忍不住就想挖鼻孔

　　不管是誰都會挖鼻孔
　　各式各樣挖鼻孔的行為舉止
　　為什麼挖鼻孔
　　還有挖完鼻孔的後果……
　　咦？原來你也是故事的主角之一啊！

　　忍不住就想挖鼻孔嗎？不只是家中的小寶貝，就連大人的手有時也會不由自主地伸向鼻孔呢！
　　本書以輕鬆幽默的方式，透過各種擬人化的可愛動物，誇張又寫實地描繪、放大挖鼻孔時的「醜態」和「窘態」，藉此突顯挖鼻孔的「壞處」。全書毫無說教口吻，以插圖「發聲」更有說服力！

　　咦，封面的獅子看起來好眼熟啊！原來是知名的「電影片頭獅」！
　　無論是運鏡或是敘述手法，翻開本書就像看一場電影……
　　等一下，你該不會是「挖鼻孔」的主角之一吧？

　　作者的話
　　「不要再挖鼻孔了！」
　　好不容易度過了被媽媽碎碎念的童年……
　　「手洗了嗎？」、「你要把垃圾丟去哪裡？」
　　「所以小孩才會有樣學樣！」
　　「難怪你的鼻子會發炎得這麼嚴重！」
　　就算變成了大人，也一樣會被碎碎念，
　　只是念我的人換成了老婆。
　　碎碎念真是太令人討厭了！
　　總是為鼻炎所苦的我，為什麼手還是會不由自主的往鼻孔伸去呢？
　　問了時常拜訪而變得相當熟的耳鼻喉科醫生，
　　換來的答案，總是可怕的針頭和藥袋而已。

本書特色

　　1.透過各種擬人化的可愛動物指出「挖鼻孔」的壞處，輕鬆詼諧不說教，幫助孩子戒掉挖鼻孔壞習慣。
　　2.以獨特運鏡和敘述手法，猶如觀賞電影，同時藉由翻閱書頁的觸感和停頓，享受閱讀的美妙節奏！
　　3.寓教於樂，隱藏許多有趣細節，不僅能享受故事帶來的歡樂及趣味，更是親子和班級共讀首選！

　　閱讀年齡：3～7歲親子共讀；8歲以上自己閱讀

獲獎紀錄

　　★韓國出版文化獎
　　★韓國文化觀光部世宗圖書分享文學選定圖書
　　★韓國「Bookstart閱讀起步走」選書
　　★韓國《東亞日報》選書

名人推薦

　　邱瓊慧／日本上智大學教育學博士、國立臺北護理健康大學嬰幼兒保育系助理教授
　　許明珠／臺北市吉中非營利幼兒園園長
　　捲捲姐姐／閱讀推廣暨手作達人
　　葉嘉青／臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會常務理事
　　（按姓氏筆畫列名）

專文推薦

　　我「就是忍不住挖鼻孔」──無論是誰，在小時候應該都曾跟媽媽說過這句話吧！沒想到這麼生活化的經驗，透過繪本呈現竟然會這麼有趣！從蝴蝶頁透過選角的方式開頭，已經讓我會心一笑，再繼續看下去，每一頁都是挖鼻孔的特寫，真的讓我「忍不住」也想挖一下。每一隻動物的特別表情加上特寫，顯得很認真挖鼻孔。
　　正在看這本書的你，有沒有發現封面看起來很眼熟呢？推薦這本有點好笑又很有話題的繪本給愛挖鼻孔的……呵，不是不是，是推薦給喜歡看繪本的你！──捲捲姐姐／閱讀推廣暨手作達人

　　為什麼挖鼻孔總會被念？挖鼻孔真的很不衛生嗎？經常性鼻炎的作者李甲珪，現身說法編導出一場紙上歡樂短片。透過動物演員們誇張的臉部和肢體表情，戲裡戲外的內心劇場，將挖鼻孔這合乎生理反應，也是人人都有的經驗表現得逗趣滑稽！鼻子癢癢時，如果能這麼恣意地大挖鼻孔，該多麼爽快呀！不過，除了有失斯文外，小讀者們也注意到，不注重衛生或挖過頭，可會像河馬、猩猩一樣──非常痛喔！──葉嘉青／臺灣師範大學講師暨臺灣閱讀協會常務理事


 

作者簡介

李甲珪

　　長期以來為童書作畫，現在則致力於創作具有愉快風格且新奇點子的繪本。繪本作品有《尿尿》、《誰在牆壁上亂塗鴉？》。《忍不住就想挖鼻孔》是第一本親自創作故事內容和插畫的作品。

譯者簡介

鄭喬之

　　畢業於國立臺灣師範大學。熱愛韓文，曾赴韓交換一年，並多次到韓國自助旅行，現任韓語老師，身兼韓語導遊及譯者。