001序一
004序二
007導論
第一部分
傳承與分流
026第一章
從戰後電影到左派電影:朱石麟與龍馬影片公司
050第二章
觀望與游移:張善琨與遠東影業公司
072第三章
文化冷戰與香港右派電影的文化想像:
以亞洲影業有限公司為中心
第二部分
作者策略與離散情結
098第四章
左翼的演變與重生:程步高與戰後香港電影
115第五章
「恐怖」的政治:《瓊樓恨》與馬徐維邦的香港電影生涯
138第六章
在歷史的旋渦中前行:岳楓與戰後香港電影
162第七章
傳統與現代的雙重變奏:易文與戰後香港電影
第三部分
明星、類型與片廠
188第八章
丑角、小人物與「邊緣人」:韓非的銀幕形象與滬港之旅
209第九章
歌舞女郎、性別政治與中產想像:葛蘭的銀幕/明星形象
231第十章
玉女、孤女與跨地域的女性:尤敏在「電懋」
247第十一章
現代性、片廠制與女明星:「電懋」女星的形象塑造與身份定位
附錄
264重繪亞洲電影工業版圖:亞洲電影節與香港電影(1954—1964)
282參考文獻
296參考影片
300繁體版後記