導讀
失去影子的人
這本書裡挑了三個有趣的故事,分別是「失去影子的人」、「長鼻小矮人」和「飛鞋與魔杖」。「失去影子的人」的作者是阿德貝爾特·封·夏米索;而「長鼻小矮人」和「飛鞋與魔杖」的作者則是威廉·豪夫。他們創作的童話故事說簡單可不簡單呢!它們都包含了作者對社會的觀察,揭露當時社會所存在的黑暗與不公義之面。這幾個年紀已有兩百年的故事,套用在現今社會,也沒有太大的違和,都給予人們當頭棒喝的提醒。
如果你在窮困潦倒的情境下,有個神祕的灰衣人出現,他願意用一個財神爺的幸運袋跟你交換影子,你會答應嗎?有了財神爺的幸運袋,就可以不用過著捉襟見肘的日子,而且,只是用那毫無用處的影子作為交換,挺划算的,不是嗎?面對這樣的誘惑,大多數人都會選擇做這個交易吧!故事中的史彼得也不例外。有了錢的史彼得,可以過著錦衣玉食的生活,世俗的人們對於有錢人,總是另眼相看、逢迎拍馬、鞠躬哈腰,有錢就代表尊貴與地位。史彼得看似如願以償,但是,他沒有影子這件事,卻開始困擾著他。一個沒有影子的人,代表的是見不得光,代表的是邪靈,讓人驚恐。原本以為錢能解決一切問題的史彼得,卻也開始不得安寧。他無法信任別人,無法與人正常來往,就連遇到心上人,也沒有勇氣表白。當史彼得意識到這件事,感到後悔,並願意放棄財神爺的幸運袋換回影子時,灰衣人再度出現,並提出以史彼得的靈魂交換回影子的交易,他仍可過上優渥且有影子的生活……影子在陽光下,現形可見,那靈魂呢?世上有靈魂嗎?那是什麼?看得見、摸得著嗎?親愛的讀者,如果你是史彼得,這次你會做出什麼樣的決定呢?
這種與魔鬼交易的故事屢見不鮮,像是為了追求知識和權力,向魔鬼作出交易,出賣了自己靈魂的浮士德;就連義大利小提琴家尼科羅·帕格尼尼,也被繪聲繪影地指稱出賣靈魂給惡魔,換來超高琴技。「失去影子的人」這個故事則提供讀者思考,如果貧窮是必經的際遇,那麼擺脫貧窮的方法,除了交換靈魂外,是否還有其他選擇?惡魔隨時都會出現,考驗我們的智慧,透過史彼得的神奇經歷,有了前車之鑑,也許可以讓我們在面對誘惑時,擺脫魔鬼的糾纏。
「長鼻小矮人」中雅各的經歷,也是非常神奇。說話得罪了壞脾氣的巫婆,就被施以魔法成為一隻專供巫婆使喚的松鼠,小松鼠在廚房表現良好,無意間發現哈啾菜,嗅了一下,就從小松鼠變回人形。只是這次變身不是恢復成原本俊秀的模樣,而是一個有著長過下巴的鼻子、腦袋緊緊嵌在脖子上的醜陋小矮子。失蹤多年加上醜陋的外表,雅各的父母也認不出他來……親愛的讀者,如果你是雅各,你該怎麼辦呢?
這個故事的有趣之處在於,雅各被巫婆施以魔法而成為松鼠的那幾年並沒有白過,雅各擁有出色的廚藝,並成為對吃極為挑剔的公爵的御用廚師,深得重視。更神奇的是,為公爵採購肥鵝時,竟買到一隻會說話的鵝。原來這隻鵝也被巫婆施以魔法,是從女孩變成的。這兩個同病相憐的生命相遇了,接下來又會有什麼神奇的經歷呢?他們有沒有機會擺脫魔法的限制,恢復原來的樣貌呢?這樣轉折不斷的故事,讓人不由得感到好奇,並隨著情節發展給予結局的預測。而「長鼻小矮人」中的巫婆是暗諷那些有權勢的人,巫婆奴役的小動物則是象徵被壓榨的人。當你讀完這個故事,你會發現兩百年前存在德國的社會現象,迄今仍在世界的各個角落上演著。
「失去影子的人」這個故事讓人省思,「長鼻小矮人」讓人感到神奇,那麼「飛鞋與魔杖」就是讓人驚奇連連了。爹不疼、娘不愛的小莫克,笨頭笨腦的,在被親戚趕出家門尋找自己的幸福時,成為一個疼貓愛狗老婆婆的僕人,這個老婆婆的貓狗闖禍,全怪在小莫克頭上。於是小莫克決定出走,在老婆婆從未付工資的狀況下,帶走老婆婆放在房間中的拖鞋和枴杖。殊不知,這兩樣可是寶物呢!只要穿上拖鞋,用後跟轉三圈,就能飛到任何想去的地方。而拐杖則會找到埋藏金銀財寶的地點。
小莫克利用飛鞋,成為國王的御用信差,賺取收入,並得到國王的信任。這讓其他的僕從十分忌妒,開始想盡辦法陷害小莫克。親愛的讀者,如果你是小莫克,你會如何改變處境呢?單純的小莫克認為只要他利用拐杖找到財寶,就可以籠絡看他不順眼的人了。可是,真正的友誼不會是建立在利益之上的,這些心懷不軌的人也不會就此罷休,他們聯合起來誣陷小莫克的財富是贓物。而國王後來知道小莫克擁有飛鞋與魔杖這兩樣寶物後,竟想據為己有。這篇故事,從爭寵的宮廷鬥爭,轉為顯現人性的貪婪,以權勢豪奪他人財物。這些都是透過童話來現形社會百態呢!
三篇童話故事,各異其趣,卻都讓讀者在奇幻的經歷中,體驗社會現實。
張碧珊/新北市新市國小教師