BL輕小說展
用韓語跟韓國人聊台灣:33篇台灣美食/景點韓語會話,提升韓文口說力!(附QRCode線上音檔)

用韓語跟韓國人聊台灣:33篇台灣美食/景點韓語會話,提升韓文口說力!(附QRCode線上音檔)

  • 定價:390
  • 優惠價:79308
  • 優惠期限:2024年12月29日止
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享

加購推薦

( 未選購加購品 )

明細
 

內容簡介

全台第一!從介紹台灣出發的韓語會話教學書,
用韓文說出我們最熟悉的台灣 !
 
  學韓語時,我們總得一併學習韓國文化、韓國景點,因此課本也都以韓國為主,極少提到台灣。而終於有機會向韓國人介紹台灣時,才發現自己說不出半句話……
 
  來台逾10年的人氣韓文講師李炫周,最了解台灣與韓國的特色,將在韓國知名的台灣美食、觀光景點整理出33個單元。除了告訴讀者韓國人感興趣的台灣景點與食物外,也教你介紹台灣時會用到韓文。外語學習除了能打開我們的視野外,也要能自由表達出自己的想法。現在就翻開書,用韓文說出我們最熟悉的台灣!
 
本書特色
 
  特色一:用韓語介紹韓國人想知道的台灣吧!
  牛軋餅、蚵仔煎、小籠包、珍珠奶茶……台灣美食這麼多,該如何用韓語介紹?
  九份、101、阿里山、太魯閣……這些韓國觀光客的必遊勝地,你知道要怎麼跟他們聊嗎?
 
  本書包含11種台灣美食、11個台灣縣市,以33篇對話組成,
  對話除了基本介紹外,還能站在韓國人的立場來交談。舉例來說,台灣電影《不能說的秘密》在韓國非常有名,介紹淡水時當然就不能不提!談到蚵仔煎時,也能聊聊韓國煎餅與蚵仔煎的差別,增加聊天話題。另外,對話人物設定為台灣人與韓國人,可以模仿句子直接運用,用韓語聊台灣!
 
  特色二:道地口語說法+中級程度單字與文法教學,全面提升韓語能力!
  그런데(可是)的口語能說근데,但課本通常只教그런데,本書對話句皆為口語說法,諸如딱(正好)、꽤(頗、相當)、일등!(冠軍!)等,能講出一口道地韓語!
 
  此外,書籍的韓語程度設定為初級要到中級程度者,像是「好吃」除了맛있어요外,你還可以講쫀득해요(有嚼勁)、쫄깃쫄깃해요(Q彈)、고소해요(香噴噴)等,這些都是課本不會出現的用詞。
 
  最後,全書共有86項文法教學,且都標示出對應韓檢級數(2~4級)、補充幽默實用例句,扎實的教學讓你只要認真讀完書,就能試著去跟韓國人介紹台灣囉!
 
  特色三:還能這樣說!
  遇到和書上對話不同的情境也別怕!各單元最後皆提供3~4句回答短句,當韓國人問你「사진 잘 나왔어요?(照片拍得好嗎?)」時,你可以回네. 아주 잘 나왔어요.(對。拍得很好)、잘 못 나왔어요.(拍得不太好)、아니요. 너무 못 나왔어요. 다시 찍어야겠어요.(沒有。這張拍得太醜了,要重拍)。學習更多說法,能讓你精準表達想法、延長對話內容,避免成為句點王!
 

作者介紹

作者簡介
 
李炫周 이현주
 
  韓國人,來臺教韓文已逾10年,現為台師大推廣部人氣韓文講師。亦曾於台灣三星半導體、台灣經濟研究院等處教授韓文。除了豐富教學經驗外,也擔任過政府機構隨行口譯、國際會議同步口譯等。同時經營FB粉絲團「Daily韓語」,在網路上跟大眾分享韓語知識以及韓國文化。
 
  身為韓文老師,最大的心願是希望能幫助到每位韓語學習者。不僅熱愛韓國與台灣,更愛護專注學習韓語的台灣學生,期盼結合了自身教學專業,與對「第二家鄉-台灣」這塊土地的熱情所撰寫的此書,能帶給讀者許多收穫!
 
