謝謝你來當爸爸的寶貝

　　「我當爸爸了！」多麼熱烈又滿足的歡呼啊！
　　成為爸爸的那一刻，一切都起了變化……
　　下班趕著回家，不能一覺到天亮，假日陪孩子讀書、玩遊戲；
　　看著孩子長大了一點點，會翻身、會爬行、會喊「爸爸」了，
　　眉開眼笑時，還伴隨著感動的淚珠……
　　看似安靜，內心卻澎湃如海浪的爸爸，
　　從當上爸爸的那一天起，
　　也有柔軟、動人的話語想對孩子說說……

　　「為什麼你這麼可愛呢？
　　為什麼我對你一點辦法都沒有呢？
　　自從你來到這個世上，
　　我就變得很愛哭。
　　晚上沒法睡，
　　假日也沒了，
　　不過，我很滿足，
　　那是因為，我當了爸爸！」

　　雖說孩子一出生，生活從此天翻地覆改變了，然而，為人父的喜悅還是掩蓋過一切辛勞與付出。責任與愛無限延續著，伴隨而來的喜悅是，小小的孩子會走路、會跑了；漸漸地，能以響亮的聲音說出自己的想法；直到有一天，孩子長得比爸爸高、比爸爸茁壯，成為優秀的大人……但無論如何，能健康、平安、快樂成長，是爸爸最感欣慰的事。　

　　這本情深意切的繪本，展現深刻的「父子之愛」。全書以「父親」角色書寫，生動描述迎接新生命降臨的喜悅，以及對孩子的期許和愛。搭配溫馨簡潔的鋼筆筆觸，溫柔細膩傳達新手爸爸對擁有孩子的感激之情，以及自己人生因而轉變的心境。

　　天下父母心，這一次換爸爸來傾訴心情，聽聽爸爸對親愛孩子溫柔深情的絮語……

本書特色

　　★在一般家庭中，爸爸總是扮演相對嚴肅的角色，藉由這本以爸爸為主角、第一人稱敘述的繪本，娓娓道來新手父親的心情，讓爸爸有機會以感性、柔軟的立場說說心裡話。

　　★藉由這本書，跟孩子聊聊父子關係，或回憶一下自己初為人父的心情。

深情推薦

　　Jaguar小姐／親子作家
　　王宏哲／天才領袖親子教育集團執行長
　　吳在媖／兒童文學作家
　　兔子洞裡的愛麗絲／親子部落客
　　林靜如／律師娘
　　徐瑜亭／習惜親子教育中心創辦人
　　陳櫻慧／童書作家暨思多力親子成長團隊召集人
　　黃尹柔／安佐愛讀書格子主人
　　劉亞菲／繪本，生活練習
　　盧方方／閱讀推廣人
　　魏瑋志（澤爸）／親職教育講師

　　（以上依姓氏筆畫排序）

　　「我們多半從母親角色去描述親情，此繪本罕見地從爸爸角度出發，描述成為爸爸後的內心世界，這才發現爸爸的心竟也如此柔軟！我從繪本中看到先生的影子，原來我們對孩子的愛是如此相似。孩子是我們共同的愛，孩子會永遠被我們好好愛著。」──Jaguar小姐／親子作家

　　「爸爸深藏不露的心聲，以細膩的顏色、圖像與文字描寫溫柔呈現，柔軟了男性的心，也拉近了子女與爸爸的距離。看似堅毅的爸爸，也曾是個會大哭、愛大笑的男孩。男性的真心內在，應該被看見。」──吳在媖／兒童文學作家

　　「父親，不如母親那樣天生就會撫慰孩子；父親，不像母親那般自然表達溫暖愛意。但父親在每一天陪伴孩子的過程，也能學會擁抱孩子、用自己的方式來傳達情感。給爸爸一本好書、一些機會，讓爸爸享受和孩子共度的甜蜜時光。」──徐瑜亭／習惜親子教育中心創辦人

　　「如果你把孩子當作珍寶，我想最大的收穫是能夠成為他們的父母。這是一本站在父親的角度所創作出來的繪本，看著扉頁中的畫面，忽然明白所謂的父子關係就是那樣的吧！希望能與孩子一直這樣溫暖的依偎著。」──黃尹柔／安佐愛讀書格子主人

　　「爸爸的深情，往往藏在守護家庭的堅強裡。然而，新生命的柔軟與強大，總能進駐爸爸的心，讓堅毅與溫柔並進。不論爸爸是否善於表達，這本書，為所有的爸爸記下內心最溫柔的聲音。看見爸爸深藏心底的柔情，是身為孩子受到守護的幸福。」──劉亞菲／繪本，生活練習
 

作、繪者簡介

佐藤寛

　　日本插畫家，出生於1978年2月6日。神戶大學發達科學部人間行動、表現學科畢業後，先從自由創作的插畫家、平面設計師起步，然後進入網路設計製作公司工作，擔任網站設計、網站製作統籌、藝術統籌與相關設計職務。後來他入行醫學書籍專業出版社銷售部門，負責營業、銷售及廣告、宣傳企劃等工作。

　　2005年佐藤寛創業，成立《潑辣蛙設計工坊》（Salty Frog Design Studio），主要以插畫家、平面設計師的才華大放異彩，同時他也將觸角跨向成人讀者為對象的電子書繪本作家的活動。佐藤寛畫作的特色在於擅長以鋼筆勾勒描繪，饒富韻味的筆觸表現和獨特的色調是他的畫風。

譯者簡介

思謐嘉（Sumika）

　　藝術文化工作者，中、日、法文翻譯與寫作。喜愛閱讀和書寫，尤其是文學、藝術、電影、音樂和大自然都是生活養分。譯作有《可以哭，但不要太傷心》、《回奶奶家的那條路》、《好餓好餓的大野狼》、《轉轉我身邊的世界》、《三份小禮物》、《和風好味食堂》、《餐桌上的巴黎》、《富士山絕景散策》、《和物百貨鋪》、《搭新幹線遊日本城》……等童書、繪本和藝術人文類書籍。

 

不久之後，

你就會以那雙小小的腳丫，

穩穩的站著。

很快的，你就能以響亮的聲音，

清楚告訴別人你的想法。

也許有一天，

你長得比老爸還高，

得意的取笑我比不過你呢！