孫立人傳（上下）（增訂版）

上冊
彭歌先生序：悲劇英雄全傳 I
自　　序 III
再版贅言 VII

第一章　童年歲月 一
一、誕　生 一
二、龍舒孫家 三
三、童年故事 六
四、家塾啟蒙 一○
五、一塊紅花石 一三

第二章　求學歷程 一五
一、清華學校 一五
二、籃壇飛將軍 一九
三、弱冠完婚 二四
四、強忍功夫 二六
五、普渡大學 二八
六、維吉利亞軍校 三二
七、學成歸國 四四

第三章　初入軍旅 四七
一、中央黨校軍訓隊長 五○
二、陸軍教導師排長 五四
三、憲警教導總隊大隊長 五七
四、英雄美人駢轡馳騁 六二

第四章　海州練兵 六七
一、侍衛副總隊長 六七
二、編練稅警團 六八
三、臥薪嘗膽練勁旅 七四
四、江西剿共 八二
五、孫夫人皈依佛門 九○
六、返鄉奔喪 九四

第五章　淞滬抗戰 九七
一、智取丁家橋 九七
二、血戰蘇州河 一○○
三、香港療傷 一○七

第六章　艱苦中成立緝私總隊 一一一
一、夫妻長沙重逢 一一一
二、漢口尋找殘部 一一五
三、重組緝私總隊 一一七
四、貴州都勻再度練兵 一二二
五、請纓殺敵 一二八

第七章　遠征緬甸 一三五
一、中英美盟軍共同防禦緬甸 一三五
二、新三十八師出國遠征 一三七
三、曼德勒衛戍司令 一四○
四、仁安羌大捷 一四三
五、掩護國軍和盟軍撤退 一六○
六、西撤印度 一六九

第八章　中國駐印軍 一七七
一、初履印度 一七七
二、返國述職 一九三
三、錫金王國授贈榮譽國民 一九九
四、英皇授勛 二○七
五、藍伽整訓 二一二

第九章　反攻緬甸 二三一
一、盟軍策劃反攻計畫 二三一
二、掩護修築中印公路 二三六
三、于邦爭奪戰 二四○
四、不下孟關不剃鬚 二五二
五、掃蕩孟拱河谷 二七一
六、中美聯軍圍攻密支那 二九七
七、進攻八莫南坎 三一○
八、新一軍與滇西遠征軍會合 三二七
九、確保中印公路安全 三四二
十、軍中政工與緬甸華僑 三五一

第十章　訪問歐洲戰場 三六一
一、歐洲盟軍統帥艾森豪邀訪 三六一
二、赴歐途中 三六三
三、參觀德法比荷各國戰場 三六七
四、參觀英美軍事學校 三七九
五、訪問報告 三八二

第十一章　廣州受降 三八五
一、凱旋返國準備反攻 三八五
二、廣州接受日軍投降 三八七
三、修建新一軍陣亡將士公墓 三九一
四、岳麓山下弔忠魂 三九三
五、出席聯合國軍事參謀團會議 四○一

第十二章　東北戡亂 四○七
一、新一軍調往東北 四○八
二、四平街大戰 四一一
三、克復長春 四二二
四、遼南掃蕩 四二七
五、長春警備 四三三
六、調離東北 四四五

下冊
第十三章　鳳山訓練新軍 四六三
一、榮膺陸軍訓練司令 四六三
二、香靈寺網羅人才 四六六
三、新軍訓練基地鳳山 四六八
四、第四軍官訓練班 四七二
五、入伍生總隊 四七六
六、女青年大隊 四八七
七、幼年兵 五○二

第十四章　新軍訓練的特質 五一一
一、體能訓練 五一一
二、基本射擊及戰鬥訓練 五二○
三、新軍精神「誠」與「拙」 五二四

第十五章　保衛金門 五三一
一、督訓戰略預備師 五三一
二、二○五師調防北平 五三四
三、馬尾之役 五三五
四、古寧頭大捷 五三七

第十六章　台灣防衛 五六一
一、出任台灣防衛總司令 五六一
二、台灣防衛佈署及戰略戰術 五六五
三、台灣防衛工事構築 五八三

第十七章　陸軍建制與建軍理想 五九一
一、陸軍總部在台恢復 五九一
二、校閱第六軍 五九三
三、陸軍總司令職權 五九四
四、建軍理想 五九九

第十八章　整訓大陸撤台部隊 六一三
一、第一次整編 六一三
二、第二次整編 六二九
三、第三次整編 六四五
四、加強搜索與夜戰訓練 六四九
五、修訂步兵操典 六五一

