過的故事。
 
陳國棟
中央研究院歷史語言研究所研究員

  戰爭史、或軍事史在研究上相當困難,除非熟讀戰爭雙方指揮者、參與者、不同的見證者留下的一手史料,否則無法細述雙方的武器、戰略、遭遇的困難以及指揮者的考量。本書作者歐陽泰細密地處理史料,將一場十七世紀的鄭、荷之戰描述得歷歷如繪、將敵對雙方的指揮者、參與者寫得栩栩如生,是一本老少咸宜的好書。更重要的是這場戰爭是台灣歷史的一部分,在過去教育中不備、模糊的部分,都得到澄清,從而重新認識決戰熱蘭遮鄭國姓戰勝之役,不僅是「歐洲與中國的第一場戰爭」,也是決定台灣未來歷史的重要一役。
 
許雪姬
中央研究院台灣史研究所所長

  《決戰熱蘭遮》是一本引人入勝的歷史佳作!喜愛微觀敘事的讀者,可以在其中看到十七世紀台灣島嶼舞台上的各種大小人物及其活動。欣賞宏觀分析的學者,可以觀察作者如何從全球史、氣候史、軍事史及東西交通史的多重視角,重新解析一六六一至一六六二年的鄭荷之戰。當瀏覽完全書的精彩故事,你將發現國姓爺不再是遙不可及的民族英雄,而是個性分明的傑出軍事家。荷蘭人不再是歐洲先進文明的代表者,而是近代早期東亞海域貿易與軍事活動集團的一員。透過歐陽泰的生花妙筆與嚴謹論證,我們也將開始質疑進步西方與落後東方的刻板印象,並反思歐亞歷史大分流的主流解釋。台灣史原來就是世界史!
 
張隆志
中央研究院台灣史研究所副研究員兼副所長

  宏觀細膩(或緻)的史學研究,深入淺出的文學敘事;歐陽泰不僅寫歷史,也說故事。
 
李毓中
國立清華大學歷史研究所副教授

  歐陽泰將十七世紀中葉在台灣西南一隅發生的戰事,描繪為當時東西兩大先進軍事強權的戰爭,讓原本各自在歐亞範疇內從事研究的軍事史學者及其主張,得以相互對話檢視,重新釐清近代世界變局。他總能將古老艱澀的檔案文獻,輕易轉化為生動的故事,以深富情感和幽默的敘事手法,栩栩如生地再現歷史場景,使閱讀成為愉悅的享受。
 
李文良
國立台灣大學歷史學系教授

  交會台海時空的鄭荷大戰

  台灣史上驚心動魄的一頁是一六六一年四月底至一六六二年二月一日的鄭成功與荷方對峙。有關此一歷史大事,少有論著能將其中的來龍去脈詮釋得清晰且引人入勝,本書是難得的一本。
  
  鄭荷關係貫串鄭芝龍、鄭成功、鄭經祖孫三代,荷人據台則是「荷屬東印度公司」在十七世紀向東方拓展的結果。兩者在台灣海峽兩岸,從福建沿海經澎湖到台灣交會,迸出「鄭荷大戰」,也是中西大戰的激烈戰火。

  本書引用豐富且大量的中西第一手史料及圖片,並以文學筆法書寫。儘管如此但並非虛構,而是有根有據:一邊夾敘夾議,一邊佐以自然科學的氣候變遷、槍砲製造、戰艦構造,還有築城技術等因素。

  作者歐陽泰對比中西雙方史料,以此當作解釋歷史、襯托歷史的祕密武器,深度十足,精彩萬分。

  想要理解荷據時代的台灣史,必讀本書,作者治學功力值得肯定。而譯者陳信宏真正做到信、雅、達,他把原著精闢地呈現給中文讀者了。

  這是一本紮紮實實的好書,任何對台灣歷史有興趣的朋友,請展卷研讀!
 
