我想靠自己存錢買東西

　　馬雷克平常收到爸爸媽媽給的零用錢後，不會急著花掉，而是存進他的小豬撲滿。有一天，朋友發現他的小豬撲滿後，便鼓勵他把錢拿出來花，馬雷克雖然有點猶豫，還是決定和朋友把錢拿去買糖果了。

　　結果一下吃了太多糖果，兩個人身體都不舒服，而且當馬雷克發現自己竟然一下就花光了這些錢，感到非常後悔，整天垂頭喪氣提不起勁……看到馬雷克這麼難過，爸爸安慰他，只要重新開始存錢就好了！

　　於是在大家的幫忙下，馬雷克把握賺零用錢的機會，也開始練習分配自己的金錢，媽媽還帶他到銀行開了「儲蓄帳戶」，因為有利息，可以幫助馬雷克更快達到他的目標：買一台新的滑板車！

　　馬雷克能夠順利達成心願，存到足夠的錢買下夢想中的滑板車嗎？

　　建立穩定的儲蓄習慣並不是件容易的事，卻是孩子長大獨立後不可少的人生技能，這是自制力的訓練，也是學習負責任的態度。透過馬雷克的故事，展現了建立儲蓄習慣初期，孩子可能會遇到的挑戰，例如因為缺乏目標，沒有足夠的動力很容易中斷儲蓄習慣的養成、衝動購物後帶來的後悔心情……相信這本書能夠成為爸爸媽媽的好幫手，陪伴孩子從小豬撲滿進入儲蓄帳戶，預先了解開戶的實際情形，成為小小理財高手！

　　★全系列四冊繪本為孩子建立正確金錢觀念，了解理財的大小事！
　　★圖文搭配豐富生動，學習存錢的好方法！
 

作者簡介

班．赫柏德（Ben Hubbard）

　　從1990年代的一份報社工作開啟寫作生涯，採訪過家鄉紐西蘭威靈頓的樂隊、演員和藝術家。遷居英國後，他嘗試過不同工作，包括雜誌編輯、書籍編輯，最後成了一名作家。撰寫的非小說書籍橫跨不同年齡層。創作主題不拘，有太空探索、中世紀城堡、流行音樂、龍捲風、橄欖球技巧、武士等主題，已超過120本。作品有《數位世界的孩子系列1-4》。

繪者簡介

碧翠茲．卡斯特羅（Beatriz Castro）

　　1985年出生於西班牙。從小喜歡畫畫和寫奇幻故事。在家鄉洛格羅尼奧（Logroño）的藝術學校攻讀插畫，2008年畢業後成為全職插畫家，在西班牙、英國、法國、芬蘭等不同國家都能看到她的作品。她熱愛創作色彩繽紛的圖像，以及滑稽的角色設計。喜歡動物、書籍、經典故事、龐克搖滾樂。

　　個人網站：beatrizcastroilustracion.com/

譯者簡介

張家葳（Nelly Chang）

　　正如故鄉高雄，她的個性充滿陽光。喜愛和孩子討論、分享生命，深信童書能讓大人找回童年時無所畏懼的勇敢。目前她和領養的三花貓Olive住在台中，為了所愛的孩童、文學、潛水從事故事、教學、藝術，以及文字工作。

　　Facebook: Nelly與小怪獸們　Instagram: nelly_and_the_beasties
 

這是一本關於「金錢」的書。
為什麼金錢如此重要呢？
它既不能吃，也不能喝，但是多數人如果要生存，不能沒有錢。
幾乎所有的東西，都需要付錢才能得到，包括衣服、電力、食物和水，
我們很難想像一個沒有錢的世界。
 
有句話說：「金錢能使世界運轉。」
 
當我們擁有金錢時，必須決定該怎麼運用這些錢。我們可以：
 
存起來
買東西
捐出去
或者，拿來賺更多錢！
 
在接下來的故事中，馬雷克將試著存下一筆錢。
讓我們繼續讀下去，看他是否能做到！
 
每個星期，馬雷克的父母會給他一筆零用錢。
他很少把錢拿去買東西，而是把錢存進他的小豬撲滿裡。
 
為什麼要給我零用錢呢？
 
因為你做了許多家事，像是洗碗。
也是讓你學習規劃金錢的好方法。
 
這天放學，馬雷克邀請了朋友亞曼達來玩。
亞曼達不需要做家事就有零用錢，她總是很快把錢花光。
 
哇！那是什麼？
那是我的小豬撲滿，我已經存了很久了。
 
亞曼達建議馬雷克把小豬撲滿裡的錢全部花光。
一開始馬雷克有點猶豫，不過，最後他還是同意了。
 
他們買了一大堆糖果和蛋糕，毫無節制地吃了起來。
吃完之後，兩個人都覺得身體有點不舒服。
 
我們總共花了多少錢？
大概花了你四個星期的零用錢。
 
亞曼達回家後，馬雷克躺在沙發上看電視。
他一想到自己吃了那麼多甜食，還花了那麼多錢，有些後悔了。