推薦序
魯特與人談話和遣詞用字都不會誇張。他與人互動時相當冷靜，但人們會感受到他的精神力量，知道他是非常有能力的人。當你和他共處或一起工作，他這個人會讓你產生信任和信心。這很難描述，但任何人和他共處時都能感受得到。他會不辭千里去治療患者，顯示他是真正富同情心的人。他並非濫情，或只是坐在那裡想著我要改變世界，他就是直接起而行，到北韓那樣的地方，因為他知道盲人在那裡的處境有多艱難。他從來不在意是否給人好印象，而總是問自己如何善用自身的資源、技術及能耐去發揮影響力。他能成功是因為他唯一的目的就是助人。和他共處非常愉快，不必交談也會產生一種為了同樣目的一起努力的深刻感受。
馬修．李卡德（Matthieu Ricard），法國佛僧作家
亨利．福特（Henry For）讓一般美國百姓買得起汽車，世界從此改變。魯特也是改變世界的人，因為他設計了一種高明的手術與治療方法，讓每個地方的白內障患者都能透過人工水晶體植入術重見光明，甚至包括住在偏遠鄉村的窮人。
加里．布萊恩（Garry Brian），澳洲眼科醫師
佛萊德．霍洛斯（Fred Hollows）和魯特是真正的靈魂伴侶。數十年之後的今天，魯特真的走出去實現夢想。霍洛斯的認可激發魯特的善行，然後他便一路堅持不懈：募款，蓋醫院，訓練外科醫師，舉辦外展營。魯特讓尼泊爾的盲人幾乎減少一半，並將他的技術散播到其他國家。想像在我們這一代或下一代的一生中，可望終結因白內障引發的盲症，會是多麼神奇！人們還是會罹患白內障——這是老化的現象——但魯特及其所訓練的外科醫師們讓白內障不致失控惡化。魯特的成就遠遠超乎霍洛斯的夢想，成為像神一樣的人物，儼然是盲人的守護者。他常讓我想到曾訪問過的另一位了不起的人物，唐．布萊德曼（Don Bradman）。兩人同樣具備上帝賜予的才華與技能，同樣以高度自律的方式發揮所長。布萊德曼完全不會自大，他只知道自己是優秀的打擊手。魯特顯然也不是自大的人，但有強大的自尊。他不需要誇耀自己有多優秀，也從來不需要告訴別人他是多麼厲害的外科醫師，因為事實就是如此。他很謙虛，但當然知道自己在醫學界的地位，也絕不會認為獲得諾貝爾獎是可笑的事。我一生中報導過許多精彩的故事，而幾年前在緬甸，魯特主持的一處眼科營，那些患者臉上的喜悅令我永生難忘。魯特在那一週做了六百次手術，一排又一排的患者重見光明後是那樣欣喜若狂，現場瀰漫著不可思議的集體歡樂，大家自然而然就歡歌舞蹈起來。他的手術之快速與精準，讓觀摩的外科醫師非常驚奇。他的速度真的就是那麼快：我們在旁計時，發現他一次手術大約只花五分鐘，其他醫師則要十五分鐘左右，讓人看得目瞪口呆。
雷伊．馬丁（Ray Martin），澳洲記者
「我永遠不會忘記有一個家庭的五口人都眼盲，看著他們自己走回家讓我領悟到，當你幫助這種地方的人恢復視力，等於是讓他們找回人生。」這是行醫多年的桑達克．魯特的心聲。看到眼疾患者重見光明，再次參與明眼人的世界，讓人深深感動。
同樣身為國際眼科志工醫師，我深深感受到在貧困地區進行「白內障摘除合併人工水晶體植入術」是何等急迫又不容易的人道救援醫療服務，尤其在西藏、尼泊爾及部分的印
度地區。在這些貧困地區不只醫療資源缺乏、公共衛生及照明設備也不足。孩童發育期面臨營養的缺乏如維他命A的不足；成年人面臨紫外線過量曝曬，導致白內障提早惡化而失明。
白內障在臺灣或其他醫療文明國家，已不再是致盲的眼疾，而是其他眼疾：如青光眼、黃斑部病變、糖尿病眼底病變等。
臺灣防盲基金會致力於消除臺灣原鄉偏鄉的可預防眼疾，走入國際醫療貧困地區進行眼疾援助與預防，以「全球防盲救盲」為使命，遵循世界衛生組織「Vision 2020」計畫，消弭可預防眼疾。我們很高興有機會藉由本書和作者的故事，讓大家看到眼疾患者的迫切需求與治癒後的重生，更希望能呼籲大家愛護自己的眼睛，也共同支持弱勢族群與地區民眾「看得見的權利」!
