氣候賭局：延緩氣候變遷vs.風險與不確定性，經濟學能拿全球暖化怎麼辦？

　　★諾貝爾經濟學獎得主、氣候變遷經濟學之父重磅巨作★
　　★《金融時報》50本世界最佳圖書入選★
　　★新英格蘭圖書節非小說類榮譽獎★
　　★美國出版商經濟學類專業卓越學術傑作獎★

　　工業革命以來，地球逐漸升溫。人類大量使用化學燃料，使大氣層的二氧化碳濃度大幅增加，其產生的溫室效應造成大自然反撲，暴雪、乾旱、洪災、颶風⋯⋯近年來的天災屢屢刷新氣象紀錄。

　　氣候變遷給人類社會和自然系統帶來重大風險，嚴重改變世界風貌。諾貝爾經濟學獎得主、氣候變遷經濟學之父威廉・諾德豪斯警告，我們已經進入規模至為龐大的氣候賭局，還孤注一擲，拿全球暖化作為豪賭的賭注。不過，我們才剛踏入氣候賭場，還有時間回頭；如果撒手不管，後果將不堪設想！

　　1970年代，自然科學界逐漸注意到二氧化碳排放和全球暖化的議題，但經濟學界鮮少有學者注意；諾德豪斯提出縝密嚴格的理論，闡明經濟成長如何改變了氣候，又如何反過來被氣候所影響。他建立了世界第一個整合模型，可以解釋經濟活動與氣候變遷兩者之間複雜的交互影響關係，成為這項領域的研究先驅。

　　全球暖化是這個時代的關鍵問題之一，牽涉範圍複雜甚廣，涵蓋氣候學、生態學、工程學到經濟學，政治學和國際關係學科。《氣候賭局》論述相關的各門學科，利用DICE整合評估模型，探討地表的碳排放如何改變大氣中的碳排放濃度，又將如何影響全球暖化，最終對經濟產業帶來損失影響。RICE模型則一步分析全球不同區域的情況，從個體角度出發，研究氣候變化如何影響農業、沿海地區、生物多樣性和人類健康的損害。

　　《氣候賭局》是探討「氣候經濟學」最全面的相關書籍，也可說是威廉・諾德豪斯的氣候宣言；透過二氧化碳及其他溫室氣體排放、經濟政策、氣候變化等環環相扣的綜合模型進行成本效益分析，展現全球氣候危機所牽涉的科學、經濟和政治的現況和前景，呼籲世界各國必須盡快聯手減碳，離開這座局勢險峻的氣候賭場，為下一代之後的子子孫孫，守候我們美麗的星球。

本書特色

　　1.全面評估全球氣候變化的可能性和後果。經由經濟學DICE和RICE的模型估算結果，實際案例分析和作者本身豐厚的經濟學理論，為改變政府政策，生產和消費習慣提供了令人信服經濟學的理由。選擇低碳、提供經濟鼓勵，是減緩全球暖化最有效的方法。

　　2.可以教育本科生和一般讀者關於氣候變化經濟學的知識。諾德豪斯被前美國財政部部長勞倫斯・桑莫斯譽為世界上最清晰、最有見識和最認真的氣候變化政策思想家。氣候變化是人類未來必將面對的問題，本書可以成為氣候政策辯論的核心。

　　3.本書是關於全球暖化重要書籍之一。透過一位出色經濟學家的眼光，檢視全球暖化來源，內容包含了氣候變化的經濟問題和解決方案。和書市許多其他相關書籍比較，本書提出了更多精闢的見解與面面俱到的建議。

權威推薦

　　方儉／綠色消費者基金會祕書長
　　吳珮瑛／臺灣大學農業經濟學系系主任
　　李堅明／臺北大學自然資源與環境管理研究所教授、臺灣低碳社會與綠色經濟推廣協會理事長
　　周桂田／臺灣大學風險社會與政策研究中心主任
　　林子倫／行政院能源及減碳辦公室副執行長
　　林明仁／臺灣大學經濟學系特聘教授兼系主任、臺灣經濟學會副理事長
　　胡均立／交通大學經營管理研究所教授
　　胡耀祖／工研院綠能與環境研究所所長
　　張子敬／行政院環境保護署署長
　　溫麗琪／中華經濟研究院綠色經濟研究中心主任
　　葉俊榮／臺灣大學法律學院教授
　　葉家興／香港中文大學金融系副教授
　　趙相科／清華大學經濟學系教授
　　蕭代基／中央研究院經濟研究所研究員
　　簡又新／臺灣永續能源研究基金會董事長
　　——依姓氏筆畫排序

