金魚男孩【榮獲英國童書聯盟獎，卡內基兒童文學大獎、水石書店童書獎入圍】

【摘文1】Chapter1 住在栗樹巷的人
 
查爾斯先生的頭頂有晒傷的痕跡，這是我在他巡視玫瑰叢的時候發現的。他會仔細檢查每一朵玫瑰、搖晃一下比較大的花朵看看花瓣是否掉落，然後繼續慢慢前進。他頭上那一大塊光禿禿的地方現在變成了一塊發亮的粉紅色圓頂，周圍有蓬鬆的白髮圍繞。天氣這麼熱，他應該戴帽子的，但是我想當你很專心的時候，應該很難注意頭頂上的高溫。
 
不過我就注意到了。
 
從這個窗戶，我注意到很多事情。
 
我可不是在做壞事，我只是喜歡觀察鄰居來打發時間，我想鄰居應該不會介意。有時候，住在五號的傑克．畢夏會對我吆喝「怪咖」、「怪胎」或「肖仔」，他很久沒有叫我馬修了，不過在我心裡他就是個白癡，所以我不是很在意他說了什麼。
 
我家位在一條安靜的死巷裡，鎮上的人都很慶幸自己不是住在又大又臭的倫敦市區，可是每天早上他們卻拚了命的擠進去。
 
這條巷子裡有七間房子，其中有六間長得一樣，都有向外凸出的方形窗戶、內嵌玻璃的大門，以及白色的外牆，但是夾在三號跟五號中間的那棟房子卻長得很不一樣，它是用血紅色的磚塊砌成，座落在這些白色房子當中，看起來就像參加了一場沒人想要變裝的萬聖節派對。那間房子的黑色大門上方有兩扇三角形的窗戶，都被人從裡面用紙板遮了起來，不曉得是為了擋風還是要避免被人偷窺。
 
爸告訴我，二十年前建商在蓋我們的房子時，曾經想要拆掉那間牧師宅，但是它還是憑著自己百年的歷史想辦法存活了下來，就像一顆蛀壞的舊牙齒。牧師過世後，他的妻子老妮娜依然住在那裡，不過我很少看到她。她有一盞桌燈，就放在客廳的灰色窗簾後面，無論白天、晚上都亮著橘色的光。媽說她刻意保持低調，以免教堂的人在她丈夫死後請她搬走，畢竟這不是她的房子。她的門階上有三盆花，她固定在每天早上10:00出來澆花。