三個強盜

專文導讀        

《三個強盜》裡的幽默與溫暖　(節錄自《遇見圖畫書百年經典》)

彭懿（著名兒童文學家）

　　《三個強盜》既然是湯米．溫格爾的代表作，當然就缺少不了「溫格爾式」的諷刺與幽默了！故事的開頭還有點嚇人，但讀著讀著，作者的那顆「遊戲心」就漸漸地浮現出來了——昏過去的淑女、嚇得一大群男男女女瑟瑟發抖的喇叭槍、孤兒們的高帽子、三座和三個強盜的高帽子一樣形狀的高塔，都會讓孩子發出一陣陣會心的微笑。

　　湯米．溫格爾不是一位墨守成規的藝術家，在表現手法上更是推陳出新，他自己就曾經說過：「我樂意嘗試用不同的表達方法去打破單調，我討厭用老掉牙的一套來重複自己。」在這本《三個強盜》裡，他不但大膽配色，還用顏色來講出文字所沒有講出來的故事。例如紅色，在封面及故事的前半段那些以黑、藍為基調的畫面中，一把紅色的斧頭格外的刺眼。這時的紅色，毫無疑問，是血、暴力及殺戮的象徵。但到了後面，就是一群穿著紅斗篷、戴著紅帽子的孤兒走進城堡的那一幅畫面時，紅色則又可以看成是一種生命的延續了。

　　還有一個例子不知你看出來了沒有？最後一頁，長大的孤兒們為紀念三個強盜的養育之恩而建的那三座帽子形狀的高塔，被塗成了苔綠色，這其實就是芬妮打開裝滿金銀財寶的箱子、問三個強盜「這些是做什麼用的」時穿的那條連身裙的顏色。這既可以看作是對喚醒三個強盜良知的芬妮的懷念，也可以看作是三個強盜棄邪歸正的象徵。

　　「湯米．溫格爾影響了大家。」《野獸國》的作者莫里斯．桑達克說：「他的出現是對這個職業的一個巨大的補充。沒有人、我敢說沒有人像湯米．溫格爾那樣獨樹一幟。」