那年夏天的謊言

★亞馬遜網路書店年度最佳懸疑驚悚小說
★空降紐約時報暢銷排行榜，超越前作《最後的女孩》紀錄
★《後窗的女人》、《四猿殺手》暢銷作者同聲讚賞
★改編影集由亞馬遜影業公司製作中

十五年前的夜鶯夏令營、四人房的宿舍裡，三個女孩離奇消失，
我是唯一的倖存者，卻從此夢魘纏身。

重回事發現場，我終於明白，
失蹤的她們為何用最後的手勢要求我沉默守密……

我再也不知道，自己說出的是真實的證詞，
還是那個夏天留給我的謊言與夢魘？


┤故事簡介├

敏感內向的十三歲少女艾瑪參加了專為上流社會女學生舉辦的「夜鶯夏令營」，卻意外捲入了一起失蹤事件：跟她同住一間宿舍的室友──薇薇安、娜塔莉和艾莉森──趁夜溜出屋外之後便下落不明，即使媒體密集報導、警方出動搜索，仍然找不到她們的蹤跡。艾瑪不知道為何只有自己倖免，不知道她情緒激動、記憶模糊之下的陳述是否耽誤了室友們獲救的機會，更不知道那天晚上薇薇安臨走前舉起食指到唇邊比出的「安靜」手勢，是想向她傳達什麼隱含的訊息。但無論她如何苦思、如何後悔，都毫無頭緒，搜救的時機也早已錯過，一度爭議不斷的少女失蹤之謎默默成為被遺忘的懸案。

十五年後，成為新銳畫家的艾瑪應營地主人之邀，回到重新招生的夜鶯夏令營擔任輔導員兼美術老師，並且暗自決定要找出失蹤室友的去向。從薇薇安當年在宿舍留下的地圖和日記，艾瑪循線找到關於夏令營場地的史料，發現營地旁的「午夜湖」原來是一座被洪水沖滅的小鎮，鎮上曾有一座專門收容女性病患的精神療養院，而院方虐待患者、剪掉她們的頭髮變賣、任由她們淹死在午夜湖中的謠言始終流傳不絕。

艾瑪懷疑營地主人有錢有勢的古老家族與那座精神療養院有不可告人的牽連，而她的調查進行得愈深入，身邊就愈是怪事不斷：先是她的房間裡莫名出現一大群烏鴉，接著宿舍木屋的門還被紅漆噴上「騙子」的字樣，而正對門口的監視錄影機從不曾錄到任何異狀。這時跟她同住的三個女孩又突然消失，十五年前的離奇失蹤案重演，這回艾瑪成了頭號嫌疑犯……
 

┤推薦好評├

「令人屏息──寫作技巧優秀，筆鋒如手術刀般銳利，充滿才華巧思。」—A.J.芬恩，《後窗的女人》作者

「緊張刺激、步調緊湊。萊利‧塞傑以《最後的女孩》為他的寫作事業鋪路，《那年夏天的謊言》則讓他全速前進。」—J.D.巴克，《四猿殺手》作者

「《那年夏天的謊言》是一部充滿翻轉與趣味、令人緊張不已的懸疑小說，讓我從第一頁開始一路驚嘆到最後的震撼結局。絕佳的閱讀體驗──詭譎、銳利且擄獲人心。」──梅根‧米蘭達（Megan Miranda），暢銷小說《完美陌生人》（The Perfect Stranger）作者

「一片鬼影幢幢的夏令營營地、一座比午夜更幽暗的湖泊，這部令人顫慄的故事會讓你在翻到最後一頁許久之後仍夜不成眠。」──麗芙‧康斯坦丁（Liv Constantine），暢銷小說《最後的派黎思夫人》（The Last Mrs. Parrish）作者

「《最後的女孩》非常傑出，但我敢斷言《那年夏天的謊言》更加是技高一籌的驚悚小說，有著流暢的文筆、完美的故事節奏和永不停歇的緊張氣氛，萊利‧塞傑這部強勢新作會讓你讀上一整個週末、感受到滲入骨髓的寒顫。」──珍妮佛‧希利爾（Jennifer Hillier），心理驚悚小說家

「作者給了我們所有驚悚小說愛好者都求之不得的那種意外結局──徹底震撼人心、卻又早已有精巧的伏筆預示。」──《紐約時報》書評

「塞傑的第二部驚悚小說就和他的暢銷作《最後的女孩》一樣緊湊刺激、充滿轉折，但是技法更加純熟。」──《書單》（星級書評）

「巧妙地交織了現在與過去，塞傑依舊是一位值得關注的作家。」──《出版人週刊》

「《那年夏天的謊言》擁有類似《十三號星期五》等恐怖片的所有誇張元素，但塞傑憑著一位堅強的主角和一份寫實真切的威脅感，將這個故事提升了一個檔次。」──BookPage