林德政
國立成功大學歷史學系教授

  《決戰熱蘭遮》演活了復國者與紅毛番在十七世紀大航海時代的對抗與戰爭布局,在疾病、風災、海象、城堡、部隊、火砲與戰船等各種場景與道具的加持下,最終國姓爺延平王獲得了最佳男主角獎,至於力挽狂瀾而落敗的福爾摩沙總督則獲得了男配角獎。這是一部突顯舊帝國主義時代鬱金香國度海外分公司強力防護東亞島嶼的優質外片,另方面,這也是一部力倡反清復明強烈意圖的海商集團總執行長,如何構思東都再起與反擊臺海西岸清帝國的金獎國片,值得一看再看。
 
鄭政誠
國立中央大學歷史研究所教授兼所長

  若你以為歐陽泰這本書講的只是台灣史的故事,那你就大錯特錯,他其實說的是全球史,而且是修正主義式的全球史。

  這幅全球史圖像述說著國姓爺與荷蘭東印度公司間的衝突,跳脫了過往軍事史學者偏於亞洲或歐洲的單一觀點,其中敘事的手法宛如小說般精彩,令人驚艷。

蔣竹山
國立東華大學歷史學系副教授

國內學者好評

《火藥時代:為何中國衰弱而西方崛起?決定中西歷史的一千年》


  這本書在西方學術界造成相當大的轟動。在論述中西軍事的消長上,作者將亞洲史與歐洲史對照起來討論,提供一個比較性的開拓視野,書中頗有創新與推翻前人之處。例如,過去對於中國在軍事上的積弱不振,常會用文化的解釋,認為是因為儒家推崇和平思想所造成。可是作者指出,自宋代開始,中國有好幾百年都沒有停止過軍事上的創新,領先西方長達四、五百年。
  
  這本書是建築在非常豐富的史料與學術著作之上。在原書不到450頁的篇幅中,有長達52頁的書目與多達60頁的註釋,可以看出作者在寫作上的認真與所下的深厚功夫。書中許多觀點都具有挑戰性,很值得閱讀與深思。

王成勉
國立中央大學歷史研究所特聘教授

  西方為什麼在近代建立了全球霸權,而中國卻落後於西方?本書作者歐陽泰,從世界史的比較視角考察,指出火藥技術的發展至為關鍵。中國人發明了火藥,可是由於承平過久,火藥技術並沒有如西方廣泛應用在軍事上。在書中,歐陽泰借用彭慕蘭的「大分流」之說,衍生出他的「軍事大分流」之論,用以説明為何在十八世紀中葉開始,中國與西方原來在軍事上勢均力敵的局面被打破,並分途發展。綜觀全書,行文立論,淺顯易懂,譯筆流暢自然,可讀性極高。對世界史和軍事史感興趣的讀者不應錯過。
 
甘德星
國立中正大學歷史學系副教授

  從火藥與「熱兵器」的視角切入,歐陽泰以細膩的文筆和豐富的證據,論述中國由宋代至元、明時期曾經有過的先進地位。隨後他指出明代中期、清代中期的兩段和平安定,鬆弛掉武器研發的熱度。相對地,西方國家卻在戰火頻仍中脫胎換骨,武器與戰技日新月異,東方與西方的「大分流」於焉加劇。《火藥時代》聚焦於全球化發展歷程中的軍事層面,強調競爭的意義,令人不禁想起二次大戰結束後,著名經濟史家內夫(John U. Nef)的名著《戰爭與人類的進步》(War and Human Progress: An Essay on the Rise of Industrial Civilization),值得讀者省思。
 
陳國棟
中央研究院歷史語言研究所研究員

  此書是一本組織精湛的世界史著作。對中國和歐洲歷史有興趣的讀者,可以從書中觀察到中歐雙方歷史脈絡比較性的做法及跨域觀點的提出,而作者整合世界史的視野來做詮釋,將此不易達成的寫作呈現,變成兼具學術論點及故事趣味的佳作。再者,以軍事史來談論大分流,不僅具有新意,也挑戰過去在軍事力量上解讀晚清中國的傳統說法,對思考中國及西方在十九世紀後期的衝突,和中國面對西方的回應等,提供了新穎的視角。作者也從觀察中國史上兩次較長的戰爭衝突時期中(1350-1450和1550-1683),提醒我們思考何謂中國一統的概念,以及在詮釋中國史時,必須同時掌握中國與周邊東亞地區互動狀況的重要性。
 
