神奇柑仔店4：給我變強的狼饅頭

　　有的人，幸運的走入錢天堂，
　　買到了可以解決煩惱的零食，
　　不過，半路殺出程咬金，
　　讓他們解決問題的路上多了一些變數。
　　究竟，該怎麼做出正確的決定，是我們永遠的課題！

　　神奇柑仔店錢天堂，店裡有各種讓你眼睛一亮的神奇零食，
　　吃下去，就能解決所有人生的煩惱。
　　一直幫助顧客解決各種疑難雜症與煩惱的紅子這次遇到了大麻煩，
　　甚至影響了錢天堂的經營。

　　於是，錢天堂生存戰開打，
　　因為倒霉堂與錢天堂的戰爭正式展開！

　　倒霉堂澱澱開始掠奪錢天堂的客人，
　　這間靠掠奪客人惡意而存在的柑仔店，
　　又會為紅子帶來什麼危機 ？
　　她可以解救陷入不幸的客人嗎？

　　◎本系列共4冊
　　1.神奇柑仔店1：帶來幸福的錢天堂
　　2.神奇柑仔店2：我不想吃音樂果
　　3.神奇柑仔店3：誰需要除皺酸梅
　　4.神奇柑仔店4：給我變強的狼饅頭

　　◎本書關鍵字：
　　◎有（無）注音，適合10歲以上閱讀
　　◎教育議題分類：人權、生涯發展、家政
　　◎學習領域分類：社會、健康與體育、藝術與人文、自然、綜合活動
　　◎幼兒學習指標：社會領域、情緒領域

　　【樂讀456】系列介紹
　　【樂讀456系列】幫助孩子打通閱讀關節的最佳讀物。以好看的故事、多元的題材，及二到六萬字中篇的長度，提供孩子豐富、愉快的閱讀經驗。同時，顧及中年級孩子對故事的需求，已經從「拉近自己與文字的距離」進階到「自書中探求對自己內心及外面世界的了解」，並期待在書裡找到認同感。

　　【樂讀456系列】以好看的故事、多元題材，為國小中高年級、國中讀者設計的延伸讀本，鼓勵孩子進階閱讀，從「拉近自己與文字的距離」，進階到「自書中探求對自己內心及外界世界的瞭解」，並期待在書裡找到認同感。故事選材從幽默趣味童話、偵探冒險故事，或是小大人的成長心事等等，藉由這些具有正向價值觀的故事打造一個無痛閱讀的世界，讓孩子的閱讀興趣持續在高點，同時深耕閱讀實力。

　　【樂讀456系列】是第一套帶領孩子衝破「閱讀之壁」的最佳讀物，提供美好的閱讀經驗，陪伴孩子在閱讀的路上一步步穩扎穩打。

　　【樂讀456系列】初階：兩萬到四萬字中篇故事，可按章節分斷閱讀，培養孩子的閱讀續航力

　　【樂讀456系列】進階：四萬到六萬字長篇故事，更細膩深刻的情節，幫助孩子發展思辨力

本書特色

　　特色1.同理每個人的煩惱與壓力：六個短篇故事呈現各年齡主角的煩惱，讓孩子同理每個人的情緒壓力。
　　特色2.解憂抒壓的出口：透過故事中遇見的煩惱發生、處理與解決的過程，找到不一樣的抒壓解憂方法。
　　特色3.解決問題的能力：故事貼近生活，容易產生共感，透過故事思考問題解決的方法。
　　特色4.想像與創造力：跟著主角認識神奇作用的糖果或點心，奇幻與奇遇的故事，想像力與趣味滿點！

得獎記錄

　　★系列銷售逾60萬本
　　★入選日本白楊社小學生票選童書總決選第9名

各界推薦

　　王文華（童書作者）
　　汪仁雅（閱讀推廣人）
　　吳在媖（童書作者、童書推廣人）
　　顏志豪（童書作者）

好評推薦

　　「走進神奇柑仔店，心上啃囓的小煩惱就能得到翻轉。然而人生的幸或不幸，答案其實在你心中。」──繪本小情歌 汪仁雅

　　故事不可思議的好看！總在讓人以為要結束時，又掀起另一段高潮。作者以愛與溫柔為出發點，透過創意與魔法的零食，探討人性的情節，都是撫慰現代人那顆不安定的心！ ──顏志豪 兒童文學作家