國外好評

　　「諾德豪斯在氣候變遷政策上，是世界上頭腦最清楚、最博學、最認真的思想家。本書所含見地和明智建議之多，超過很多座圖書館，本書在氣候政策辯論上的重要性，應該就像氣候變遷對人類前途一樣重要。」——勞倫斯．桑莫斯（Lawrence H. Summers）／哈佛大學查爾斯・W・艾略特校級教授（Charles W. Eliot University Professor）暨榮譽校長

　　「諾德豪斯教授客觀分析全球氣候變遷的衝擊與成本，他以經濟學為本，透過洞觀全球的分析和研調，建議如何應付延緩未來氣候變遷的重大挑戰。」——雷夫・希瑟隆（Ralph J. Cicerone）／美國國家科學院（National Academy of Sciences）院長

　　「威廉・諾德豪斯是世界上將經濟學應用於氣候變化問題的先驅之一。他的核心結論是我們現在必須採取行動，並清晰正確地解釋原由。諾德豪斯反覆提醒讀者，災難性臨界點的風險以及社會和生態系統適應未來變化的能力，存在著巨大的未知數。通過投資，減緩並最終停止二氧化碳和溫室氣體的排放，是人類為人類福祉支付的合理『保險費』。」——傑佛瑞・薩克斯（Jeffery D. Sachs）／哥倫比亞大學地球研究所（The Earth Institute）教授暨所長

　　「透過諾貝爾經濟學獎得主的視野，盡窺氣候變遷全貌。」——弗烈德．安德魯斯（Fred Andrews）／《紐約時報》（New York Times）退休資深主編

　　「諾德豪斯可說是全球暖化經濟學領域的世界領先思想家⋯⋯他的結論很清楚：採取行動阻止氣候變遷需要花錢，但忽視這個問題會花費更多錢⋯⋯最後，這個訊息是由一個運算數字的經濟學家所提供，而不是道德上憤怒的環保主義者，可能會更有效地喚起行動。」——《紐約時報》（New York Times）書評
 

作者介紹

威廉・諾德豪斯  William Nordhaus

　　1941年5月31日生於美國墨西哥州，現任耶魯大學經濟學斯特林教授（Sterling Professor，美國耶魯大學最高的學術等級，一般授予在某領域最傑出的在職教授），是2018年諾貝爾經濟學獎得主。40年來，諾德豪斯始終致力於研究並撰寫有關全球暖化的文章。

譯者簡介

劉道捷

　　臺灣大學外國語文學系畢業，曾任國內財經專業報紙國際新聞中心主任，現為專職譯者。

第一章    變化大夢初醒
 
如果你讀報紙、聽廣播或日常瀏覽部落格，幾乎一定會碰到有關全球暖化的報導，下列例子出自各種來源：
 
過去十年是有紀錄以來最溫暖的一次。
 
最難堪的是：全球暖化有十好幾年沒有出現了。
 
北極熊可能在一個世紀內滅絕。
 
全球暖化的說法是騙局。
 
格陵蘭冰層融解速度創下新紀錄。
 
全球暖化今天顯然深受矚目，同樣明顯的是，全球暖化是真是假、重不重要、對人類社會有什麼意義等問題卻議論紛紛。有識之士從這些互相矛盾的訊息中，應該得出什麼結論？如果答案是全球真的在暖化，那麼這件事有多重要？在我們面臨和關心的眾多問題，如持續性失業、公共債務飛升、低強度戰爭、核武擴散等議題中，我們對全球暖化的關注應該排在第幾位？
 
簡單的答案是：全球暖化對人類和自然界是重大威脅。我要把這件事比喻成我們正進入「氣候賭局」，我這樣說，意思是經濟成長在無意中，為氣候和地球系統帶來危險的變化，這種變化會導致無法預見、很可能又相當危險的後果。我們正冒著孤注一擲的風險，拿氣候來豪賭，後果會令人驚訝，有些後果還可能帶來危害。但是我們才剛剛進入氣候賭局，還有時間轉頭退出。本書意在描述其中牽涉的科學、經濟和政治因素──以及消除我們所造共業的必要手段。
 
我們未來要走的路
 
全球暖化是這個時代的決定性議題，跟暴力戰爭和經濟蕭條等量齊觀，是未來會無限期左右人類和自然景觀的力量。全球暖化也是複雜的課題，涵蓋從基本氣候科學、生態學、工程學，到經濟學、政治學和國際關係等學門，結果是產生一本篇章浩繁的書籍。讀者在展開漫長的旅程前，或許會發現，看看未來要走的路，可能會有幫助，下面要說明本書五個篇章所探討的主題。
 
第一篇要檢視全球暖化科學，氣候學是蓬勃發展的科學，但基本因素在20世紀地球科學家的發展下，已經確立不移。