十二門徒訓練：從福音書看主耶穌給十二門徒的31堂職事訓練課

汪序   門徒訓練的百年經典
洪序   主耶穌的處方箋
彭序   用改變的生命改變生命
再版序

第1 章 起初
第2 章 得人如得魚
第3 章 稅吏馬太
第4 章 十二門徒
第5 章 聽見和看見
第6 章 禱告的教導
第7 章 聖潔的真義
一、論禁食
二、論潔淨禮儀
三、論守安息日
第8 章 宣教的初步嘗試
一、宣教
二、宣教指示
第9 章 加利利危機
一、神蹟
二、暴風雨
三、信息
四、篩分
第10 章 法利賽和撒都該人的酵
第11 章 彼得的表白
第12 章 十架真理第一課
一、初次宣告基督的受死
二、門徒的原則：背負十字架
第13 章 登山變像
第14 章 性格的培養—論謙卑（一）
一、像小孩一樣
二、教會紀律
三、饒恕
四、聖殿稅：信息的例證
五、禁止趕鬼：另一個例證
第15 章 雷子
第16 章 捨己
一、達到完全
二、捨己的回報
三、在前的將要在後，在後的將要在前
第17 章 再論西庇太的兒子—十架真理第二課
第18 章 在伯大尼受膏—十架真理第三課
第19 章 外邦人初熟的果子
第20 章 耶路撒冷，耶路撒冷啊—末日的事
第21 章 服事的主—論謙卑（二）
一、洗腳
二、解釋
第22 章 聖餐記念主—十架真理第四課
第23 章 加略人猶大
第24 章 將亡父親和孩子們的最後時刻
一、給憂傷孩子們的安慰和勸勉
二、孩子們的問題，以及告別
第25 章 給使徒的臨終託付
一、葡萄樹和枝子
二、苦難和勉勵
三、關於不多時，以及信息結束
第26 章 代求的禱告
附錄：告別信息和隨後的禱告大綱
第27 章 羊群四散
一、門徒都離開祂逃走了
二、篩你們像篩麥子一樣
三、彼得和約翰
第28 章 牧人復活了
一、難以置信的好消息
二、門徒的眼睛開了
三、多馬的疑惑
第29 章 小牧人須知
一、牧人職責
二、跟隨大牧人
第30 章 從上頭來的能力
第31 章 等候

汪序

門徒訓練的百年經典

　　一本十九世紀出版過的書，如今還能被教會界看重並且再版，在我的印象中應是鳳毛麟角；所以這樣的書必然是一本好書。布魯斯（A. B. Bruce）的《十二門徒訓練》（The Training of The Twelve）正是一本這樣的書。英文的好書還需要有好的翻譯，才能給華人教會帶來實質的益處。感謝主，西雅圖湖東教會的沈雪菲師母，非常用心地把它翻譯成中文。

　　這本書既像是一本四福音的解經書，又像是門徒訓練的課本。因為作者布魯斯以耶穌的門徒訓練為軸線，把耶穌行蹤中的要事一一解開。所以讀者從其中既可以有系統地看到耶穌的作為、明白祂的心意，又可以藉著耶穌訓練門徒的方法和重點，體會一個信徒成長的重點和過程。

　　近年來許多教會都推出一套一套的門徒訓練課程，然而，據我的觀察多是以傳福音為主軸，且著重在方法和技巧。當然，從福音的「大使命」來看確實有其意義；然而，從此書我們看到的是一種平衡的教導。因為一個真正的門徒不只是心志的問題、方法的問題，還要有生命的成熟和真理的根基；主耶穌正是這樣訓練十二個門徒。所以，看起來，在主耶穌傳道的過程中，如此耗時、耗心的訓練並無多大的果效；可是在主耶穌復活升天之後，十一個門徒展開了他們的爆發力，使福音傳遍天下。

　　由此看來，這本書不僅適合作為門徒訓練的材料，實際上也頗為適合作為四福音查經的範本。願華人的教會皆能深入地查考本書，不僅能為信徒奠下美好的信心根基，相信福音的大能也必能藉著這些成熟的門徒而影響這時代的人。