展開廣告
HOT 谷川俊太郎 張忠謀 村上春樹 蔡康永

:::網站搜尋

商業趨勢展
屋裡屋外
主題活動 試閱

屋裡屋外

Outside, Inside

  • 定價：360元
  • 優惠價：75折270元
  • 優惠期限：2025年01月13日止
  • 運送方式：
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可配送點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
我要評鑑
  • 分享

優惠組合

 

OKAPI 推薦

  • 2021年終時刻，一起拉近疏離的心理距離：５本讓心情暖呼呼的繪本

    文／吳文君2021年12月29日

    2021年就要結束了，從春天到秋天，我們一起走過了疫情緊張的關鍵時刻，也共度了無數個孤伶伶與人際關係疏遠的日子，冬天，寒流來襲，氣溫驟降，手裡除了拿杯暖呼呼的熱飲，我們也來看點讓眼睛和心情都暖呼呼的繪本！ 1.《屋裡屋外》 屋裡屋外 曾獲得美國凱迪克獎的插畫家范雷韻，她的 more

  • 感謝維持城市生活運作的無名英雄！12本以疫情為主題創作的繪本

    文／賴嘉綾2021年05月14日

    從2020年初起，疫情開始悄悄從亞洲擴散到世界各地，因衛健習慣不同，起初被認為如流感的傳播漸漸肆虐到成為抵擋不住的大疫情。許多策略式的封城、鎖國，期待天暖時疫情降溫、疫苗發明，種種措施都仍在人類抗疫過程不斷更新。我們不知道未來將如何記載這幾年的歷史，謹慎的活在當下照顧好自己，不要麻 more
 

內容簡介

　　在一個需要共感的時刻
　　我們也許失去短暫的自由
　　卻得到更多愛與關懷的能力
　　一起來為自己、為孩子、為世界 做更正確的事
 
　　在一個季節變化之前，發生了一件事，全世界的每個地方，每一個人，都從屋外進到屋裡。人們在屋裡煮飯、聽音樂；也在屋裡等待、期待。有些人變得更忙了，有些人根本沒辦法工作。屋外豎立起圍牆，有的無形、有的有形。街道和學校都空蕩蕩的，也沒有熱鬧的生日慶生會。這個外在的世界有一點改變了，我們的內在也持續成長變化。雖然暫時沒有辦法像以前一樣生活，但大家都知道進入屋內，是這個時刻最正確的事情。度過了這些困難的時刻，不久，春天就要來了。
 
本書特色 
 
　　凱迪克榮譽獎得主—范雷韻作品、亞馬遜網站五顆星推薦。
　　反映並記錄疫情下的社會狀態及美好時刻，質樸且溫馨動人。
　　透過疫情期間，讓外在的世界仍持續前進，人們也獲得一個在其中得到心靈內化的沉澱的機會。
 
好評推薦 
 
　　這個充滿力量的故事，傳遞了謙遜、堅毅和希望——Kirkus Reviews科克斯書評
　　反映了共有的經歷與盼望，是這個世代受到喜愛的圖畫書——Booklist書目雜誌
　　這本正向的書能幫助孩子理解Covid-19——Shelf Awareness美國書評網站
 

作者介紹

作、繪者簡介
 
范雷韻
 
　　畢業於美國加州帕薩迪納的藝術中心設計學院，現與先生及兩個兒子住在洛杉磯。
 
　　她繪製插畫的童書已出版超過百本，包括與理察．T．莫里斯合作而榮獲凱迪克榮譽獎的 Bear Came Along，以及與珊寧．海爾、迪恩．海爾合作的暢銷書《公主出任務》系列。她也與珊寧．海爾合作暢銷圖文傳記書 Real Friends 和 Best Friends。她自寫自畫的書包括：The Bear Who Wasn’t There 和 Big Sister, Little Sister。
 
　　欲知更多資訊請參考: leuyenpham.com
 
譯者簡介
 
柯倩華
 
　　早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及青少年小說逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。
 

