大男孩不哭

勇敢表達自己的情感，無論脆弱或堅強

 

　　里維到新學校的第一天，他和他的父親都很害怕緊張。他的父親試圖想安慰里維，對他說：「大男孩不哭。」

 

　　里維在往學校的路上，遇見了許多「大男孩」，這些「大男孩」表達了自己的悲傷和難過。這和里維的爸爸說的不一樣……

 

　　作者強提．豪利的作品描繪了一個我們希望給孩子的世界，並且提供了通往這個世界的捷徑──勇敢表達自己的情感，無論脆弱或堅強。

 

本書特色

 

　　☆優雅柔和的圖像☆

　　全書以大量的藍色調呈現海邊村莊發生的故事。此外，作者以柔和的用色，和細膩優雅的筆觸，構築出靜謐、溫馨且動人的畫面。書中藏有許多耐人尋味的小細節，每一次的閱讀都會發現不一樣的小驚喜。例如，書中的扉頁就藏了特別的訊息，趕快一起翻開書來找一找吧！

 

　　☆表達自己的情緒☆

　　書中的里維因為未知而感到緊張害怕，豎琴演奏師因回憶而落淚，詩人為自己的作品感動……無論性別、種族或年齡，每個人都會有不一樣的情緒，會因為不同的事件而喜怒哀樂，而每個人都擁有表達這些情緒的權利，每個人也應該尊重他人所表達的情緒。

 

　　☆大人和孩子都適合☆

　　從書中畫面的許多小細節，可以看出里維和爸爸兩人相依為命。當遇上難題時，兩人的處理方式不盡相同，但仍舊會與對方分享及鼓勵，並且共同面對。父子間的愛、面對難題的勇氣、釋放情緒的坦然……都是大人和孩子需要學習的課題。

 

國外好評推薦

 

　　「在上學的第一天，一個小男孩明白了不管年齡多大，都可以表達自己的感覺……富有同情心的故事，鼓勵人們面對自己真實的情感，並保持開放的態度。」──科克斯書評

 

　　「里維對他在新學校的第一天感到緊張……本書充滿豐沛的情感，傳達了有意義的訊息。有很棒的插畫，強提的藝術是充滿活力的，細緻的，有趣的。這本書有很多需要的訊息和漂亮的插畫，是任何圖書館都極力推薦購買的。」──學校圖書館學報

 

　　「我認為這樣的書是非常重要的。

　　多年來，男孩們一直被教導要堅強起來，做個男子漢，不要哭，要堅強。這給幾代人帶來了很多情感問題。

　　就我個人的經歷而言，我小時候在一部電影（小飛象）中，有一次在一個悲傷的時刻哭了，我的哥哥就因此取笑我，後來好多年我都不能哭了……

　　這就是為什麼我們需要這樣的書來彌補過去的錯誤，這本書傳達的信息是，大男孩會哭，哭有很多原因，哭總是好的……我真的很喜歡這本書。」──Goodreads書評網站讀者五星好評

 

　　「這是一個可愛的故事……每個人都有哭的時候，這沒關係！長時間以來，這個社會認為男人應該隱藏他們的情緒。很高興看到一本針對孩子的書，讓他們知道，他們被允許表達他們的恐懼、傷痛、幸福與淚水。」──Goodreads書評網站讀者五星好評

 

　　「這是一本多麼美妙的書啊！帶有美麗的文字，並鼓勵年輕的男孩表達自己的情感。自從我們的兒子出生以來，我一直在尋找一本能做到這一點的書，終於有了！我強烈推薦這本書，因為這是幫助男孩不壓抑自己情緒的重要一步！我愛這本書！」──Amazon讀者五星評論

　　＊適讀年齡：3歲以上
　　＊有注音

作、繪者簡介

 

強提．豪利（Jonty Howley）

 

　　強提．豪利是一位英國作家和插畫家，從小就喜歡畫畫，也喜歡結識新朋友，沒有什麼比美麗的書和書中的世界更讓他感到開心。他對兒童文學充滿熱情，並致力於成為一名藝術家。

 

譯者簡介

 

李貞慧

 

　　國立臺灣灣大學外國語文學系碩士，現任高雄巿立後勁國中英語教師，也是兩個青少年的母親。重度繪本愛好者，這些年熱情走在「用繪本翻轉英語教學」及「推廣大人閱讀繪本」的路上。目前已有四百多場「英文繪本親子共讀」與「英文繪本教學」等相關場次的演講經驗，另譯有童書數十本，且已出版以下九本著作：《面面媽媽碎碎念》、《用英文繪本提升孩子的人文素養》、《不要小看我：33本給大人的療癒暖心英文繪本》、《繪本100+，輕鬆打造英語文法力：用好故事，一次蒐羅33個必學句型》、《貞慧老師的親子互動短英文》、《繪本給你教養力》、《親子大手拉小手，跟著繪本快樂學英文》、《繪本裡的千言萬語：30個故事，30封給孩子的成長情書》、《當孩子的伯樂：從英文繪本吸收教養正能量》。

 

　　FB粉絲專頁：李貞慧老師的學與思

　　聯絡方式：kittylee0203@gmail.com