推薦序
見證自己成長的歷史
臺大前校長 李嗣涔
繆博士這部傳記《尋覓臺灣老眷村》(臺灣現存國軍老眷村巡禮)把民國三十七年(西元一九四八年)以後,隨政府遷臺的國軍老眷村的起源、發展、興衰、人文與周邊環境,從北到南一一細數記載,替這些軍民遷臺的六十年歷史,留下了詳細的紀錄。
我從小,在高雄岡山空軍眷村──「復興村」(後併入「新生村」,更名「新生乙村」),出生長大。父親於民國三十四年(西元一九四五年),自廣東中山大學電機系畢業以後,投效空軍到了四川成都,在空軍與雷達相關部門工作;來到臺灣以後,在屏東東港雷達站工作,後來調往岡山空軍官校教授處服務。
「復興村」後面,隔著一條溝渠就是「劉厝里」,四周都是農田,也是我們小時候抓蜻蜓、釣魚及青蛙之地,充滿了兒時的歡樂;從這部傳記我才瞭解,原來「劉厝里」乃明鄭部將劉國軒之子劉登科與族人部屬,屯墾定居之地。而我們這十多個空軍眷村圍繞其邊,乃距清順治十八年(西元一六六一年)鄭成功取臺稱王之後,約三百年左右;這是臺灣又因另一批政權的更迭,再度成為大陸人士渡海的落腳之地,對照三百年前歷史,真是令人不勝唏噓!
我們出生於眷村的第二代,最年長的一輩,也都接近六、七十歲了!回顧我的父母一代,他們在民國三十七年(西元一九四八年)來臺的時候,還不滿三十歲(剛剛結婚不久);卻做出了人生中最大的抉擇,斬斷了與親人及家裡的聯繫長達四十年。我的父親,最後甚至來不及聯繫,就已埋骨岡山;但是,他們的犧牲,卻帶給了我們這一代幸福安定、充滿希望及富足的生活,也接受到了良好的教育,並充分發展自己的事業。
我在臺大電機系念書的時候,班上有一位同學,曾是福建省紅衛兵的頭頭,女友在文革被殺後,抱著籃球游過金廈海峽到大膽島投奔自由;每次看到他,我都會問自己:如果父母當年沒有來臺灣,我的人生會是怎麼樣演變?
母親於民國一○四年(西元二○一五年)過世,享年九十四歲;我在岡山親情的羈絆,已經只剩下父母的牌位!
這本傳記的問世,讓我對從小長大的家鄉,有了更深一層歷史的羈絆!它讓我們這一群移民後代子女,在臺六十年來的生活,不致淹沒在歷史的荒煙漫草中;對此,我要向作者繆博士,致上深深的敬意及感激之情。
竹籬笆裡的光陰故事
新竹縣長 楊文科
這繆正西博士是出生於高雄岡山空軍眷村的子弟,多年來,繆博士專精於眷村研究,並走遍臺灣各地眷村,將逐漸消失的舊眷村及往事,透過學術研究轉化出的文字記錄,重新呈現在國人眼前。《尋覓臺灣老眷村》是繆博士走訪全臺灣老眷村遺蹟「田調筆記」的最新著作,包括本縣的「湖口裝甲新村」及「五峰張學良故居」等,都收錄在本書。
眷村是臺灣近代特殊歷史過程中衍生的獨特住居型態,是珍貴的文化資產。隨著時代變遷,多數的眷村拆除改建成為公寓大廈,老舊眷村已難復見。本縣湖口裝甲新村在四○年代初期設立,是全臺灣相當少數以裝甲部隊為名的眷村;且由於該眷村產生過程的特殊性,導致長期難以改建,但卻無意間讓此歷史風貌與人文氛圍保存下來,並於二○○七年登錄為歷史建築。
為了保存裝甲新村的眷村文化及遺蹟活化,縣府於二○一七年獲得文化部文化資產局的支持,辦理「新竹縣歷史建築湖口裝甲新村(乙村)修復計畫」。第一期的整復工程及保溫活動已經完成;第二期則邁入修復設計,同時辦理「史料蒐集及空間美化」等保溫計畫;這些資料整理好,將作為未來第三期裝甲新村眷村文化保存與後續活化的重要基礎。
「國軍老舊眷村遺蹟」是臺灣在歷史變遷及族群融合的過程中,相當重要的一環;眷村特有的住居記憶與人文網絡,更是多數外省族群共享的生命經驗。透過繆博士所著《尋覓臺灣老眷村》的字裡行間,讓我們重新感受到當年竹籬笆內,那股緊密生命共同體的濃厚情感,更體認到閩南、客家與外省眷村文化融合的光陰故事。謹綴數語,以表敬意,是為之序。