基本概念篇──英文句子的構成元素
第一章 英文句子的構成
英文句子的構成是由單字構成片語,再由數個片語構成句子。
英文單字有多少呢?
事實:很多,很多,非常多!(儘管非常多,卻還是有限的!)
英文的句子又有多少呢?
事實:跟天上的星星一樣多!跟海灘的細沙一樣多!無限多!
請問:你會使用的英文單字有多少? 回答:很多,不少,還可以,不太夠⋯,反正是有限的!
請問:你認為你用有限的單字可以寫出多少不同的英文句子?
回答:不多,還不少,很多,非常多,無限多?
事實:跟天上的星星一樣多!跟海灘的細沙一樣多!無限多!
真的假的?騙我!
嚇到了嗎?事實上,你真的可以用有限的英文單字寫出無限的英文句子!
怎麼可能?係金ㄟ嗎?
千真萬確,一點都不假!道理很簡單,就像世界上的食材也是有限的,技巧高超的廚師卻能變化出千萬種不同的菜餚;同樣地,我們也可以使用有限的英文單字,巧妙運用句型的變化,而寫出無限多的英文句子。
底下的幾個例句顯示如何以簡單易懂的單字,建構出各種不同句型的英文句子。
Sam 熱愛漢堡。
Sam loves hamburgers.(由獨立子句構成的簡單句)
Sam 是英文老師,熱愛漢堡。
Sam, who is an English teacher, loves hamburgers.(簡單句中含有一個非限定形容詞子句而構成複句)
Sam 是英文老師,受到美國文化影響,熱愛漢堡。
Influenced by American culture, Sam, an English teacher,loves hamburgers.(句首加了過去分詞片語Influenced by American culture,形成分詞構句的句型,而原來的非限定形容詞子句已經簡化為名詞片語an English teacher,作為Sam 的同位語。句子的結構又轉變成簡單句。)