作者簡介
伊藤真知 ITO MACHI
時尚編輯。1979年生,自津田塾大學畢業後,任職於出版社。成為自由文字工作者後,與《VERY》、《with》、《BAILA》、《Marisol》等女性雜誌合作,從事特約編輯及企劃採訪等工作,並參與服裝品牌的型錄製作等。曾多次企劃UNIQLO的雜誌專題,本身也相當偏愛UNIQLO的服飾。個人簡單而略帶純真俏皮的休閒穿搭風格,透過各種媒體受到注目。
譯者簡介
嚴可婷
東吳大學日文系畢業,曾任職書店與出版社。譯作涵蓋實用書、生活風格、文化藝術、遊記、散文、小說等,入選誠品閱讀職人大賞。譯有《無印良品的文具》、《手作浪漫浮游花》、《一生美人力》、《恆常如新的每一天: 打造衣食住與工作的經典風》、《二十四節氣在京都: 文學家的散步手札, 一整年的靜逸之旅》等。