推薦序
國立臺灣師範大學名譽教授 許義雄
四月上旬,武漢冠狀病毒疫情期間,接到好友湘斌教授大作《日本時代臺灣運動員的奧運夢──陳啟川的初挑戰》,囑我能寫篇序言。我不只欣然應允,更積極閱讀全文;並藉此文,聊表欽敬之意。
與湘斌認識,應該是2003年9月以後,他入國立臺灣師範大學體育學系運動教育組碩士課程的事。當時,他剛從國立高雄師範大學體育學系畢業,與我的執友徐耀輝博士有師生關係,同時,我剛離開行政院體育委員會,回國立臺灣師範大學體育學系任職,我想了解他的學術傾向。記得是我約他到綜合大樓八樓見面。發現他,從高中到大學階段,田徑專長,更是臺北市田徑代表隊,以學、術科的卓越表現,一路直升到研究所,非常難能可貴。他話不多,態度誠懇,多少帶些師範生的拘謹。之後,他師承臺灣體育運動史領域的蔡禎雄教授,專攻體育運動史,特別對日治時期臺灣體育運動史,保有濃厚興趣。
這當中,因體育運動史研究室在臺師大公館分部,各自忙碌自己的事,較少聯絡,只聽聞他於2005年3月,獲得日本文部省(教育部)交換學生獎學金,進日本國立金澤大學保健體育科進修碩士課程一年。過兩年,2008年9月,他以優秀成績,進國立臺灣師範大學體育研究所博士班專攻體育運動史。蔡禎雄教授意外於2009年7月往生,隔年的2010年4月,湘斌轉入日本國立金澤大學人間社會環境研究科博士課程,並先後獲得金澤大學及日本米山扶輪社獎學金,於2013年榮獲博士學位返臺,且獲高雄師範大學體育學系教職。
湘斌執筆撰述陳啟川的故事,一方面是自己的學、術科專長,要為臺灣田徑運動史,找到彌足珍貴的一頁,一方面是臺灣體育運動人物誌徵集中,未見陳啟川名列其中,湘斌特撰此文,實不無補足前人研究缺憾的價值。尤其,2020年,正是陳啟川,以臺灣人身份,於1920年席捲日本田徑界,屆滿100週年特殊意義的年代。讓陳啟川的身影再現,不只喚醒臺灣子民,勿忘陳啟川,除了是陳家望族的一份子,以及曾任高雄市長與國內政、財、經界的名人外,值得一提的是,在臺灣被殖民的時代,陳啟川的運動才華,不只田徑成績橫掃日本,叩關奧運會,只差臨門一腳。他如狩獵及高爾夫球等技藝,更是聞名遐爾。
本書正文從引言起,區分:一、熱愛運動的陳啟川。二、臺灣田徑運動的開端。三、奧運夢啟航──田徑場上打拼的陳啟川。四、結語等。另外,特別附有:「憶父親田徑場上的身影」、「陳啟川生平事略一覽表」、「陳啟川田徑生涯參賽成績一覽表」、「陳啟川田徑生涯相關照片及文物」等,可說,從遠到近,從裡到外,細數陳啟川的田徑生涯,觀察陳啟川創造佳績的時代環境,娓娓道來,真的是如數家珍,鉅細靡遺,尤其,透過陳啟川先生文教基金會的無私提供珍藏的圖像、照片,不只原汁原味,栩栩如生,有如重回現場,親眼目睹陳啟川馳騁疆場的英姿,想像到陳啟川為臺灣拼鬥的奮戰精神,讓人永誌難忘。
本書出版前夕,得以先睹為快,特贅數語,以為道賀。是為序。
許義雄 謹識
2020年4月
推薦序
財團法人希望基金會董事長 紀政
非常感謝國立高雄師範大學金湘斌副教授所著的《日本時代臺灣運動員的奧運夢──陳啟川的初挑戰》一書。我所認識的陳啟川曾擔任高雄市的市長,怎知他竟然是「臺灣第一位鐵人」!因為在我的心目中,臺灣唯一的鐵人就是「亞洲鐵人」楊傳廣大哥,怎麼會忽然冒出另一位「鐵人」呢?仔細閱讀這本書,才知道自己是多麼孤陋寡聞。
陳啟川不愧是一位文武全才、術德兼修的前輩,他騁馳於田徑場,當年代表慶應出戰全國田徑賽獲得100公尺、200公尺、400公尺、400公尺接力四項冠軍,號稱三又四分之一金牌,更博得「運動界明星」之封號。他試圖以標槍與400公尺接力挑戰進軍奧運會,遺憾最終未能如願以償。但是進階到「第七屆奧運會第二次預選賽」,已是臺灣籍運動員試圖挑戰奧運會的先驅。
陳啟川前輩,他也精於高爾夫球和狩獵。1934年11月18日他奪得淡水高爾夫球場錦標賽冠軍,並於11月4日預賽的第二洞演出一桿進洞,是唯一名列淡水高爾夫球場榮譽榜的臺灣人,如今,18個洞、全長7,000碼、南臺灣唯一符合國際標準的澄清湖高爾夫球場,便是在政府的支持及陳啟川前輩的執著之下所興建完成。高爾夫球的職業選手陳清水、陳金獅、陳清波、呂良煥、謝敏男等人,皆曾先後接受過陳啟川資助和培育,可見他對推動高爾夫球運動的熱心。
狩獵也是陳啟川前輩喜歡的休閒運動。他除了醉心深入研究槍枝知識外,更自製彈藥,帶領家族成員至山間田野游獵,甚至於組織狩獵協會,號召同伴切磋技術。陳啟川前輩的興趣非常廣泛,對攝影、汽車、旅遊更是涉入甚深,划船技術亦不落人後。
書中同時提到幾位日治時期臺灣田徑名人堂的前輩們,其中,「臺灣田徑之父」高何土先生的名言「驚驚就袂贏」,我始終銘記在心;張星賢前輩也曾經親自指導過我;還有林月雲老師,我在第十七屆臺灣省運動會破了她所保持的100公尺和跳遠的全國紀錄時,她剛好就是擔任現場的裁判,林老師甚至親自向我道恭喜,令我受寵若驚。
1960年奧運會在義大利羅馬舉辦,「亞洲鐵人」楊傳廣大哥獲得十項運動的銀牌。當年楊大哥抵達高雄,時任高雄市長的陳啟川笑著說:「在體育方面,楊傳廣還是我的後輩哩!」其實陳啟川市長之言,一點也沒有錯。
對於喜歡臺灣體育運動史的朋友來說,這絕對是一本必須要擁有的書,它不僅讓我在閱讀時驚訝不止,相信它也會讓大家驚訝不息!
紀政 謹識
2020年4月