陳慧宏
國立臺灣大學歷史學系副教授

  歐陽泰新作《火藥時代》的寫作風格一如《決戰熱蘭遮》般深入淺出,但又視野宏大。作者利用龐大的文獻資料鉤畫出東、西方戰爭的統計資料,呈現了他所謂的「大清和平時代」,以及東、西方在火器上所產生的「分流」。中國早於歐洲所發展出的連環射擊戰術、朝鮮火槍兵在雅克薩戰役扮演的角色等等議題,都具體回應了全球史的「大分流理論」,也展現了作者對史料的掌握與說故事的能力。簡言之,這是一部對於中國軍事史有卓越貢獻的著作。
 
黃一農
中央研究院院士

  本書立論新穎,有別於傳統的視角,從軍事的角度出發,對於近代以來東西方產生巨大差異,以及東方為何衰落等議題的原因,提供創新的觀點。書中關於鴉片戰爭之後,中國軍事史的重要議題,如鴉片戰爭期間英軍和清軍火炮的各種比較,如彈藥裝填速度、火炮後座力比較、瞄準時間等、十八世紀以來英國火炮學相關知識如彈道學研究的進展和原因;及中國近代化過程中軍事創新的努力等面向,作者從原始的史料出發,旁徵博引,透過實例的講解,深入淺出,提供具信服力的論證。
 
游博清
國立中興大學歷史學系助理教授

  如果你看過彭慕蘭的《大分流》,你一定不能錯過繼史景遷、卜正民之後,最會說全球史故事的歐陽泰,這回他延續上一本《決戰熱蘭遮》的敘事手法,將眼光放到長時段的「火藥時代」,提出了十八世紀之後的「軍事大分流」概念。就是這個因素,拉大了中國與西方之間的差距。過往學者談到「西方為何崛起,中國為何『停滯不前』?」這話題,習慣纏繞在物質文明論與環境地理論兩造的爭辯中。歐陽泰似乎偏向前者,但更強調雙方軍事現代化的變革,而非如以往僅談論西方,或單看中國。本書的二元架構,精彩地描繪出一幅真正能觀照全球的軍事史。
 
蔣竹山
國立東華大學歷史學系副教授

  作者對近年大分流和中國「停滯不前」的說法提出質疑,並透過全球視野分析比較歐亞在火器研發和運作上證明中國一直領先。及至1480年歐洲出現精良大砲,歐戰日趨激烈,中國卻進入「承平時代」而出現「小分流」,但仍然維持「均勢」,且東亞火槍和夷砲時有改進。後因清中葉進入「大和平」,寶劍生鏽了。縱使是鴉片戰爭的大分流,中國科技仍持續有突破。作者以拿破崙名言沉睡的獅子開場,以今日中國崛起作結語,引領讀者思考過去千年來中國的情景,也掉入沉思中國未來之中。本書文筆流暢,中西史料豐富,提出很多不同的觀點,讓讀者重新思考既有的印象。

鄭永常
國立成功大學歷史學系退休教授

  本書藉由中國、東亞與歐洲火器的發明、革新、傳播與使用,探討中國與西方「大分流」的原因。作者以宏觀的視野,參考中外史家的研究,以嚴謹的態度考證史料的「真實性」、細讀文獻傳達的訊息,並參照出土文物與技術發展的細節,細緻地梳理出火器的演變及技術發展殊途的背景。作者大量參考中、日、韓與西文的相關著述,對學者們的論述與理論加以客觀地評論與質疑,並提出精闢的看法修正一些陳陳相因的偏見,值得史學愛好者和史學研究初學者作為借鏡。

毛傳慧
國立清華大學歷史所副教授

  《火藥時代》探討一千年火藥技術的發展,透過火器的使用,重新審視東西方科技史的變革,從軍事史角度對於所謂「大分流」理論—近代西方何以興起?中國為何衰敗?做了重要的修正與補充。作者有別於前人研究,認為歷史上中國與歐洲一樣深具軍事創新的能力,在1550-1700年期間,雙方軍事實力仍旗鼓相當。近代中國積弱不振主要是自1760年(清乾隆二十五年)中國進入將近一個世紀的長期承平,軍隊戰力因此減弱,軍事革新遲緩,遂無法應付來自於工業化西方列強的軍事挑戰。作者歐陽泰(Tonio Andrade)是美國耶魯大學歷史學博士,師從中國近代史名家史景遷(Jonathan D. Spence)及十六到十七世紀歐洲史專家帕克(Geoffrey Parker),所以能兼治東西方歷史,寫出這本深具啟發性的好書。

