帝國的誕生：從共和時代到哈德良的羅馬

羅馬從「共和」走向「帝國」的浩瀚史詩
羅馬與迦太基的百年爭霸、羅馬在地中海世界的開疆拓土
三巨頭等政治強人的合縱連橫，從共和走向帝國經歷的百轉千折

成功大學歷史系教授翁嘉聲 審定、導讀

馬可孛羅文化2021年全新歷史書系──名家談古代世界史系列
帶領讀者重回希臘與羅馬時代，了解西方學界當前最新研究成果

【內容簡介】
《帝國的誕生》是馬可孛羅文化「名家談古代世界史系列」的第三本著作，內容主要講述從西元前二六四年羅馬與迦太基間第一次布匿戰爭爆發，一直到哈德良皇帝辭世的四百年歷史。

西元前二六四年執政官克勞狄烏斯為協防盟邦，率領羅馬軍團首度跨出義大利半島，南渡墨西拿海峽來到今天的西西里島。這是羅馬人數百年來的新嘗試，也是他們首度「侵略」義大利境外的民族、城市或國家，自此羅馬從「內向」的固守家園，轉為「外向」的積極開疆拓土。而此時的羅馬人可能還沒預見，西西里戰役將是他們開啟地中海霸權的第一步。

本書描述的時期也是羅馬政體發生激烈改革的四百年。古老的共和體制在國家疆土日益擴大、民族組成日益複雜、階級衝突日益高漲下，顯得有些陳舊腐朽、應接不暇。而一代代政治強人虎踞政壇，長期把持政治權力，也讓名義上是「元老院與羅馬人民」共治的羅馬，顯得名存實亡，元老院淪為橡皮圖章。本書核心就在講述羅馬如何走出義大利半島，如何從貴族共治轉為君主統治，如何從民選官員體制國家轉為職業官僚體制國家。

作者大衛．波特教授專精希臘羅馬史，利用大量當代史料與考古資料，描繪羅馬在轉型過程所經歷的百轉千折，數十個歷史風雲人物的悲歡離合，譜寫羅馬從「共和」走向「帝國」的浩瀚史詩。

【國際書評】
波特為羅馬史上一段動盪卻迷人的時代，寫下了獨特的歷史記載，明快有活力，內容富啟發性。強烈推薦。──卡洛斯．諾雷尼亞（Carlos Noreña），《西部羅馬的帝國理想》作者。

生動而引人入勝的新史書，描繪了羅馬帝國從台伯河岸一個城市，轉變成古代史的最強大的國家。波特的書肯定會成為對羅馬史這個關鍵時期感興趣者的必讀作品。──蓋伊．布蘭得利（Guy Bradley），《早期羅馬至西元二九○年》作者。

波特以洞察力、博學和非凡的細節，重新呈現這個史詩般的故事，清晰揭露了腥風血雨、痛苦掙扎，加上接二連三的衝突，最終導致共和國自我毀滅，意外促成羅馬治世。本書會讓大力崇拜古羅馬的仰慕者重新思考他們的觀點。──理查．塔爾伯特（Richard Talbert），《從村莊到帝國的羅馬人》共同作者。

本書的全面敘述，結合了羅馬帝國征服與內部動盪背後因素的詳細分析，令人印象深刻。堪稱寶貴的資料來源。──凱薩琳．斯蒂爾（Catherine Steel），《羅馬共和的盡頭：西元前一四六至四四年》作者

【關於名家談古代世界史系列】
本系列是由英國出版社Profile Books策劃，邀集英美兩地古代史專家，包括普林斯頓大學、杜倫大學、密西根大學、賓州大學等學校的一線歷史教授，統合西方學界近十年的研究成果，專為一般讀者書寫從西元前1000到西元568年，將近一千五百年的全面古代歷史。本系列的美版由哈佛大學出版社出版。

