沒有凶手的殺人夜

日本推理天王 東野圭吾 犀利描繪凶手百態
七篇危險短篇，引領我們窺見心中黑暗的那一面

★精采書寫「殺人動機」，打造推理短篇全新體驗！
★話題日劇《東野圭吾推理劇場》原著，
三浦春馬、戸田恵梨香、坂口憲二、唐澤壽明All Star共襄盛舉！
★收錄東野圭吾首度挑戰「短篇推理」的起點

「不知各位判斷短篇推理好看與否的基準是什麼，
　是犯人的身分？詭計？還是動機？
　我認為在三者中，動機最容易令人感到意外。 」
　－－張筱森（推理評論家）

【故事簡介】

通往地獄的道路是由善意所鋪成的。
你，曾經成為別人地獄的鋪路者嗎？

荻原信二的弟弟是三個月大的嬰兒，他在深夜慘遭勒斃。警方調查後，發現荻原一家怪事連連，在他們哭泣的面具下，似乎藏著見不得人的恐怖面孔……

孝志有個祕密樂趣，他會在每周三夜晚溜到女校體育館，偷看一名少女練習跳舞。然而當他鼓起勇氣接近少女時，對方突然銷聲匿跡。經過調查，她原來不是女校學生，且沒任何人見過她，青澀的初戀宛如成了毛骨悚然的鬼故事……

厚子的丈夫到大阪經商，她只好獨住京都。一日，她接到警方告知丈夫被殺的消息而傷心不已，但比起凶手，她更憎恨大阪，她相信那座貪婪低俗的城市，才是害死丈夫、粉碎幸福的真正凶手……

正樹失手殺死家庭教師安藤由紀子，全家人絞盡腦汁掩飾這起殺人事件，並且思索處理屍體的方法。好巧不巧，由紀子的哥哥上門打探妹妹消息，雙方的鬥智將通往什麼樣的結局？

你一定動過「好想殺死這個人」的念頭，
卻不曾付諸實行。因為真正的「殺人」，
都是發生在我們最毫無防備的時刻。

★微不足道的蓄意／黑暗中的兩人／舞孃／無盡之夜／
白色凶器／再見了，教練／沒有凶手的殺人夜
7篇短篇，7種交錯溫柔和殘酷的殺人現場

作者簡介

東野圭吾
出生於日本大阪，大阪府立大學畢業。
1985年以第31屆江戶川亂步獎得獎作《放學後》出道。
1999年以《祕密》獲得第52屆日本推理作家協會獎。
2006年以《嫌疑犯X的獻身》獲得第134屆直木獎
及第6屆本格推理小說大獎。
2012年以《嫌疑犯X的獻身》入圍美國愛倫坡最佳長篇小說獎、
巴利獎（The Barry Award）新人獎，
並獲得美國圖書館協會推理小說部門選書。
2012年以《解憂雜貨店》獲得第7屆中央公論文藝獎
2013年以《夢幻花》獲得第26屆柴田鍊三郎獎
2014年以《當祈禱落幕時》獲得第48屆吉川英治文學獎。

東野圭吾早期作品多為精巧細緻的本格推理，最具代表性的即是「加賀恭一郎」系列，主人翁加賀刑事冷靜帥氣，風靡不少女性讀者。之後作風逐漸超越推理小說框架，其創作力之旺盛，讓他躍居日本推理小說界的頂尖作家。
出道已超過30年，推出80部以上的作品。


譯者簡介

李彥樺
1978年出生。日本關西大學文學博士、台灣東吳大學日文系碩士。鑽研翻譯理論多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊手冊、輕小說、漫畫等各領域。

案發第五天，萩原信二還是沒有上學。喪禮也結束了，實在沒有理由繼續請假。永井弘美這天從學校打了數次電話，但沒有一次打通。

――難道出事了？

弘美心中擔憂，決定在放學後到萩原家看看狀況。包含喪禮那天在內，這是弘美第三次拜訪萩原家。喪禮那天，信二看起來也還算有精神。

跟前兩次拜訪時比起來，今天萩原家的氣氛顯得冷清許多。之前來到這裡，一次是案發當天，另一次是喪禮，兩次都聚集了不少人。但今天不僅看不到一個人，而且天空陰霾不開，加上屋內幾乎沒有透出一絲燈火，更是讓整個空間一片死寂。

弘美略一遲疑，按下圍牆門邊的對講機按鈕。屋內完全沒有傳出門鈴聲，難以判斷這麼做是否有效。弘美只能靜靜等著，任憑時間一分一秒過去。

等了兩、三分鐘後，弘美決定緩緩轉身邁步。看來屋裡沒人，繼續守在這裡也沒用。

但就在這時，對講機突然傳出了說話聲。「老師，進來吧。」那是信二的聲音。弘美急忙湊向對講機，說道：

「萩原，你為什麼……」

「我會好好解釋的。門鎖開了，進來吧。」

弘美嘆了口氣，走進圍牆內。原本車庫裡總是停著兩輛車，但此時弘美察覺較大的那輛今天不見蹤影。

打開玄關大門一看，信二正笑臉盈盈地等著自己，身旁沒有其他人。

「為什麼不來學校？」

「等會再說教吧。」

信二喜孜孜地將弘美迎入房間。

「只要對講機響起，我就會拿著這個，站在這裡偷看。若是不想見的客人，我就不會理會。」

信二拿著雙筒望遠鏡站在窗邊說道。確實從那個位置能夠清楚看到門外。

「我還打了電話，但是沒有人接。」弘美說道。

「從電話鈴聲沒有辦法判斷來電的人是誰，所以我從來不接。」

「父母呢？」

「不在。」

信二的口氣像在說一件微不足道的小事。

「不在……？」

「爸爸到公司去了，那女人不知去了哪裡，總之兩人都沒有回家。」

信二一屁股坐在床上，接著說道：

「老師，妳應該還記得吧？事情發生的那天早上，不是有個男人來到我家嗎？開一輛白色豐田皇冠汽車，一副裝腔作勢的態度。」

「記得。」弘美頷首說道：「你說那是父親公司的人，還說他很優秀。」