　　這套書真的有魔力，會讓人上癮！你有煩惱嗎？每一篇都好療癒的故事，讓你超想去找這家神奇柑仔店的神祕老闆娘，跟她買解決煩惱的零食！不過……請務必小心閱讀每個零食包裝上小字的說明，不然事情將完全出乎你的意料！──吳在媖 兒童文學作家、推廣人

作者簡介    

廣嶋玲子

　　出生於神奈川縣，以《水妖森林》獲得少年冒險小說大獎。著有《送行者的女兒》、《鐵匠的女兒》、《盜角妖傳》、《幽靈貓福子》、《追魂者》、「魔女犬碰碰」系列、「半個神」系列、「鬼辻有鬼」系列。

繪者簡介    

jyajya

　　出生於福岡縣，曾經在以手機業務為主的公司製作APP和網站，並協助網站的經營，二〇一一年成為自由設計師。目前拓展了插圖等業務，活躍在更廣泛的領域。

　　www.juno.dti.ne.jp/~jyajya/

譯者簡介

王蘊潔

　　專職日文譯者，旅日求學期間曾經寄宿日本家庭，深入體會日本文化內涵，從事翻譯工作至今二十餘年。熱愛閱讀，熱愛故事，除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯，也從翻譯童書的過程中，充分體會童心與幽默樂趣。曾經譯有《白色巨塔》、《博士熱愛的算式》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說，也譯有《不會哭泣的魚》、【黑貓魯道夫】系列、【小小火車向前跑】系列、【大家一起玩】系列、【怪傑佐羅力】系列等童書。

　　臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意
 

哥布林巧克力出奇蛋
 
真希望有一個聽話的管家。
 
放學後，真美走在回家的路上這麼想。
 
真美今年七歲，剛讀小學一年級，但生活很忙碌，除了要結交朋友，還要寫功課。
 
但是，媽媽整天囉里囉嗦，一下子叫她整理房間，一下子又叫她陪弟弟玩。雖然已經說了自己很忙，唉，真是煩死了。真希望有一個管家，這樣的話，就可以叫管家做所有麻煩的事。今天放學回家後，媽媽也一定會叫自己做很多事。唉，真不想回家。
 
真美嘟著嘴，盡可能放慢了腳步。她的心情很沉重，越想越垂頭喪氣。
 
不知道是不是因為這個原因，她在不知不覺中走錯了路，走進一條昏暗的小巷內。
 
「哇！慘了！」
 
今天學校的老師還再三叮嚀，放學後絕對不能去別的地方。
 
真美急忙想要走出去，但發現小巷深處有一家小柑仔店。那家店看起來很老舊，招牌上寫了真美不認得的漢字，店裡有各式各樣的零食。
 
那家柑仔店在呼喚真美，彷彿在告訴她：「過來這裡。」
 
即使真美站在離柑仔店遠一點的地方，也可以發現放在店門口的那些零食在發光。
 
真美立刻被吸引過去，衝到柑仔店前。這些零食看起來都好棒，每一種都她沒有見過。真美的心跳加速，感覺呼吸也有點困難。
 
我想要這個，還想要那個。但是……不知道為什麼，她沒辦法拿起那些零食。雖然每樣零食看起來都很迷人，她全都想要，想要伸手拿時，卻覺得「這不是我想要的」。
 
她對這樣的自己感到納悶，後方慢慢出現一個高大的影子。那個影子漸漸變成一個穿著和服的高大阿姨。她的一頭白髮上插了很多髮簪，張開鮮紅色的嘴脣笑了起來。
 
「歡迎光臨，你是今天的幸運客人。」
 
聽到那個阿姨甜美的聲音，真美驚訝的發現一件事。
 
「客人？對喔，我是客人，我可以買這裡的零食。」
 
她突然瞭解眼前的狀況，對著那個阿姨深深鞠了一躬。
 
阿姨又對她說：
 
「『錢天堂』最引以為傲的，就是這裡的商品很豐富，也有很多新產品。你可以慢慢看，如果你不介意，我也可以協助你找想要的東西。請問你想要找什麼？」
 
阿姨的聲音很甜美，深深打動了真美的心。
 
真美忍不住陶醉起來。我想要的東西。我真正想要的東西……。
 
「我想要……一個管家。」
 
「喔，原來是這樣。」
 
阿姨低頭看著真美。