甲蟲男孩2：女王再臨

　　★★暢銷全球37國，囊括英美25個童書獎項★★
　　特別收錄專家監修的「昆蟲學詞典」
　　跟著甲蟲夥伴走完這趟驚奇旅程，
　　從此也讓你輕鬆晉升甲蟲達人。

　　達克斯歷經各種險阻從盧克莉霞的手中救出了爸爸，
　　但卡托博士返家後，卻表現得異常冷漠，
　　不僅禁止達克斯過問任何有關盧克莉霞的消息，
　　更揚言要除去那群具有人類智慧的甲蟲。

　　於此同時，為了迎接即將到來的年度電影獎頒獎典禮，
　　盧克莉霞正積極替入圍的女主角們設計新一批禮服，
　　然而，用來製作那些禮服的素材不是別的，
　　竟是一隻隻活生生的甲蟲……

　　究竟甲蟲女王在籌劃什麼陰謀？
　　那些禮服又藏著哪些不可告人的祕密？
　　達克斯和他的甲蟲同伴能夠及時查明真相嗎？

　　◎本書關鍵字：甲蟲、節肢動物（昆蟲綱）、轉基因、生命科學、自然生態、冒險成長
　　◎無注音，適合10歲以上閱讀
　　◎教育議題分類：人權、家政
　　◎學習領域分類：語文、自然、綜合活動

　　【少年天下】系列介紹
　　1. 專屬國中生，給10-15歲「輕」少年的閱讀提案。
　　2. 夠酷而不幼稚，能吸引少年的包裝和題材。
　　3. 以少年為本位，提供邁向成長的關鍵字。
　　4. 有深度但無難度，得以思辨的優質文本。

本書特色

　　特色1　揉合昆蟲生態的冒險故事，透過情節的傳遞，自然建立起對環境保育與基因改造應有的正確觀念。
　　特色2　書中擬人化的甲蟲描寫得活靈活現，與人類間真摯的情感，即使不熟悉甲蟲的讀者也會為之動容。
　　特色3  特邀甲蟲專家撰寫書後附錄：「昆蟲學詞典」，幫助理解文本內容，並增加閱讀深度。

得獎記錄

　　★ 2016美國紐約圖書館年度百大好書
　　★ 2016美國《出版人週刊》年度最佳童書
　　★ 2017美國ALA圖書館協會年度童書選書
　　★ 2016英國衛報年度最佳童書
　　★ 2017英國卡內基文學獎提名

名人推薦

　　YouTube熱門生物老師米蘭老師｜親子專欄作家陳安儀｜年度暢銷作家陳郁如｜
　　金鼎獎科普作家．生態教育工作者黃一峯｜科普書籍作者．自然生態觀察家黃仕傑
　　保證精采推薦！

各界好評    

　　每個孩子應該都曾幻想擁有一個超級寵物，可以陪著他上山下海、克服萬難，而這本小說中的主角達克斯就是這樣的幸運兒，他遇到了一隻甲蟲夥伴巴克斯特，可以陪著他一起冒險、一起解決問題。這是一本充滿昆蟲知識的冒險故事，精采的情節裡還富含著對環境保育的概念，是一本適合青少年閱讀的小說！──金鼎獎科普作家．生態教育工作者黃一峯

　　我誠摯的推薦給您與孩子，無論是自己拿著書細細品味文字內容，或是說故事般與孩子共讀，都可以藉由《甲蟲男孩2：女王再臨》跟著我與主角達克斯還有甲蟲們運用神奇的能力來場充滿想像力的冒險，保證絕無冷場，而且值得一讀再讀！──科普書籍作者．自然生態觀察家黃仕傑

　　即便是成年人如我，一拿起《甲蟲男孩》之後，也不禁廢寢忘食。厚厚的一本書，我竟然一氣呵成的讀完，故事緊湊，絕無冷場，而且保證你無法預知劇情，猜不到結尾！──親子專欄作家陳安儀

　　一個男孩與三個朋友，還有一群美麗堅強的甲蟲一起冒險的精采故事，特殊的架構讓人眼睛一亮，情節緊湊讓我連連吸氣，看完會讓你也想要有一隻聰明又解人意的甲蟲朋友！——暢銷奇幻小說【仙靈傳奇】系列作者陳郁如

