大野狼從故事裡跑出來(二版)

　　是真的還是假的，大野狼自己從書裡跑出來？

　　好看的故事、吸引人的小說，都是因為創作者擁有與人不同以及無限的創意和想像力而成。孩子閱讀的繪本，也是如此。《大野狼從故事裡跑出來了……》是與暢銷書《掉出書裡的大野狼》同屬「野狼系列」的作品，不玩顛覆，但更具戲劇張力的可愛圖畫書。

　　星期三這天，奧斯卡和小紫挑了本書，要爸爸講給他們聽。這本書的故事主角是一隻大野狼。原本羊爸爸擔心這個恐怖的故事會嚇著他們，不過孩子們卻回答：「就是要這樣才好玩啊！」更何況，羊爸爸平常一遍又一遍的告訴他們：「在我們這座林子裡，根本就沒有大野狼。」於是，羊爸爸開始說起故事來：「冬天了，天氣非常非常冷。有一隻大野狼在森林裡四處徘徊，牠已經好幾天沒吃任何東西，肚子實在餓極了，飢寒交迫之下，牠的牙齒不住『格！格！』打顫。」就在這個時候，他們聽到從門外傳來一陣奇怪的聲響。聽起來，正是……「格！格！」。孩子們很害怕，顫抖著說：「會不會是大野狼？」不過，羊爸爸還是重覆那句話：「在我們這座林子裡，根本就沒有大野狼。」為了證明真的不是大野狼，羊爸爸做了一番檢查，確定不過是百葉窗的鉸鍊又鬆了。可是，隨著故事進行，他們也不斷的聽到故事裡的怪聲音傳來，聞到故事裡大野狼放火燒房子的煙味，聽到故事裡滴滴答答的雨聲……，不管大野狼的故事裡出現什麼聲音，三隻羊的真實世界裡也正好出現了這些聲響，還有，一直不相信林子裡有大野狼的羊爸爸，最後卻真的看見了大野狼。這到底是怎麼回事？

　　趣味，就是一種美好的享受。「故事在一張一弛的節奏中推展，懸疑的氣氛讓人既緊張又期待……。讀者的猜測推敲，正是作繪者要營造的閱讀樂趣。」

名人推薦

　　★施佩君 老師　於《人間福報．閱讀咖啡館》專文導賞推薦
　　www.merit-times.com.tw/newspage.aspx?unid=463374

作者簡介

維若妮卡．卡普蘭（Véronique Caplain）

　　從小就喜歡閱讀，就算不讀書，腦子也是轉呀轉個不停，忙著編故事說給她的洋娃娃聽。長大後，維若妮卡的人生一度偏離了書的世界，她研讀法律，並且為法國政府工作。如此一段時間之後，她決定重拾童年夢想，於是又回到學校，而後成為一名專精於法國語言及文學的教師。在兩個孩子陸續出生後，維若妮卡重新將注意力放回兒童文學之上。現在她除了繼續享受著兒時閱讀的樂趣，更以為孩子們創作為樂。

繪者簡介

葛雷果．馬畢爾（Grégoire Mabire）

　　1975年出生於法國聖洛。在取得料理技職文憑（Brevet d'études professionnelles, BEP）後轉換跑道，進入位於比利時布魯塞爾的聖呂克藝術學院就讀，從此開始了他繪本創作的生涯。他的個人網站：www.gregoiremabire.com/
 

又到星期三了。每逢星期三，
爸爸總是會烤一個巧克力蛋糕。
「爸爸，」奧斯卡問：
「你今天會說故事給我們聽嗎？」
 
爸爸覺得這個主意不錯。
等他到外頭晾好衣服、

把蛋糕送進烤箱，
他就可以開始講故事了！
 
爸爸到客廳時，孩子們已經挑好
故事書等著他。「是大野狼的故事。」
「喔，」爸爸想了想，有一點擔心：
「這個故事不會嚇到你們嗎？」
「就是要這樣才好玩啊！爸爸，
我們想要聽一些恐怖的故事。」

「那我們就來講個恐怖的故事吧！」爸爸說。
他清了清喉嚨，開始說起故事來：
 
冬天了，天氣非常非常冷。
有一隻大野狼在森林裡四處徘徊，
牠已經好幾天沒吃任何東西，肚子實在餓極了，
飢寒交迫之下，牠的牙齒不住「格！格！」打顫。
 
就在這個時候，他們聽到從門外傳來一陣奇怪的聲響。
聽起來，正是……「格！格！」

「嗯……那會是什麼呢？」爸爸心想。
「會不會是大野狼？」孩子們顫抖著說。
「當然不會。在我們這座林子裡，
不可能會有大野狼！我猜那是……」
 
「這就是了，正如我所料，
這扇百葉窗的鉸鍊又鬆了。
只要修一下就沒事了。」
 
「我們繼續講故事吧！」爸爸說。
 
村子裡的人都很怕大野狼，
把家裡的門上了一道又一道門栓。
「喀噠！」
 
就在這個時候，
他們聽到屋裡傳來一陣奇怪的聲響。
聽起來，正是……「喀噠！」
「這下子又會是什麼呢？」爸爸問。
 
「是我。」小紫出聲回答：
「我在上門栓，這樣大野狼就進不來了！」
 
「你們聽我說，」爸爸說：「這只是個故事罷了，
不是真的。在我們這座林子裡，根本沒有狼呀！」
於是爸爸又從剛剛被打斷的地方接著繼續講：
 
大野狼走啊走啊，進到村子裡。
 
牠在村頭第一座屋子前停下來，
輕輕敲了敲門。
「叩叩叩」，
聲音好輕，幾乎聽不到。
 
就在這個時候，
「叩叩叩」，
有人也敲起了他們家大門。
 
 
孩子們鑽到椅墊下躲起來，
嘴裡嚷嚷：「是大野狼！」
 
「當然不是！」爸爸再次安撫他們：
「是誰會在這個時候來敲門呢？我想八成是郵差！」
 
他站起身，想要去開門。
可是孩子們緊緊抱住他的腿、
又拉扯著他的手臂不肯鬆手。
「不要去開門！爸爸，
一定是大野狼來敲門了！」

等爸爸終於從孩子們的
小手間掙脫，打開大門，
門外早已不見任何人蹤影。
「你們看你們看，
他走了！」爸爸咕噥著說：
「這下可好了，
現在我得跑到村子裡去拿信啦！
全都是大野狼的故事害的！」
 
「爸爸，大野狼並沒有走。
在故事裡，牠爬到屋頂上，
想要從煙囪進到屋子裡。」
奧斯卡輕聲說。