「像《最後的女孩》一樣是絕佳的度假海灘讀物（但也許在湖邊讀更適合）。」──CrimeReads

「在這部最新作品中，塞傑使恐怖元素和懸疑情節達成完美的平衡，創造出一本娛樂性無限、令人手不釋卷的夏日讀物。」—Crime by the Book

「沒有任何評論能表達這本書的優秀。作者出色地創造出一則令人喘不過氣的故事。如果你還不是他的書迷，這本書絕對會讓你成為他永遠的追隨者！」──《懸疑雜誌》（Suspense Magazine）

「萊利‧塞傑再度成功出擊！《那年夏天的謊言》從開場白就緊緊勾住你的心思，直到最後的驚人結局都不肯放開你。一本理想的暑期讀物，讓你能夠參與主角的行動，在近年其中一位最聰明也最難以預測的敘事者面前試圖分辨何為真實、何為謊言。」—Bookreporter.com

「令人心跳加速的懸疑故事。」──Bustle

作者簡介

萊利‧塞傑Riley Sager
出生於美國賓州，目前住在紐澤西州的普林斯頓。他曾經擔任過記者、編輯與平面設計師，目前是全職作家。他以此筆名發表的第一部作品《最後的女孩》售出二十餘國版權，在美國市場和全球各地都成為暢銷書，並且被史蒂芬‧金列為「二○一七年最佳驚悚小說」，其後交出的《那年夏天的謊言》和《Lock Every Door》等新作更屢次登上《紐約時報》暢銷排行榜，電視影集改編的工作也迅速展開。
除了寫作，他的興趣還包括閱讀、烹飪。如果可以的話，他希望能多看幾部電影。他最喜歡的電影是《後窗》和《大白鯊》，但老實說應該是《歡樂滿人間》。而影響他最深的兩部電影則是迪士尼的《小鹿斑比》和希區考克的《北西北》，他從這兩部迥然不同的作品中獲得無限啟發，並創造出自己獨特的寫作風格。

譯者簡介

簡秀如
專職譯者，輔大跨文化研究所肄業。譯作包括二十餘部書籍、網站、雜誌及影視字幕等。賜教信箱：chhjenn@hotmail.com

開車前往夜鶯夏令營花掉大半個下午的時間，如果把中途休息也算進去，一共將近五個小時。大部分的路程是沿著塞滿了卡車的I-87號公路，筆直往北走。
 
我忘了第一次造訪的旅程有多長，我一路上都在後座縮成一團，聽著我的父母指責對方沒告訴我參加夏令營的事。這一次，我再度坐在後座，儘管法蘭妮替我找來的豪華轎車司機難得說上一句話，但我的緊張不安是一樣的。那種心裡七上八下的感覺。在當年，那是因為我不太知道夏令營會是什麼模樣。
 
現在我很清楚我要去什麼地方。
 
還有我在那裡會見到什麼人。
 
出發前的幾個月，我沒時間緊張。我忙著向廣告公司提出短期休假的申請，以及在我離開的這段期間，找人把我的公寓轉租出去。休假核准了，我最後也找到一位畫家朋友來住我家。她把蠟放在火燙的鋁製容器裡熔化，然後拿來繪製迷幻的星空景象。我看過她作畫，每只彩色鋁盆就像巫婆的大釜一樣冒泡沸騰。希望她不會把我家燒光。
 
我在安排這一切的同時，每週都收到來自洛蒂的電子郵件，告知我在加入夏令營期間的各種細節。夜鶯夏令營首度全新登場的夏天預計會有大約五十五位學員、五位輔導員，還有由五名前營隊學員擔任的特別指導員。和過去一樣，小木屋一律不供應電力。營區密切監控茲卡、西尼羅病毒及其他由蚊子傳播的疾病。我應該要記得打包相關物品。
 
我把最後這點謹記在心。在我十三歲那年，參加夏令營的臨時通知害我們延遲了幾個小時才出發。首先是要找出我的行李箱，後來是在走廊壁櫥裡的吸塵器後面找到的。接下來是打包的艱鉅任務，我不知道該帶什麼，也沒準備，只好跑一趟諾德斯特龍百貨公司，選購我缺少的東西。這一次，我去運動用品店大買特買，旋風似地狂掃商品，活像浪漫喜劇女主角的購物剪輯畫面。許多都是必需品：幾條短褲、厚襪子、一雙結實的健行鞋，還有一支附腕帶的LED手電筒。有些則否，例如像保險套般包覆我的iPhone的防水盒。
 
然後還有我父母方面的問題。雖然他們在我的成長過程中疏於照顧，但我知道他們不會喜歡我重返夜鶯夏令營的想法。所以我沒告訴他們。我只是打給他們說，我會出門六個禮拜，萬一有急事的話，他們可以找馬克。我父親心不在焉地聽我說，我母親只是在享受雞尾酒時光之餘，口齒含糊地要我「玩得盡興」。