　　M. G.里奧納刻劃的對白沉重有力，情節緊張；到最後你只能讚頌她是兒童文學界原創的新代言人。預期將掀起另一波甲蟲狂熱。──《泰晤士報》

　　各位家長請注意：這個迷人的故事很可能會讓甲蟲成為大受歡迎的寵物。──《每日電訊報》

　　非常精采的書，充滿酷斃了的甲蟲！──《衛報》

　　以一連串的瘋狂行動和幽默感，巧妙的拆解一件陰謀，創造出一個迷人、感動人心的甲蟲樂園。 ——《科克斯書評》

　　融合冒險、懸疑和科學知識所創造出來的這個故事，不僅僅是關於昆蟲，作者提供獨特的視角，帶讀者一瞥昆蟲世界，連受不了昆蟲的人都為之著迷。──《出版人週刊》

　　作者豐富的說故事技巧，具備經典童書才有的精神。熱愛冒險故事、擬人化角色的讀者，一定會愛上這個快節奏的閱讀開胃菜。──《書單雜誌》

　　刺激的冒險，加上生動活潑的人物，最對羅德．達爾和《波特萊爾大遇險》粉絲們的胃口。——WRD雜誌

　　作者把科學冷知識和蟲子神奇的揉混，交織成一個懸疑故事，如果你喜歡羅德．達爾、雷蒙尼．史尼奇，或是《101忠狗》，你真的會愛上這本書。──YABC青少年童書書評網

　　讓人興奮的原創偵探故事，不僅吸引男孩和女孩，也包括任何喜歡解謎的大人。準備好來參加這場甲蟲大戰吧！──Bookbag文學網

　　如果你還沒把大部分時間耗費在甲蟲身上，讀了這本書之後，一定會。 ──倫敦自然歷史博物館鞘翅目標本室經理馬克斯．巴克萊

　　M.G.里奧納的《甲蟲男孩》是本不可思議的讀物！有羅德．達爾式的壞蛋、宏偉的巢穴建築、奇巧的甲蟲，以及從一開始就讓人想為他們加油的孩子。非常出色。──英國童書作家艾比‧埃芬史東

　　如果你從來不曾認為甲蟲是可愛的生物，那準備好動搖你的想法吧。──英國童書作家皮爾思．托爾代

　　陰森森又有趣的羅德．達爾式冒險，一翻開書就擄獲讀者的心。──英國童書作家凱薩琳．伍德芳




 

作者簡介    

M.G.里奧納（M. G. Leonard）

　　英國作家、詩人、電影劇本作家。在倫敦國王學院獲得莎士比亞研究學士學位。曾任職唱片公司，管理樂團，也曾受過專業演員訓練，目前擔任英國國家戲劇院的媒體數位製作人，負責製作播客，以及有關劇場製作的紀錄片。《甲蟲男孩》是她的第一部童書作品，也是《甲蟲三部曲》的第一本小說。目前和先生及兩個兒子住在英國布萊頓。

　　www.mgleonard.com

譯者簡介    

黃意然

　　臺灣大學外文系學士、美國明尼蘇達大學新聞傳播學系碩士。在竹科IC設計公司當了七年的PM後，決定投回藝文的懷抱，喜歡看小說、電影，熱愛旅行和美食，現為專職譯者，近期譯作有《寫給未來的日記》、《別告訴愛麗絲》、《安眠醫生》、《愛的故事》、《長腿叔叔》，及《有時候，他們會回來》等。
 

第一章　白雪公主
 
門口傳來輕輕的敲門聲。
 
「夫人？」
 
盧克莉霞．卡特轉頭，她無眼皮的雙眼閃閃發亮，宛如墨黑的囊腫，四條黑色幾丁質的腿毫不費力的攀附在白色天花板上，她的紫裙布料垂向地板。「傑拉德，什麼事？」她回答。
 
「美國女演員小露比．希梭羅來試穿禮服了。」法國管家隔著門說。除非受邀，他不得進入白廳。
 
「你可以帶她過來。」
 
「遵命，夫人。」
 
她聆聽管家謹慎的腳步聲順著走廊離去。能夠察覺周遭空間裡微乎其微的動靜真叫人興奮，這副新的身體和敏銳的感官讓她強大無比。她熱切期盼能夠向世界展現出真面目的那一刻。快了。再過不久。
 
她伸出人類的前臂，爬到門邊的牆壁上，以驚人的速度飛快往下爬，到達地面後，迅速翻身用後足站立。她邊走到房間另一頭，邊把中足收進裙子內襯的特殊口袋，拉上拉鍊，隱藏她的甲蟲身體。她撿起擱在玻璃桌上死氣沉沉的黑色假髮戴上，再拿起壓克力椅背上的白色實驗袍。她把兩手伸進袖子裡，套上實驗袍，再迅速從口袋掏出一副過大的墨鏡，戴到鼻子上遮住複眼。
 
她轉身照鏡子審視自己，抓起靠在桌邊的黑檀木手杖。她並不需要手杖，不過拄手杖會讓別人相信她出過車禍；而車禍這看似合理的說詞，成功掩飾了她在蛹化室裡蛻變的事。
 
她的感官抽動了一下。她感覺到無聲腳步的震動，來自她的私人保鏢。
 
玲玲是名女忍者，受過中國末代皇帝溥儀的保鏢高松壽嗣的培訓。她曾經是紐約芭蕾舞團最年輕的首席舞者，但在一次《天鵝湖》的演出中，她以破紀錄的速度表演黑天鵝的三十二圈揮鞭轉時，重重傷了腳踝，舞蹈生涯因此終止。玲玲就此高掛舞鞋，拿起忍者的劍，成為致命的危險人物。
 
盧克莉霞．卡特打開門。玲玲在門外等候，穿著一貫的黑西裝。
 
「有那些可惡甲蟲的蹤跡嗎？」
 
玲玲搖頭。「柯雷文和丹奇許還在找。」
 
「一群蠢貨。」盧克莉霞．卡特咕噥抱怨，「放出黃色瓢蟲。我需要全城上下布滿眼線。那些該死的甲蟲可能會壞了我的好事。我要找到牠們，消滅牠們。」
 
玲玲草草點了點頭。
 
與大賣場甲蟲的大戰出人意料，盧克莉霞．卡特可不習慣打敗仗。她想要毀滅那些甲蟲，不光是因為牠們是她偷偷養基因轉殖昆蟲的證據，也因為牠們讓她當眾丟臉。