無星之海

　　在起點與終點之間，
　　沒有迷路，只有你想走的路……

　　暌違8年，《夜行馬戲團》暢銷名家再創奇幻顛峰之作！
　　《紐約時報》暢銷書！美國Amazon書店當月選書，逾4顆星一致盛讚！

　　在地表深處的無星海岸，
　　有一個充滿故事的迷宮。
　　它的入口隱密，不輕易出現，
　　但「門」一直都在等待，
　　等待，尋覓者的到來……

　　那些已經忘記的事，要如何才能想起來？薩克里並不知道。

　　他在圖書館發現了一本無名之書，沒有作者，沒有出版資訊，甚至連建檔紀錄也不存在。它的開頭只有一個美麗的標題，但更多的是空白頁以及被撕毀的痕跡。

　　這本書雖然詭異，卻讓薩克里情不自禁地一頁頁翻讀下去。一段海盜與少女的浪漫故事，一座失落的城市與地下圖書館，一場華麗繁複的考驗與驚心動魄的冒險……這些片段零星破碎，卻讓人深深著迷，但讀著讀著，薩克里竟讀到了「自己」的故事——他的童年，歷歷如繪地出現在書裡！

　　這是誰開的玩笑？這些故事是虛構還是真實？這本書的作者究竟是誰？……充滿疑惑的薩克里撕開書上的條碼貼紙，三個符號赫然出現在他眼前：蜜蜂、鑰匙、劍。

　　一段幾乎遺忘的久遠記憶瞬間湧現，這三個符號曾在一道「門」上出現，但年幼的薩克里沒有勇氣將「門」打開，符號也就此消失。如今它們又再度現身，薩克里認為這是「門」再次給予的機會。但他不知道的是，「門」一直都在等待，等著指引他前往神秘浩瀚的「無星之海」……

名人推薦

　　【作家】洛心、【晴耕雨讀小書院店長】洪毓穗、【小說家】倪采青、【閱讀人】鄭俊德 情迷推薦！

作者簡介

艾琳．莫根斯坦 Erin Morgenstern

　　美國麻州人，畢業於史密斯學院，主修戲劇。

　　她在12歲那年讀史蒂芬．金，21歲才開始讀J. K. 羅琳。她身兼作家、畫家、多媒體藝術家等三重身分，洋溢濃厚童話風格的幻想故事，是她最愛的創作主題。文字無法精確描述的，艾琳就畫下它；畫筆無法描摹的，她就把腦中的畫面轉化為優美生動的文字。

　　2011年推出小說處女作《夜行馬戲團》，旋即在出版界掀起風潮，首刷印量便高達17萬5千冊，並售出37國版權。各大媒體紛紛將她與J. K. 羅琳、尼爾．蓋曼等名家相提並論，認為她將為「成人也能看的幻想故事」再創高峰，該書也為她贏得了美國圖書館協會「亞歷克斯獎」，並將由《暮光之城》的電影公司改編拍成電影。

　　《無星之海》是她暌違8年推出的第二本小說，融合了奇幻與浪漫的元素，透過優美的文筆與過人的敘事技巧，深入探討故事的力量，甫出版便榮登《紐約時報》暢銷排行榜，並獲選美國Amazon書店當月選書和《好主婦》雜誌年度最佳好書。

　　艾琳目前仍定居在麻州。

　　官網：erinmorgenstern.com
　　臉書：＠erinmorgensternbooks
　　IG：＠erinmorgenstern

譯者簡介

謝靜雯

　　專職譯者。譯作有：《夜行馬戲團》、《禁忌圖書館》系列等。譯作部落格：miataiwan0815.blogspot.tw

二○一五年一月
 
某座大學圖書館裡的架上有本書。
 
這沒有什麼不尋常的，但這本特定的書不該放在這裡。
 
這本書誤放在小說區，雖說這本書裡的內容大多真實無誤，而剩下的部分也都不假。在這座圖書館裡，走訪小說區的人潮不如其他區域，一排排書架照明昏暗，往往蒙著塵埃。
 
這本書來自捐贈，屬於遵照前任主人的遺囑、贈予大學的一批書。這些書納入圖書館藏，按照杜威十進系統分類，在書封內側放上條碼貼紙，就能在借書櫃臺那裡掃描，然後送往四面八方。
 
這本書在添進目錄之後，只掃描過一次。書裡並沒有作者姓名，於是系統裡輸入了「不詳」。起初放在Ｕ字首作者之間，但周圍的書本移來挪去，這本書逐漸在字母之間曲折前進。有時被拿下來打量，然後放回去。它的裝訂裂開好幾次。有一回某個教授甚至瀏覽了頭幾頁，打算之後回頭再讀，最後卻忘得一乾二淨。
 
這本書收進這座圖書館以來，沒人從頭到尾完整讀過。
 
有些（包括那位健忘的教授）人心裡曾經閃過一個念頭：這本書不屬於這裡。認為這本書應該放在特殊藏書區，也就是需要學生填寫申請單才能進去的房間。他們在翻閱那些善本書時，圖書館員老是在附近徘徊不去，那裡的書一律不許外借。那些書本上沒有條碼，有不少都需要戴上手套才能碰觸。
 
但是這本書一直留在一般藏書區。留在假設性的流通狀態裡，但實則動也不動。
 
這本書的封皮是深酒紅色布面，久而久之，色彩從濃豔褪成了暗淡。書皮上曾經印有燙金字體，但現在那些金粉已經磨成了象形文般的凹陷。頂端的角落永遠彎折，因為一九八四到一九九三年間，曾經存放在倉儲機構的箱子裡，上頭壓著一本更厚重的書。今天是一月的其中一天，學生們都稱這段時間為JJ，課程尚未開始，而校園已經歡迎他們回來，會舉辦各類演講、學生帶領的研討會、戲劇節目的彩排。在正常作息再度開始以前，一種假期後的暖身。
 
薩克里．艾思拉．羅林斯為了閱讀來到校園裡。他對這一點略感心虛，因為他理應為了論文作準備，將寶貴的冬季時光花在玩（以及重玩和分析）電玩遊戲上。可是他在螢幕前投注了大把時間，亟需讓自己的眼球停在紙張上。他提醒自己，會有不少主題重疊的地方，雖說他在電玩遊戲和幾乎每件事情之間都找到了主題上的重疊。