序

編輯手札
　　
　　看到這本原文書時剛好是2021年台灣疫情最嚴峻的時候。那時感覺突然就進入了三級警戒，各學校的課程全部變成線上、公司行號也開始分流居家上班。度過了三個月在空蕩蕩辦公室上班的日子，人們不再搭捷運出門了，上下班的風景也不同了，以前總是車水馬龍的街道，只有少少幾個人在路上走著。那是一種很奇妙的感覺，好像與世隔絕。范雷韻將疫情下的世界記錄下來，用一種緩緩的節奏說著，以屋裡屋外作為對比，也細細敘述人們在家裡面等待的心情，和外在世界的靜默與空蕩。這本書沒有提到疫情或病毒等字眼，用柔和且真實的方式記錄疫情下的社會狀態，將人與人之間的團結和情感，以及對未來的盼望都寫在書中，十分真誠且動人。
看更多
 

詳細資料

  • ISBN：9789862745663
  • 叢書系列：親子成長系列
  • 規格：精裝 / 52頁 / 21.6 x 27.9 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地：台灣
  • 適讀年齡：3歲~8歲

會員評鑑

5
2人評分
|
2則書評
|
看本書所有評論
立即評分
user-img
Cindy Tsai
Lv.5
5.0
|
2024/03/26

屋裡屋外

2019年末發生了一件事，影響了全世界的每一個人，如今2024年，病毒並沒有完全消失，而我們已經漸漸的回到正常的生活。

全世界每一個人都進到屋子裡面，大家還是互相關心，但不接觸，有形的與無形的牆隔核著我們。 回想這幾年，內心的確不好受，但就像作者說的，冬天會過去，春天終究會來到。 

感謝作者完成了這本充滿愛與感謝的繪本，保存了這段歷史，也提醒我們不要忘記。
展開
user-img
繪本星球212-7
Lv.3
5.0
|
2021/12/31

季節變換之前，一個平常的一天，發生了奇怪的事情。《屋裡屋外》，用這麼一段話做了開端。奇怪的事情發生後，人們紛紛從屋子外面進入屋子裡面，不管在世界的哪裡，都是這樣。

文字上完全沒有提到疫情或是病毒，但是插畫上的人們戴上口罩，互相保持距離，張貼豎立各種會戰勝困難的加油打氣標語，都在告訴讀者這件奇怪的事情指的是什麼。

LeUyen Pham以顏色巧妙對比前後氣氛的不同，同樣的建築與道路，在人們從屋外進入屋裡之後，突然像喪失生氣，整個黯淡寂寥下來。偏冷的色調強化了空蕩與冷清，一個翻頁就能感受到極大的變化。隨著故事的進展，季節慢慢轉換，希望的力道增長，顏色也變得輕盈。最後的「我們要記得，再過不久，春天就來了。屋裡和屋外。」在明亮與大面積留白的背景襯托下，更賦予一種充滿期待的生機。

除了以顏色來表達氛圍的不同外，LeUyen Pham也重複在一個大跨頁上切分成幾個小區塊，透過這樣的畫面傳達出這是世界各地共通的現象，無論貧富，無論人種，無論年紀老少，都在共同經歷「這件奇怪的事情」帶來的改變與衝擊。

在敘述了屋裡屋外的各種變化與人們的心境後，LeUyen Pham話鋒一轉，提到人們從屋裡進入屋內的原因有很多，但主要的理由是每個人都知道這樣做是正確的事情。身為讀者，我覺得這是書裡最強而有力的一段，這段話也呼應了卡繆《瘟疫》(La Peste，另一翻為《鼠疫》)書裡的「對抗瘟疫，唯有正直」。

從封面(書衣)、裡封面、前後蝴蝶頁，以及內頁展開的大拉頁一再出現的紫花洋裝小女孩來看，我們或許可以假設她正是故事的敘述者，而在每一個頁面都現身的黑貓是代替不便出門的她去察覺外在變動的轉述者。一人一貓的搭配，敘事口吻沉穩平靜，堅定且忠實地為這場災病留下紀錄，並點綴以閃閃發光的關懷與團結。

LeUyen Pham在書後自述提到，書裡的人物幾乎源於現實，事件與景象也來自真實的觀察。因此即使以輕緩的語調敘述，也能讓讀者理解、投入，深刻同情共感退守屋內那段日子裡的不安、受限、彼此的支持與安慰。

冬天總是會過去，而春天總是會來的。如果我們相信，並團結。

新年平安。
展開
看本書所有評論
 

主題活動

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 叮咚叮咚～～你的夢幻禮物來囉！
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者，或有特殊作業需求，建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。 

  • 開運命理展
  • 文學季(經典文學)
  • 格林全書系

同類商品新上架

本類新品熱銷

本類暢銷榜