楊維真
國立中正大學歷史系教授兼系主任

  本書探討了十三世紀以後中國與西方火藥技術的發展,尤其是十六至十九世紀軍事技術差異對中西「大分流」所產生的影響。雖然本書在方法上更接近全球史而並不侷限於明清海洋史,但本書第二、第三與第四部分中關於火藥技術對中西海上擴張的比較討論,對清史研究者具有重大的參考價值。
 
孔令偉
哥倫比亞大學東亞系博士生
 

詳細資料

  • ISBN:9789571372174
  • 叢書系列:BC 歷史與現場
  • 規格:平裝 / 1048頁 / 14.8 x 21 x 5.24 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
6人評分
|
2則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2023/07/17

作者以說故事的口吻帶領讀者回到1661年春末的一場歐亞大戰:鄭成功率大軍進攻台灣。看似老生常談,卻從史料考證中揭露許多不為人知的史實,打破很多傳統看法。首先,十七世紀的西方科技並非決定戰場勝敗的關鍵。雖然文藝復興城堡與側舷火砲在戰場上具優勢地位;但軍隊紀律、戰術與天意仍佔有決勝負的作用。事實上,主帥的性格及人際關係是整個戰局中的靈魂。以往,在講述台灣史往往忽略了地形對熱蘭遮城之役的關鍵作用,也省略了糧食補給對兩方的重要性。在閱讀過程中,我發現原住民似乎抽離了戰局,成為近乎獨立的第三勢力,讓我隱約找到從原住民觀點觀看歷史的一個起點。最後,讓我體悟的是:影響歷史的因素是相當複雜的,後人往往從結果回溯歷史,自以為找到所謂的史源或脈絡,然後發展成一家之言,這可能是作者在花費無窮心力,盡可能描述的攻台之役後,所能粉碎的歷史命定論。
展開
user-img
Lv.10
4.0
|
2021/10/07

內容摘錄 300字(摘錄自封底)
這場戰役,改寫了中西歷史百年的命運
一六六一年,鄭成功復明事業受挫,從南京撒退回廈門,準備攻打台灣。他寫信給駐台的荷屬東印度公司長官揆一,表明希望收回父親鄭芝龍「租借」給東印度公司的土地。時值東印度公司統治台灣三十年,台灣成為荷蘭海外最大殖民地,作為台灣長官的揆一當然不願拱手相讓。雙方衝突一觸及發,展開長達一年的鄭荷之戰。

富時,荷蘭在與英國的競爭中勝出,並擊政西班牙與葡萄牙,成為世界上最強大的帝國。然而受過嚴格軍事訓練,駕駛技術優良、船艦配備大砲的荷蘭精兵,卻輸給他們眼中有海盜與海商組成的鄭軍。原因究竟為何?

(聲名鵲起的漢學家歐陽泰,在挑戰全球史領域的重大議題:「為何西方主宰了近代世界的形成?而非中國?」 之中,發現了鄭成功與荷蘭東印度公司之戰的重要性。歐陽泰以此為主軸,詳細地描述了 十七世紀中最具世界史意義的戰爭細節,以及鄭荷雙方在軍事科技及戰略上的差異,如何 讓鄭成功翻轉本來可能失敗的結局。

透過這場影響東西未来百年布局戰,我們得以一窺火藥科技發展的堂奧,以及科技對戰爭成王败寇之影響,並打破過往十五世紀後西方突飛猛進之推論,驗證了十七世紀中西實力尚在勢均力敵的年代。)

心得 超過一千字
本書可以當做故事書閱讀完畢,只是這一本故事書涉獵很廣,時間不長卻是影響臺灣命運的重要事件。鄭成功只是主角之一,這個日本成長的儒生秀才,燒掉儒服後學習孫子兵法,以戰養戰帶兵嚴厲著稱的名將,背叛父親投降清廷之決定,繼續支持晚明的皇朝。曾經帶兵沿長江到達南京,差點奪下中國東南半壁江山,遭受清朝軍隊突擊後回返廈門。轉念之間派大軍渡海,聲勢浩大一舉打下現在的台灣島大部分區域,只留下一個堅持多月的堡壘就是現代的安平古堡。進入雙方對峙。這段時間中遭遇荷蘭援軍之來到,鄭成功也多次意圖進攻,同樣的荷蘭城堡內部守軍也有出城反擊,卻是損失慘重。最後時節在一個荷蘭叛將導引下,先打下附近山頭架設巨砲,這就通往勝利之路。如連續劇的場景變化。正反兩方的對話與記錄,加入清廷與荷蘭印尼總督等地的文史記錄。全程記錄極具戲劇張力,依照時間變遷,敘述真實戰爭,個體的對話加上全球史的架構說明,值得研究閱讀。