第十九章　重建陸軍軍事學校 六五五
一、中央軍官學校在台復校 六五五
二、重建步兵學校 六五九
三、重建砲兵學校 六六一
四、裝甲兵學校遷台復校 六六二
五、傘兵工兵通信兵 六六四
六、陸軍參謀學校 六六七
七、考選軍官留美 六六九

第二十章　建立台灣兵役制度 六七一
一、台灣在鄉軍人訓練班 六七一
二、台灣軍士教導團 六七二
三、建立預備軍官制度 六七五
四、建立國民兵役制度 六七六

第二十一章　調任參軍長 六七九
一、連任陸軍總司令 六七九
二、萌生退志 六八○
三、建議收復海南島 六八一
四、普渡大學頒授榮譽博士學位 六八四
五、調任參軍長 六八七

第二十二章　遭受整肅的原委 六九三
一、美國人的偏愛 六九三
二、黃埔將領的排擠 七○四
三、政工人員的敵視 七一三

第二十三章　郭廷亮「匪諜案」真相 七二三
一、郭廷亮是何許人 七二三
二、郭廷亮因「叛亂罪」名被捕 七二五
三、扮演「匪諜」自首 七二八
四、王雲五查案 七三二
五、宣判死刑 七三五
六、優待「匪諜」郭廷亮 七四○
七、綠島囚禁 七四一
八、為翻案而死 七四五

第二十四章　大整肅 七四九
一、劉凱英逃亡記 七四九
二、兵變絕無可能 七五一
三、冤案到底關了多少人 七五三
四、郭廷亮的自首書 七五五
五、兵變沒有槍聲 七六○
六、冤案沒有死人 七六七

第二十五章　大審判 七七五
一、謠　言 七七五
二、辭　呈 七七八
三、總統明令公佈案情 七八七
四、美國朝野的反應 七九三
五、九人調查委員會 八○三
六、監察院五人調查小組 八一八

第二十六章　漢家本與功臣薄 八二七
一、藍鷹兵團遠征印緬的先鋒 八二七
二、東方的「蒙哥馬利」 八六三
三、真假將軍 八九五

第二十七章　台中幽居卅三年 九○九
一、張梅英夫人來歸 九○九
二、移居台中 九一二
三、東山果園 九一五
四、孫立人逃走了 九二四
五、鄭錦玉想寫「天下第一軍」 九二六
六、閉門教子 九三一

第二十八章　翻　案 九四三
一、徐復觀為文悼念 九四三
二、大象救主 九四六
三、義子救父 九五一
四、部長解禁 九五六
五、監察院公佈調查報告書 九六一
六、谷正文詳述「孫案」內情 九六七
七、遲來的正義 九七一

第二十九章　九十嵩壽 九七三
一、偷寫回憶錄 九七三
二、將軍老矣 九七五
三、華誕慶祝會 九七七
四、岫巖玉鼎獻壽 九八六
五、英美戰友祝嘏 九八七

第三十章　中華從此無將軍 九九一
一、修復齊學啟將軍墓園 九九一
二、李邦欽遺孤 九九四
三、張琦烈士的勛章 九九七
四、王國華的一隻皮箱 一○○○
五、返鄉掃墓心願未了 一○○四
六、我是冤枉的 一○○七
七、中國軍魂 一○一四
八、巴頓、馬歇爾、孫立人 一○二二
九、孫立人、曾國藩、岳飛 一○二五

