希波克拉底的憂鬱

　　沒有人比屍體更多話。

　　肉體是誠實的。再怎麼衝勁十足、再怎麼裝年輕，往裡面一看，該幾歲就是幾歲。不要為體表的狀態所惑，打開身體，確認內臟的損壞程度，以邏輯探討死因--這正是現代科學辦案所提倡的精神。

　　「並非每一起死亡都會進行解剖，正合我意。」

　　一名自稱「修正者」的人物，在埼玉縣警的網頁上留下了疑似犯罪聲明的神秘留言。緊接著，某位偶像歌手自舞台跌落摔死，正當警方以意外處理時，修正者再度留言質疑其死因。其中甚至提及未公開的內部情報，搜查一課的刑警古手川因而向浦和醫大法醫學教室尋求協助。固執古怪卻是世界權威的老教授光崎藤次郎與新科助教?野真琴透過司法解剖，發現驚人真相。其後，又如修正者所暗示，陸續自病死、自殺中發現謀殺，使縣警與法醫學教室陷入空前混亂。最後甚至危及司法解剖制度……

獲獎記錄

　　第五回日本醫療小說大賞決選作品 續作

作者簡介

中山七里Nakayama Shichiri 

　　出生於日本岐阜縣。2010年以第八屆「這本推理小說了不起！」大獎得獎作《再見，德布西》出道。

　　作風多元，有基調明朗的音樂推理，也有陰鬱沉重的懸疑小說。出道短短數年至今，已經出版近三十部作品，質量均佳，是近年來甚受矚目的新銳娛樂小說家。作品有以古典樂為書名的「岬洋介系列」、「御子柴禮司系列」、「刑事犬養隼人系列」等，還有其他單行本如《連續殺人鬼青蛙男》、《魔女復甦》、《委託阿靜奶奶》等等。其作品深受戲劇製作人喜愛：2013年再見德布西(以上為電影)、2014年這本推理小說真厲害、2015年贖罪的奏鳴曲、開膛手傑克的告白、海神之罰、2016年再見德布西特別篇（以上為日劇）。

　　本系列前作《希波克拉底的誓言》為第五回日本醫療小說大賞決選作品，已於2016年已由日本WOWOW電視台改拍成同名日劇，由北川景子領銜主演。

譯者簡介

劉姿君

　　台大農經系畢，輔仁大學翻譯學研究所碩士課程修畢。曾任職於日商及東立出版社，日文翻譯相關經歷超過十五年。現為專職譯者。

1
 
「大家——！謝謝你們來到AAYU的春季演唱會！」
 
唱完開場曲的佐倉亞由美從舞台上向觀眾大喊。
 
「AAYU！」
 
「AAYU！」
 
埼玉超級競技場幾乎滿座的觀眾以呼喊回應亞由美，舞台底部隨之微微震動。震動的大小，與人氣的高低直接成正比。
 
「今天，正好是AAYU出道三週年——！」
 
「喔喔喔——！」
 
「恭禧——！」
 
「三年前的出道演唱會——，來了十五個觀眾——。現在——，有這麼多人來看AAYU——，AAYU是全世界最幸福的人——！」
 
演唱會模式的埼玉超級競技場約可容納三萬六千五百名觀眾，今天的演唱會大約九成滿，估計吸引了三萬二千人。
 
出道三年能吸引這麼多的觀眾，意義非凡。日本每年有約二千名偶像出道，幾乎全數會在兩年內消失。換句話說，第三年還能夠吸引這麼多歌迷，代表亞由美打贏了這場偶像生存戰，而且暫時可望人氣不墜。這場演唱會也是亞由美與經紀公司，以及歌迷們的慶功宴。
 
時值偶像團體當道，個人偶像一開始便處於劣勢。除非特色鮮明，否則會埋沒在星海之中。在這個狀況下，佐倉亞由美的成功也令娛樂記者刮目相看。她既沒有出眾的美貌或優異的歌喉。但無論是在戲劇軋的小角色還是綜藝節目裡被整，她都盡全力扮演好自己的角色，因此博得了眾人好感。最近在節目中絆倒跌倒的迷糊勁兒，也為她加分。
 
CD銷售量低迷不振已久。網路下載和You Tube等多重管道拓展了音樂欣賞形態的同時，CD的銷售量一路下滑，前陣子曾風靡一世的天后級歌手推出的CD賣不到四千張，震驚業界。
 
如此蕭條中，佐倉亞由美的CD銷售量也對業界有所頁獻。儘管有買CD附贈握手券這個前提，但在推出當週便大賣二萬張的偶像仍屬難能可貴。估且不論唱功如何，光憑這份銷售力便有莫大的存在價值。
 
「雖然——這天空讓人分不清是晴天還是陰天——，AAYU今天也很開心——！」
 
「喔喔——！」
 
「是大晴天啊——！」
 
「啊哈哈哈——，總而言之——，我要大聲唱，唱掉所有的煩惱和不愉快，大家也要跟上來哦——！」
 
「我跟——！」
 
「那麼，第二首——！〈Try Again〉！」
 
全場氣氛頓時熱烈起來。〈Try Again〉正是讓亞由美一炮而紅的暢銷快歌，同時也是炒熱演唱會氣氛的必唱金曲。
 
當場貝斯開始演奏，第一下鼓聲敲響的同時，舞台側的大砲也射出金屬彩帶。
「喔喔——！」
 
噴發而出的兩百條彩帶反射燈光，將會場點綴得光彩奪目。
 
亞由美朝舞台前方跑。在舞台邊緣勁歌熱舞，是亞由美的招牌表演方式。