《征服的時代》（Age of Conquests）
《羅馬的崛起》（The Rise of Rome）
《帝國的誕生》（The Origin of Empire）
《帝國的勝利》（Imperial Triumph），預計2022年3月出版
《帝國的悲劇》（Imperial Tragedy），預計2022年下半年出版

作者簡介

大衛．波特David Potter
畢業於哈佛大學和牛津大學，專攻希臘和羅馬史，擔任法蘭西斯．凱爾西學院教授，也是密西根大學「亞瑟．圖爾瑙」傑出教學教授。著有《君士坦丁皇帝》（Constantine the Emperor）和《勝者王冠：從荷馬到拜占庭的古代體育史》（The Victor’s Crown: A History of Ancient Sport from Homer to Byzantium）等書。

譯者簡介

王約
畢業於美國威斯康辛大學東亞語文所、喬治梅森大學宗教與文化研究所，曾任職漢聲雜誌、商業周刊出版公司、壹週刊、美國華府作協會長。譯有派翠克．弗莫《時光的禮物》、羅柏．卡普蘭《重回馬可孛羅的世界》，以及《腓尼基人》、《威尼斯共和國》、《紙的世界史》、《偷書賊》等書。

導論　帝國之路
 
故事要從西元前二六四年說起，當時有一支羅馬軍隊正準備從義大利南部渡過墨西拿海峽（Strait of Messina）進入西西里島。行動卻在現在的蒂沃利（Tivoli）古鎮外叫停，那裡大約在羅馬東邊二十英里處，羅馬皇帝哈德良（Hadrian）西元一三八年就駕崩於此。他的宮殿遺址直到今天都是旅遊勝地，提醒著世人他的豐功偉業。他的帝國疆域廣大，北抵英格蘭（他在那裡建造的長城就是帝國的北界），穿過日耳曼南部到土耳其，涵蓋地中海東緣，西至摩洛哥。羅馬帝國在當年，而且至今猶然，是歐洲與地中海史上最成功的多元民族、多元文化大國。然而，對於我們在本書中將會相遇的人來說，若聽聞事事皆光明美好，羅馬會有很多人感到詫異無比。對他們很多人而言，生活是萬般艱辛，而能應付多元化，是羅馬人視為自身獨有的一種特質。羅馬最偉大的詩人也以文字歌頌這樣的觀念，他寫下了「偉哉勞動人民肇建羅馬」。這既是他筆下所述及羅馬建城神話的真實寫照，也是羅馬帝國誕生的真實故事。
 
本書收場於哈德良駕崩，因為他體現在他治下完成帝國一統大局的過程。哈德良出身於一個義大利家族，這個家族曾經一度移民到西班牙居住了數百年，之後才又遷居重返義大利。在他的統治期間，同時也是羅馬最傑出的史學家塔西陀（Cornelius Tacitus，他在本書中的角色有如嚮導）撰寫歷史的期間，因此我們會看到他的世界如何形塑出他的史觀。
 
哈德良時代的羅馬人回顧歷史時，會將渡海登上西西里島，當作是他們建立帝國的第一步。他們也會在回顧過往時，將派遣軍隊登上西西里島的那個國家，和他們生活其中的國家，看作是兩個截然不同的國家。西元前二六四年，沒有羅馬皇帝。本書的兩大中心主題之一，就是轉型的過程，這個過程催生了皇室與整個帝國政府的誕生。另一個主題則是探討建立帝國的方式。這兩個主題密不可分。
 
要陳述羅馬建立帝國的故事，就不能不先劃一道底線，檢視一下西元前二六四年時羅馬如何運作，為了分析這一點，我們必須使用到一些拉丁詞彙。這些拉丁詞彙很多都是一般英文字的字根，只不過我們往往很難透過英文衍生字來充分了解特定拉丁文的字意。花點時間用羅馬人自己的詞彙來了解他們，將能讓我們輕易遊走於他們和我們之間的世界。