蒲公英少女

蒲公英異常紛飛的那一天，
「31歲的我」與「11歲的我」時空跳躍、互換身分，
為了能夠再度與你相遇，只剩倒數7小時……

融合「摯友」乙一〈只有你聽到CALLING YOU〉的傷感浪漫，
與《你的名字》的執著動人，改變你對幸福的定義！

★2018年讀書METER網站「最想讀的書」週間 NO.1！
★作家彼岸的鹿、麥田文學線主編徐凡──溫柔推薦

【故事介紹】

當神明的劇本翻到最後一頁，
你是否願意和我一起，寫下只屬於我們的篇章？

2019年10月21日，31歲的下野蓮司準備就緒，靜候旅行的瞬間。空中飄著不合時宜的蒲公英，20年前也曾發生相同的異象。口袋裡的紙條已讀過千萬遍，上面寫著「2019-10-21 0:04／在長椅等待／警車鈴響／狗叫三次／背後遭到毆打」。時間一到，三個小混混將他打暈……

1999年4月25日，11歲的下野蓮司在棒球比賽中被擊昏，從醫院醒來時，發現自己變成大人。醫生研判他失去了20年的記憶，並交給他一個信封。聽說信封黏在他的肚子上，全身被洗劫一空。打開一看，裝著醫藥費、錄音帶和播放器。按下播放鍵，竟是未來的蓮司留給他的訊息！不久，自稱是蓮司未婚妻的女孩出現，感慨地說「這是你第一次在人生中遇到我」，然後告訴他：20年後的蓮司，需要借用11歲的某一天完成一件任務——拯救西園小春，也就是她……


【創作緣起】
‧原本這是為我自己當導演的低預算電影所寫的劇本。假設一名少年時空跳躍成為青年，見到未來的戀人會是高興，還是覺得困擾？這樣的情境喜劇。我也一直想寫，抱持「命運已定」的想法而活的主角，最後決心親手選擇未來的故事。
──中田永一


【心動推薦】
‧身處不同時空卻能心意相通，甚至聯手解謎──對一個愛看小說電影的人來說，這絕對不是什麼嶄新的設定。然而作者嫻熟地轉換觀點、適切地丟出各個支線的相關線索，讓讀者只想一頁一頁地翻下去，迫切想知道主角為什麼會陷入這種穿越時空的困境，又打算在不屬於自己的時空中，把握有限的時間做些什麼布局。閱讀過程中一定會聯想到同樣情感充沛的《你的名字》，以及不同時空卻能持續對話的《箱庭圖書館》。令人回味無窮的一部小說！
──徐凡（麥田文學線主編）
 

作者簡介

中田永一（乙一）
2005年，以短篇戀愛小說集「I LOVE YOU」中的短篇〈百瀨，看我一眼〉初試啼聲，備受讚譽。2008年，以《百瀨，看我一眼》於文壇出道，竄升各大報章雜誌的年度排行榜。2011年，《吉祥寺的朝日奈君》改編電影，男女主角分別由桐山漣和星野真里飾演。另有《如空氣般不存在的我》、《再會吧，青春小鳥》等作品，並和乙一、山白朝子等作家合著《殺死瑪麗蘇》；與中村航合著《我不會寫小說》。風格兼具幽默感和抒情性，擅從平凡日常瑣事中尋找嶄新視角，細膩描繪少年少女的幽微心思。

相關著作：《如空氣般不存在的我》《百瀨，看我一眼》

譯者簡介

鍾雨璇
國立台灣大學日本語文學系畢業，現任兼職譯者，正在翻譯的路上連滾帶爬地摸索眼鏡。翻譯時喜歡連說帶比，經常一人上演小劇場。近來深刻體會「飢餓是最好的調味料」這句話，發現缺乏睡眠就能讓被窩通往樂園。

繪者簡介

廖珮蓉
出生於台灣，目前專職遊戲美術，參與專案《Sdorica》。閒暇時從事自主創作與插畫接案，熱愛閱讀、古典藝術，也喜愛任何關於美的人事物。曾為宮部美幸《孤宿之人》繪製封面插圖。

蒲公英少女
 
一九九九
 
他在被窩中確認時間。現在是十點十五分，今天是星期日，就算在棉被裡多窩一會，應該也不會怎樣，乾脆一路睡到中午吧。下野真一郎昨晚熬夜玩遊戲。在開始玩遊戲之前，姑且為了高中入學測驗，讀了五或十分鐘左右的書。距離大考還有半年以上，所以現在還不用太認真。
 
樓下傳來母親講電話的聲音。雖然聽不清對話的內容，但聽得到母親發出「咦!?」和「怎麼會!?」等吃驚的聲音。他頗為在意，爬出被窩，戴上眼鏡走下樓。
 
家用電話機設置在家裡的一樓。母親講完電話，正準備掛上話筒。
 
「發生什麼事？」
 
「聽說蓮司昏倒了。」
 
「昏倒？怎麼會？」
 
「好像是被打者擊出的球打到頭。」
 
真一郎有一個名叫蓮司的弟弟，就讀小學五年級，今天應該是和隔壁鎮的球隊進行練習賽。真一郎在房間內玩遊戲的時候，隔壁房間的弟弟已為了翌日的比賽，早早發出鼾聲。
 
真一郎對運動沒有興趣，體育成績一向上不了檯面，蓮司與他相反，是擅長運動，讀書卻完全不行的類型。弟弟並非頭腦不好，而是他的眼裡只有棒球。
 
「雖然比賽還沒結束，不過教練說現在要開車帶他回來。原本是要帶他去醫院，但蓮司想在家裡休息。」
 
弟弟似乎是在投手丘上倒下，短暫失去意識。焦慮的母親在家裡不停走來走去，父親外出去附近的便利商店買菸。
 
餐廳桌上擺著真一郎的早餐，盤子以保鮮膜封著。真一郎放進微波爐加熱，突然感到有點奇怪。
 
以前蓮司曾因感冒無法出賽。明明必須在家裡休息，弟弟卻為了替隊友加油，偷偷溜出被窩，跑到比賽會場去。對棒球如此熱衷的弟弟，沒辦法投到最後，竟不看完比賽就回來，難道是頭部的傷嚴重到讓他沒心力替隊友加油？
 
真一郎扒起熱呼呼的飯和燉芋頭。雖然叫燉芋頭，其實類似豬肉味噌湯。外面傳來車子的動靜，真一郎停下筷子趿拉著拖鞋走到外面，果然有白色絨毛飄過，原來是蒲公英的。幾天前，無數絨球乘風飛過日本列島的上空。漂亮歸漂亮，沾附在晾好的衣服上，似乎讓母親深感困擾。
 
少棒隊教練的輕型車停在家門前，母親向駕駛座上的教練打招呼，雙方都是一副誠惶誠恐的樣子。後座的車門打開，平頭上頂著冰袋，穿球隊制服的蓮司走了出來。他的身高比真一郎矮許多，手拎插著球棒的後背包。
 
「蓮司，你的頭還好嗎？」
 
「老哥……！」