  現任
  國立臺灣師範大學進修推廣學院韓語講師
 
  學歷
  韓國漢陽大學中文研究所碩士
 
  著作
  《TOPIK I 新韓檢初級模擬試題+完全解析》
  《TOPIK I 新韓檢初級聽力‧閱讀全科總整理》
 

目錄

Chapter1 台灣美食
01 鳳梨酥
02 牛軋餅
03 蚵仔煎
04 大王炸魷魚(花枝燒)
05 擔仔麵
06 麻辣火鍋
07 麻辣火鍋2
08 芒果冰
09 小籠包1
10 小籠包2
11 珍珠奶茶
12 牛肉麵
13 雞排

Chapter2 觀光景點
Part 1北部

14 〔新北〕淡水1
15 〔新北〕淡水2
16 〔新北〕野柳地質公園
17 〔新北〕九份
18 〔新北〕十分1
19 〔新北〕十分2
20 〔台北〕新北投溫泉
21 〔台北〕龍山寺
22 〔台北〕台北101

Part 2中部
23 〔台中〕東海大學、逢甲夜市、春水堂創始店
24 〔南投〕日月潭

Part 3南部
25 〔嘉義〕阿里山1
26 〔嘉義〕阿里山2
27 〔台南〕赤崁樓、安平古堡、安平老街、觀夕平台、孔廟
28 〔台南〕府中街、神農街、海安路、國華街
29 〔高雄〕瑞豐夜市、蓮池潭、旗津、西子灣、駁二藝術特區
30 〔屏東〕墾丁

Part 4東部
31 〔宜蘭〕幾米公園、國立傳統藝術中心、外澳、礁溪、羅東夜市
32 〔花蓮〕太魯閣
33 〔台東〕多良車站、鹿野高台

文法索引
 

詳細資料

  • ISBN:9789862489000
  • 叢書系列:EZ Korea
  • 規格:平裝 / 240頁 / 16.7 x 23 x 1.2 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

書籍延伸內容

影片介紹

影片來源:EZ叢書館 提供

會員評鑑

4.5
7人評分
|
7則書評
|
立即評分
user-img
Lv.3
4.5
|
2021/11/09

個人是蠻喜歡這本書的,印刷排版看起來也蠻舒服的,
不過本書的確比較適合有些基礎的
可以下載的音檔很方便,適合用mp3或手機
想聽的時候就能隨時聽,雖然我看書很慢,
不過有時候會在睡覺前播放,當是訓練聽力
展開
user-img
Lv.1
4.5
|
2021/04/19

這本書對於已經稍有基礎,想要進一步閱讀短篇文章的人,是滿推薦的一本教材,而且市面上少有韓語書的內容以介紹台灣為主,能夠在閱讀完本書後,跟韓國人介紹台灣,我想是一本滿有趣的書籍!而且對TOPIK想要更進一階的人也幫助喔!
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2021/02/24

如本書所說,適合有韓語基礎的讀者。

我也有買《歡迎光臨台灣韓語導覽》但它的內容比較像是觀光手冊的集結再提供「部分」音檔。《用韓語跟韓國人聊台灣》則是以韓檢級數(2~4級)的文法,在「台灣美食與旅遊」主題情境下,提供許多例句供讀者練習,並都提供音檔。如果想要練習口語、同一情境不同的應答,建議可以購買這本書。

另外,下載的音檔不是只有數字編碼而是按內容命名,所以輸入到手機後非常方便瀏覽聽內容。值得讚賞!
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2020/10/09

非常喜歡這本書!
提供的語音檔放在雲端提供下載,非常方便跟以往CD片佔空間且厚重有很大的不同!
作者寫作的出發點和一般的韓語書也有很大的不同,非常喜歡作者的點子,這真的是很貼近生活的用書!謝謝!
展開
user-img
Lv.1
5.0
|
2020/09/24

圖文並茂,內容充實
文法大多落在韓檢2-3級(有附註)
提供回答短句,一個問題提供3-4句答句,可以學習不同的回答方式
每個句子下面都有中文翻譯,可以直接對照
有點基礎的人應該沒什麼難度
音檔需自行下載,只要照著步驟做,即可下載
說話的速度就正常的速度
總而言之,這本書對於我來說,是本可以輕鬆學習韓文的課外讀物
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【語言學習】城邦年終暢銷展|電子書82折、有聲書75折起|從概念開始
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • GL百合展
  • 墨刻紙電聯展
  • 室內設計展