天才少女福爾摩斯 3：奇異的花束

〈第一章〉
 
要幫自己選出一個新名字可真難，我覺得應該比替小孩取名還要難。畢竟我們對剛出生的嬰兒可說是一無所知，然而對自己卻不知為何總能瞭如指掌。想必是出於不知打哪裡來的奇思妙想，媽媽才會為我取名為「艾諾拉」（Enola）， 倒過來拼正好就是「孤獨」（alone）。
 
不要想媽媽。
 
儘管我臉上的片片瘀青皆已褪去，但心中更大的傷痛並未消失。因此一八八九年三月的第一個晴朗日子，我決定待在住處，拿著紙筆，坐在敞開的窗戶邊。
 
歷經漫長的冬天，即便身處空氣混濁的倫敦，仍會想要透透氣。我朝沸沸揚揚的東倫敦街頭望去，下頭的景象吸引了我的注意，因為正有一大群綿羊穿過馬路， 運送煤炭的馬車、驢子拉的小貨車、小販的叫賣車全都拉起煞車，我依稀能聽見司機們大聲用最惡毒的話語互相咒罵。
 
此時，身穿紅外套的募兵人員和其他閒雜人等在一旁咧嘴看戲，一名衣衫襤褸的孩童領著一個失明的乞丐，試圖穿越面前的壅塞，小乞丐開始一個個爬上路燈邊觀望邊訕笑，身披烏黑披肩的女人們則埋頭忙於自己的差事。
 
這些過勞的貧民窟女子與我不同，至少她們知道自己該去何方。
 
我低下頭看向腿上的那張紙，發現自己在不知不覺間寫下了「艾諾拉．福爾摩斯」。
 
我急忙用力把這個名字畫掉。絕對不能使用我的真名，一定不能讓兩個哥哥──夏洛克和麥考夫藉此找到我，他們都妄想藉由歌唱課和其他類似的種種事物來控制我，將我改變成上流社會的花瓶。他們這樣做合乎理法，我是說，他們可以把我送進寄宿學校，或是送去修道院、孤兒院、陶瓷彩繪女子學院，任他們選擇，較年長的大哥麥考夫甚至有權把我終身鎖在瘋人院中。此類監禁只要經兩名醫生簽署即可執行，其中一名醫生還可能就是急需經費經營瘋人院的瘋子，再加上麥考夫的親筆簽名，一切就無法挽回。我絕不會把任何可能剝奪人身自由的機會擺在麥考夫面前。
 
於是我寫下「艾薇．蜜雪莉」。