這是一本創傷之書,也是一本療癒之書。
那些已經被隱匿、掩埋甚至完全遺忘的創傷,它看似消失卻不肯沉默,它看似無形卻一直在發揮作用──
陳雪創作於二十多年前的首部長篇小說,觸及性侵、亂倫,創傷記憶的療傷與救贖。
特別收錄──
陳雪/新版序〈純真的贖還〉;胡淑雯(作家)、吳曉樂(作家)/專文導讀。
★★★★
噓,安靜,不要說話,不要驚醒了沉睡中的惡魔,不要說出不該說的祕密。
夜夜夜夜,我忍耐著不去愛,不去呼救。
不要靠近我。
少女方亭亭因長期失眠及間發性失聰而求助於心理諮商師,原來恐懼睡眠的創傷根源,是來自幼小被自己慈愛的父親性侵害;此後方亭亭便不斷以「性」為中介,勾引操弄、周旋在如父年紀般的已婚男子們……
小說透過十三場寫實的心理治療記錄、十三篇充滿詩意的私密手札,交錯比照,文字的訴說與語言的傾訴層層自我揭露,性別與道德難題真實且犀利殘酷地令人揪心,深切而精準地有了更深層的辯證,可說是對於Me too時代最深刻的回應。
名人推薦
這是一本早熟的書,在二十二年前的上世紀末,以父女間的性侵、亂倫為主題,思索記憶的曖昧,創傷與自我,救贖的艱難,愛的不可能。
然而,這本小說來得太早了。因為太早,反而像是來不及,來不及找到她的讀者。於今,在咪兔高峰期逐漸沉澱下來之後,以某種彷彿遲到的身姿,來到這裡,找到我們。——胡淑雯(作家)
艾莉絲・孟若自陳她小時候看《小美人魚》被嚇哭,從此希望以小說創造一個世界,讓其中的女性以本來的面目被愛,而我以為這與《惡魔的女兒》幾乎是同樣的一回事。——吳曉樂(作家)