推薦序
資深英語外國專家 Brian Foden
文法常被稱為語言的黏著劑。它提供了一個邏輯又有組織的語言系統,讓想法得到良好的表達和溝通。一個語言若缺少文法,那就如玩遊戲卻沒有規則一樣,沒人懂得該如何玩。在學習英語的遊戲世界裡,你越熟悉規則,就越容易成功。要掌握英文文法規則看似很困難又無聊,但這將對你的學習非常有幫助的。當你越理解如何透過各種方式有技巧的運用語言時,妳將在寫作和口說兩方面均成為一位良好的溝通者。
如你所知,英文文法比起中文語法複雜許多。因此要熟知並透徹了解英文文法對英語學習者而言,如一條漫漫長路。《用對方法學好英文文法》正是為你而設計的,它會讓這旅程容易且輕鬆些。試著將此書當成一份「學習地圖」,只要按部就班,就能增進你的英文文法功力,讓你的英文讀和寫都突飛猛進。
為了幫助你學習,《用對方法學好英文文法》運用了一個有系統而且簡易的方法。他將文法內容分為22個單元,正如目錄所示。此書不但是本很好的學習工具,也兼具了參考書的價值。當你需要查詢某個主題時,只要翻閱那主題即可。
此書具有非常系統的內容規劃,按部就班而且十分有效。對於文法重點,給予相當詳細的中文解說,文法規則也以輕鬆易懂的方式呈現,幫助讀者奠定文法知識扎實的基礎。另一個強項是在說明規則之後,提供了好多個相關實用例句,讓讀者能舉一反三。實例的句型相當多元,加深讀者對文法的理解。
而且 英文例句都附有中文翻譯,對學習英文的華人讀者,更加容易。此書的中文翻譯,更讓此書成為英文閱讀的好幫手。透過翻譯,可豐富讀者的英文字彙。讀者只要將想記住的新字彙寫入筆記本中,經常複習並運用在英文口說和寫作中。
增進文法知識需要時間和努力。這本書提供了很有系統性的學習規劃,可以讓妳在學過程中容易些。當然更希望你能樂在其中。如果現在的你,正為找不到好方法或理想的文法書而苦惱 ,那就請嘗試讀這本好書。而熟悉英文文法的美好目標,千萬不要放棄。英文是國際通用語言,相信你在不久的將來,一定能得到豐碩的成果。