附 錄 一
孫立人簡歷表 一○二九

附 錄 二
中外出版有關孫立人著作書目 一○三三

附 錄 三
我隨侍孫立人將軍的回憶 一○三九

附 錄 四
悲劇時代　悲劇英雄 一一○一

附 錄 五
英文孫立人傳General Sun Li-Jen 一一一五

自序

　　我生長在日軍侵華年代，對於執干戈以衛社稷的中華將士，無不崇敬。孫立人是抗戰名將，普遍受到當時青年們的仰慕。

　　民國三十六年夏，我步出校門，時逢中原戰亂，乃投效鳳山新軍，初任「精忠報記者」，孫將軍成為我採訪的主要對象，每天紀錄他的言行，對他開始有了些新的認識。

　　三十九年三月十七日，孫將軍榮膺陸軍總司令，調我為隨從秘書，每日隨侍左右，親炙謦欬，同食共居，形影不離，風雨無間，歷經其總司令任期近四年，因而對其立身行事，以至其家人師友，多所認識。

　　四十四年夏秋之間，「孫案」突然發生，軍中及社會上，散播著各種流言耳語，嗣經政府公佈調查報告，以莫須有罪嫌，將其交國防部察考。自是被幽居台中三十三年，迄至七十七年，台灣翻案風起，孫將軍雖獲得自由，但多年來冤獄案情，疑雲密佈，迄未全消。

　　七十九年十一月十九日，孫將軍逝世，我隨侍在側，親視含殮，並為其料理喪事。目睹老兵，跪地哭泣祭拜，哀痛如喪考妣。孫將軍視官兵如子弟，部眾亦視其為父兄，生死之間，真情乃見。

　　八十一年冬，我將各方致送的弔唁函電、輓聯詩辭、以及國內外報章雜誌的報導評論，搜集整理，並向孫將軍的親友故舊，徵集紀念文稿，編印「孫立人將軍永思錄」一冊問世，同時編印孫立人將軍「緬甸作戰實錄」及「鳳山練軍實錄」二書出版，以
　　紀念其生平事蹟與抗日保台的功勛。

　　八十四年初，我移居舊金山郊區，常往史丹福大學胡佛研究所圖書館，搜求翻閱美國及大陸出版有關孫將軍生平事蹟的官方文書及私家著述，並遍訪其海內外親友，就各方面所提供的寶貴資料，詳加整理編寫，彙集成冊。

　　八十五年夏返台，承中央研究院院士張玉法、現代史研究所所長陳三井及研究員朱浤源教授的特許，讓我充分利用該所多年搜集訪談孫將軍及其舊部的珍貴紀錄檔案及資料。我如同到了寶山，埋首研讀四個多月，尚未能窺其全豹。對於該所秉持的公正客觀的立場，及其向歷史負責的態度，衷心敬佩及感激。

　　孫將軍生於二十世紀初（一九○○），去世於本世紀末（一九九○），其一生奮鬥所追求的目標，在於建立國軍現代化，強兵強國，與這一代中國人所追求的民族自由國家富強同一歷程。孫將軍的英雄悲劇，就是苦難中的中華民族的縮影，也是中國現代化進程的歷史寫照。

　　我就親身所見所聞，以及多年搜集訪談所得的材料，平實記述其家世背景、求學歷程、師友交往、為人處世、性格志趣、思想言行、練兵作戰、遭誣受謗，及其在困阨中強忍苦撐，不粉飾、不妄評、和盤托出，並儘量抄錄當事人親身經歷的記述，以存真實，且有臨場感，讓讀者從中瞭解孫將軍一生奮鬥的心路歷程，及其是非功過，和這一代中國人所受的艱辛苦難，並供後世史家評鑑。

　　深感學疏識淺，本不敢為此鉅構，承蒙老長官張佛千先生多方鼓勵教導，乃經七年多不眠不休之構思編撰，方勉力完成。復獲好友雲鎮、雷飛龍、馬全忠、石遠謀、鄭繼孟諸兄校正全書文稿。學生書局丁文治、鮑家驊、孫善治諸友為本書編排校印，費盡心力。其外學者專家及軍中袍澤提供寶貴意見及有關資料圖片，增光篇幅，惟不克一一道及，併此誌謝。

　　竊思當世人記述當世事，不免主觀偏見，錯誤疏失，更所難免，尚望維護史實人士，不吝賜教匡正，以還歷史的真實面目。