讓韓語真正在生活中派上用場!
文法書專業術語太多、例句不貼近真實生活,看不懂又不實用;
旅遊書只有大量句子,不懂韓語原理,遇到不同狀況就不會說話了......
市面上第一套結合「生活文法」與「旅遊會話」的韓語學習書籍,從旅遊情境中,有趣且有系統地學習基礎韓語。《生活必備韓語文法》先建立基本文法概念、學習句型用法,《韓國旅遊實境會話》則注重實際運用,將文法用於旅遊上。讓「學韓語」和「遊韓國」零時差!
《生活必備韓語文法》
學完了韓語四十音,接著最重要的就是文法!沒學好文法,就無法組成句意、精準表達。但,文法那麼多,哪些才是真正用得到的?
本書精選23項最實用的基礎文法,每道例句皆出自《韓國旅遊實境會話》,學完就能馬上用!
《韓國旅遊實境會話》
韓國旅遊中會碰到的對話,本書都有!書中整理出38篇完整會話,包括飯店入住、購物、請路人拍照等實際旅遊場景。句子內容也都在《生活必備韓語文法》書學過,且皆標出對應頁數。讓會話書不只是死背句子,而是了解韓文原理後的運用。
【套書使用說明】
1. 按套書順序《生活必備韓語文法》→《韓國旅遊實境會話》閱讀:
初學者能先學完文法,再看實境會話複習、運用。
2. 閱讀《韓國旅遊實境會話》,搭配《生活必備韓語文法》查詢:
已有初級程度的讀者,能直接從會話書學習,遇到不懂的用法再依書上標示的頁數,翻書籍查找。
套書特色
★文法+會話兩本一起使用,絕對學以致用!
《生活必備韓語文法》與《韓國旅遊實境會話》的學習內容皆能相互對照,不會有學完卻用不到的文法,或遇到沒學過而看不懂的旅行會話。
★「老師的話」貼心提醒,自學也像有家教老師在身旁
許多韓語教材的設計為教學用途,一些知識需由老師教才學得到。書中「老師的話」提醒讀者學習需留意的事,「句子是由什麼文法組成?」、「單字是什麼意思、可以怎麼運用?」等,不用擔心光看書所學有限!
★替換用法+助詞補充,內容道地且不放過任何細節
會話句皆適時補充可替換的單字、句子,遇到其他情境也能馬上用!而實際上韓國人講話常省略「助詞」,為強調「道地」內容,本書直接在有用到助詞的句子旁說明,讓讀者立即清楚助詞的使用時機,並整理出助詞查找表,方便讀者檢索。
★加碼收錄韓國文化,學習之外也能進行深度旅遊
《韓國旅遊實境會話》裡額外收錄「韓國文化單元」,介紹台韓文化差異,並由當地人告訴你旅遊小撇步,「除了住一般旅館,還可以選擇韓屋飯店?」、「韓國百貨公司的東西其實很多折扣?」等,學韓語的同時,也能了解韓國,進行深度旅遊!
好評推薦(按姓氏筆畫順序)
「這套書是爲了讓學習者在需要時可以更深入且清楚學習韓語文法而企劃的。我可以保證比至今為止在臺灣出版的任何一本韓語教學書,更兼具實用性及語學理論正確性。」-朴炳善/國立政治大學韓國語文學系韓籍副教授
「在臺灣與韓國互訪的人數已遠遠超過百萬之際,進行更深度的旅遊來體驗真正的韓國文化,已成為現今旅遊的趨勢。但由於語言的隔閡,雙方的溝通常只停留在單純的招呼與問候,無法達到與當地人民更進一步交流的目的。為了克服上述的難題,李榮敬老師結合了文法書解釋詳實的優點,以及旅遊會話實用的長處,出版了本套韓語學習書籍。相信對於喜愛韓國旅遊,抑或者是喜愛韓語的各位,這都會是一本實用的好書。」-陳慶智/國立政治大學韓國語文學系系主任
「此套書可謂是一寓生活基礎韓語語法及句型於日常旅遊現場實境,至為實用的韓語學習套書。不僅對旅遊者而言,是極佳的旅遊現場實用套書,對韓語初學者亦是一奠基入門的良書。」-蔡連康/韓國語文教育學會理事長/國立政治大學韓國語文學系名譽教授