蔡瑞芳，臺灣防盲基金會董事長
前言
早晨的太陽才剛照亮尼泊爾東北方喜馬拉雅山白雪皚皚的山頂，甘琪．馬雅（Kanchi Maya）的兄弟便帶她到小小的社區眼科中心。依照當地的習俗，他用大柳條籃子將已成年的妹妹揹在後面，籃子以繩帶固定在額頭——這種運輸方式稱為「籃子計程車」。甘琪的衣服上有補釘，因營養不良瘦得像竹竿。哥哥將籃子放低到地面讓她下來，她扶著哥哥的手，怯生生地拖著赤腳走向眼科營。旁邊跟著她的年幼女兒，手裡抱著生病的小弟。那一歲大的男孩雖然緊緊包在毯子裡，看起來卻好像瘦小到快要消失。
一位助理溫柔地領著甘琪到桑達克．魯特（Sanduk Ruit）醫師的手術台。他問她以什麼維生，她緊張顫抖著低聲說，平常會試著種玉米和顧羊來養活孩子。她雙眼失明將近四年，從來沒有見過兒子。就像開發中國家的許多盲婦，她失明後對家庭不再有用處，便被丈夫和夫家嫌棄，反倒是兄弟接納了她。
魯特檢查她的眼睛，上面覆蓋大大的珍珠般圓盤，顯示是嚴重的白內障。他知道如果手術順利，甘琪隔天就能看清楚了。他們在她的眼睛下方注射麻醉藥，半小時後，護理師會在甘琪的眼睛擦上橘褐色的消毒劑，蓋上綠色的布（眼睛部位挖了個洞）。「不必害怕，」魯特說著，用一個小的金屬絲牽引器撐開她的眼皮，然後輕拍她的肩膀。「不會痛，接下來我會讓妳重見光明。」
他將顯微鏡調低到她的眼睛上方，開始進行手術。他快速摘除一眼中硬得像核桃般的白內障，然後以塑膠人工水晶體取代，那是特別為她量身打造的，比隱形眼鏡還小。他在她眼睛劃出的切口極小、極精細，不必縫合，隔天就會癒合。
十分鐘後，助理扶她起來，讓她轉過身，躺在台子另一邊，好讓魯特為另一隻眼睛手術。結束後，甘琪拖著腳步出去，由兩位助理領到恢復室，在那裡有人會送上當地的主食達八（dal bhat；扁豆湯和米飯）給她和家人，配上奇亞茶（chia），那是尼泊爾人整天都在喝的加香料甜奶茶。
隔天早上，甘琪眼睛上的繃帶和塑膠眼罩取下時，她的反應讓大家目不轉睛。一開始她瞇著眼睛，一臉困惑地嘗試看清楚周遭環境。隨著視野變大，她意識到自己看見了什麼，喜悅的淚水滾下寬闊的臉頰。魯特從搖籃抱起甘琪的嬰兒放到她懷裡，她將小男孩舉高到她的臉前，不可置信地看著他，輕輕吻他。她激動到無法言語，但她的臉龐因為愛與驚奇而容光煥發，勝過千言萬語。魯特說：「看到甘琪親吻兒子的那一幕，會讓你體悟到這就是視力的意義—讓人可以再次清楚看見所愛的人。」
魯特醫師那天的笑容和甘琪一樣燦爛。他在尼泊爾以及全世界類似的數百個外展營，完成超過十二萬次類似的手術，因為開創此一獨特的小切口白內障手術而獲得無數獎項和讚譽，但帶給他人生最大滿足的依舊是患者的滿面笑容。在這世界上他最想做的事，就是讓那些原本完全被忽略、甚至被關在黑暗房間默默死去的人，得到重見光明的禮物。
他非常清楚在尼泊爾這樣的國家，失明這件事絕對會毀掉甘琪這種人的人生。陡峭狹窄的山路走起來非常危險，盲人沒有點字書、導盲犬、白手杖或特殊學校，通常也負擔不起前往加德滿都或當地診所的公車錢。鄉村生活給人的印象是鄰里會互相幫助，但現實很殘酷，在尼泊爾這樣的國家，盲人若無法為家族賴以維生的農耕工作貢獻力量，通常會被認為只是另一張吃飯的嘴巴，避之唯恐不及。
三十多年來，魯特的使命一直是要將改變人生的手術帶給盲人。他稱盲人為「次級神明的子民」，對他而言，再遠再陡的路都不算什麼。
甘琪的遭遇也可能會發生在魯特的姊妹、母親、姨嬸或鄰居身上。魯特了解這些人，因為他經歷過他們的生活。
天天爆殺 
今日66折 
博客來
博客來
博客來
博客來
博客來
常見問題
線上客服
客服信箱