英格蘭王朝二部曲套組：金雀花王朝、空王冠

英格蘭王朝二部曲《金雀花王朝》、《空王冠》首度在台出版
英格蘭如何從一個北海上的蠻荒島國，搖身一變成為歐洲世界重要的王國？

《金雀花王朝》簡介：
金雀花時代孕育出後世英格蘭的雛形，
英國議會、西敏寺、劍橋和牛津大學皆奠基於此時
金雀花也是戰雲密布、風雲際會的時代，
諸多英雄在十字軍東征和百年戰爭逐鹿中原、縱橫捭闔

金雀花（Plantagenet）出自法國安茹伯爵若弗魯瓦，他的後人在西元十二至十五世紀，建立了一個橫跨英倫海峽兩岸，包括今日法國西北部與西南部、英格蘭、威爾斯幾乎全境、蘇格蘭南部和愛爾蘭部分地區的大型帝國。後人因此稱之為「安茹帝國」，或更為知名的「金雀花帝國」。

在金雀花王朝這三百多年間，奠定了日後英格蘭的政治、文化與社會基礎。政治上出現議會政治的雛形，大憲章就是這時國王與貴族間妥協的產物；文化上盛行哥德式建築，西敏寺和約克大教堂在金雀花時代重建定型；社會上講法語的上層金雀花王公貴族，逐漸融入下層講英語的盎格魯撒克遜平民，英格蘭自外於法蘭西的民族意識也日漸形成。

同時，金雀花也是擁有諸多英雄男女的時代，獅心王理查是王朝的第二任國王，他率領第三次十字軍東征，與當時伊斯蘭世界最偉大的君王薩拉丁決一死戰。而理查的母親埃利諾王后也是一位奇女子，她周旋於兩位歐洲君王，亨利二世與路易七世之間，晚年甚至鼓吹兒子向老爸亨利二世造反，留下一段「老鷹被小鷹啄食的故事」。最後是懷抱遠大野心的愛德華三世，他企圖成為「英格蘭與法蘭西之王」，而發動了長達戰禍綿延百年的「英法百年戰爭」。

金雀花這三百年不只塑造了後世的英格蘭，也深深影響往後歐洲歷史的發展。

《空王冠》簡介：
英格蘭王朝二部曲．史詩最終章
金雀花家族╳蘭開斯特家族╳約克家族╳都鐸家族
百年的恩怨情仇，紅玫瑰與白玫瑰之間的戰爭

綿延百來年的家族內戰，只為了一頂「虛無」的王冠，烽火遍布了整個英格蘭、蘇格蘭、威爾斯和愛爾蘭，紅玫瑰蘭開斯特與白玫瑰約克百年恩怨情仇，最終也為中世英格蘭送上輓歌，自此邁入文藝復興的新時代。

《空王冠》是歷史學者丹．瓊斯《金雀花王朝》的續作，以傻子國王理查二世昏庸無能，引發王室旁支覬覦王位為背景。理查的祖父愛德華三世有兩支後裔：蘭開斯特家族與約克家族，其中蘭開斯特家族廢黜了理查二世，篡奪王位，引起約克家族不滿，進而引發兩家族爭奪王位的內戰。由於蘭開斯特家族代表家徽是「紅玫瑰」，約克家族代表家徽是「白玫瑰」，因此後人又稱之為「玫瑰戰爭」。

這場玫瑰戰爭前後打了數十年，背後除了是兩大家族爭奪王位之戰，同時也是兩方的貴族支持者爭權奪利、擴張地盤的機會。但最終，蘭開斯特家族跟約克家族不堪長年內戰，勢力日漸衰弱，家中人丁也愈益凋零，權力落到都鐸家族手上。同時英格蘭貴族也因多年廝殺，短短五十年內竟然有將近五十個家族消失滅絕，中世紀擁有強大封建力量的貴族也嚴重削弱了。

這場內戰最後以兩家族聯姻和談結束，且由都鐸家族接任英格蘭王位，開創接下來的都鐸王朝。為了統合國內各方勢力、消弭內戰的傷痕，都鐸國王採用了兩個家族的玫瑰，組成一個紅白相間的「都鐸玫瑰」，象徵戰爭結束、恢復和平。自此，英格蘭也走出了中世紀，中央集權取代了封建分權，邁入新的文藝復興時代。

 

作者簡介

丹．瓊斯Dan Jones
丹．瓊斯是專攻歐洲中世紀史的歷史學者、《標準晚報》專欄作家和新聞工作者。他畢業於劍橋大學，是英國歷史學家大衛．史塔基（David Starkey）的得意門生，目前和妻子及兩個女兒生活在倫敦。瓊斯的歷史著作甚多，目前已出版討論英格蘭農民起義的《夏日之血》（Summer of Blood, 2009），講述英國十二至十六世紀王朝歷史的《金雀花王朝》（Plantagenets, 2012）、《空王冠》（The Hollow Crown, 2014），以英國議會政治為主題的《大憲章》（Magna Carta, 2014），以及近年出版的《聖殿騎士團》（The Templars, 2017）。2020年馬可孛羅文化預計出版《聖殿騎士團》。

相關著作：《空王冠：玫瑰戰爭與都鐸王朝的崛起》

譯者簡介

陸大鵬
南京大學英美文學碩士，精通英、德、法三種外語，熱衷西方文學和歷史。譯有羅傑．克勞利《海洋帝國》、《一四五三》、《財富之城》、《征服者》，蒙提費歐里《沙皇時代》，以及丹．瓊斯的《金雀花王朝》、《空王冠》等書。

相關著作：《空王冠：玫瑰戰爭與都鐸王朝的崛起》