眾多的偶然構成一個必然,作者最後講說一個天候的變化卻導致雙方的勝敗,是否如此?書中敘述東西方接近勢均力敵的武力與兵器,使用之武器相差無幾,以火藥系統的巨砲與步槍為主。主帥的意志主導大軍的前進與戰果,一次的失敗攻城無法阻擋國姓爺的決心。長期抗戰包圍需要補給,這一點荷蘭就差別很大,雖然向外求援,援軍卻視而不見的離開待援的守軍。

五年前的一場颱風影響雙方的初期戰事,如果不是軍隊補給與持續的火力支援使得雙方戰力相當。小小的天氣應該不足以影響大局。作者也說這一場戰役也證明那個時代東西方是勢均力敵。身為修正主義派的作者更進一步證明日後西歐的工業革命並非世界歷史主流,西方的經濟與科技並非絕對超越東方,在明末東方也曾經強盛過。

書的整體架構分別有前言,一二三章與結語,注釋將近八十頁。

原則上看完前言就談到比較深遠的歷史觀,究竟是因為歐洲的科技發達或是中國的古老科技在那個時代依然有一定的威力。雙方主將是歷史的主角或是科技才是決定因素?軍事科技升級是中國開始或是西方開始?荷蘭是否可能戰勝攻擊的一方?西方主導的歷史觀與作者的修正歷史觀那一個才是接近事實,作者依據眾多資料鋪陳故事並解釋他的看法。

第一章談主角國姓爺的身世家庭背景與成長,忠誠與榮譽的養成,前述事件所說對抗滿清,奪回台灣之基礎。兼具介紹當時世界的情勢介紹。在大航海時代其父鄭芝龍其實是海盜兼海商,東南海的巨王,所有貿易航商必須遵守規定繳交規費,方能無憂無慮與台灣日本東南亞海域經商,不願服從者如荷蘭海軍給予迎頭痛擊,實際戰役上是偷襲,如此確保東南海王地位。俱有財富與軍隊。重視貿易與武力。這是此次大戰前夕的背景介紹。

第二、三章才是本書重點,國姓爺率多餘守方十倍人力攻打千餘人駐守的熱蘭遮城。作者認為武器科技相差不遠,國姓爺的火砲快速準確,軍紀上更勝荷蘭人。荷蘭人的優勢則在於船舷砲戰艦以及文藝復興式的堅強棱堡。特別是後者,火力可以相互交叉支援,毫無防守死角,終能以千餘之眾,守城九個多月。直到最後,國姓爺採用荷蘭降軍的建議,方迫使荷蘭人投降。

最後一節講到國姓爺因病發瘋過世後,荷蘭守將揆一逃過死刑,著書”被遺誤的台灣”,將戰爭的過失歸於其他荷蘭東印度公司的高層對台灣的忽視,將自己塑造為戰爭英雄。最後一句問話是這個人真的可以守住台灣?

結語是作者認為這一場戰爭荷蘭主帥揆一偽造歷史,突顯自己能力,實則領導統御無能,過分自信。出城反擊攻擊鄭成功失利。援軍來時,不理會他人建議封鎖而決定海軍攻擊,結果是擅長於深水逆風作戰的荷蘭船艦進入淺水區域,擱淺後成為鄭軍的箭靶。作者給了雙方較為平衡的敘述。如前所述,雙方武力相當時,單靠科技不足以贏得戰爭,領導的優劣才是關鍵。

歷史不能重來,如果當初荷蘭守住台灣,後來中國依然有機會再度統治台灣?或是日本直接由荷蘭手中接管台灣?歷史的變化如何?
展開
 

特惠贈品

載入中...

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【人文社科】張忠謀親筆撰寫、獨家授權自傳,他的一生,一場不能錯過的智慧盛宴!《張忠謀自傳》
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 大和圖書聯展
  • 遠流童書展
  • 尖端BL藍月祭