作者簡介
長谷川哲雄
1954年出生於枥木縣宇都宮市。日本最具代表性的植物畫家之一。
畢業於北海道大學農學部,專攻昆蟲學。
從學生時代開始,以自學方式開始描繪植物。
長年以來,一直最關心的事始終是多種生物彼此間的關係—尤其是植物與昆蟲的關係。
他所描繪的不單是植物或昆蟲,而是以雙方構成的生態體系為下筆對象,在畫壇中實屬難得。
另外,他也會定期舉辦自然觀察會,推廣走近其實就在身邊的自然有趣之處。
定居於宇都宮市。
著作有《森林的草花》、《原野圖鑑》、《樹的圖鑑》、《野花小徑》(以上為岩崎書店)、《昆蟲圖鑑》(HappyOwl)、《成人的著色畫玫瑰色的人生》(MediaFactory)等。
也在NHK文化中心宇都宮教室擔任植物畫講座講師。
譯者簡介
藍嘉楹
東吳大學日文系畢業。目前從事專職翻譯與口譯。喜愛閱讀與旅行。希望能翻譯出更多好書。
近期譯作包括《角蟬-不可思議的昆蟲》、《晨活30分鐘,九成的煩惱都會消失》、《情緒失控》、《池川明微笑生產筆記》、《迷你雪納瑞-教養小百科》等。
近年努心學習韓文,希望有朝一日能成為日韓語雙棲譯者。