前言
具有多種面向的日本近現代建築
在我才攻讀建築不久的大二時期,因緣際會下接觸到藤森照信老師的《日本近代建築 上‧下》(日本の近代建築 上・下,岩波書店)一書,進而深受日本近代建築的魅力所吸引。一手拿著購自二手書店的《超級導覽建築偵探推理術入門》(スーパーガイド建築探偵術入門,文藝春秋),走遍大街小巷尋找現代建築的往事依然令我記憶猶新。
我認為近現代建築的魅力之一在於具有多元的用途。舉凡近世的住宅、民房、神社佛寺、城郭、茶室等建築,以及公共設施、住宿設施、辦公大樓、產業設施、交通設施、土木設施等等,每項建築物的價值與評價觀點會隨著用途而有所差異,相當令人玩味。此外,有別於近世的傳統建築,隨著西洋設計手法與技術引進日本、建築師的角色定位確立、反映木匠創意巧思與業主品味的建築設計問世,近現代建築也成為研究觀點與方法論豐富多變的一大領域。
生活周遭中的歷史建築物就是一部能親身體驗的地方歷史
目前,我在愛媛縣伊方町與工學院大學的學生們,共同推動有關「舊佐佐木家住宅」這座延續近世組頭(譯註:江戶時代輔佐村內事務的官員)家住宅系譜的建物在地積極活用案。歷史建築物既是一種恆久不變的景觀,也是能體驗空間的所在,在傳承地方歷史上扮演著不可或缺的角色。透過這些活動令人萌生「日本建築真有趣」、「想更加了解歷史建築物」的熱情,對於保存與活用歷史建築物來說是非常重要的。就像學生時代的我透過《日本近代建築 上‧下》與《超級導覽建築偵探推理術入門》而得知近代建築的迷人之處那樣,期盼能有更多讀者在讀完本書後,對周遭的日本近現代建築產生興趣。
2019年12月
二村 悟