作者簡介
秋山利輝
1943年岀生於奈良縣,國中畢業後便步上傢俱工匠之路,1971年成立秋山木工。秋山木工的訂製傢俱常見於日本宮內廳、迎賓館、國會議事堂、知名大飯店、高級名牌專賣店等。並於2010年成立一般社團法人秋山學校,擔任代表理事。
重視人才品格的獨特工匠培養制度,在業界及海內外均受矚目。不僅在日本國內,甚至有許多來自中國、美國、俄羅斯的人慕名前往秋山木工參訪,也接受過許多電視、雜誌等媒體採訪報導。著有《給學徒的推薦:能夠實現夢想的日本傳統工作方法》、紀錄片《學徒:我要成為家具工匠》、《匠人精神:一流人才育成的30條法則》、《匠人精神II:追求極致的日式工作法》等。
譯者簡介
陳曉麗
旅日華僑企業家,致力於中日企業間的經貿交流與合作,熱衷於中日文化的交流與傳遞。 翻譯多部日本企業名人著作,主要有田中道信《被稱為銷售之魔》、《不擅於銷售還能稱為幹部嗎》、《懂部下心的人和不懂部下心的人》以及鍵山秀三郎《掃除道》、秋山利輝《匠人精神》I, II、東城百合子《笑迎風雨》等。