推薦序
大遊遊近處
作家 新井一二三
俗話說「小隱隱於野,大隱隱於市」,看著米果寫的這本《我一個人走走停停》,頗有「小遊遊遠處,大遊遊近處」之感。
米果是我對台南的啟蒙者。看她寫的《如果那是一種鄉愁叫台南》,我才接觸到當代台南人的生活氣息。有趣的是她在本書裡倒寫:真抱歉,自己是個無用的台南人,家住東門城外,成年後又大半時間都在台北,對台南的旅遊美食住宿一概不熟。然而,被迫說出在台南值得做的活動,她又說:午睡。
除了地地道道的台南人以外,還有誰會說:最適合在旅遊勝地台南做的活動竟是於父母家睡午覺?這麼一來,我就衷心羨慕起她來了,有如我羨慕日本已故女作家森茉莉直到晚年都炫耀父親森鷗外曾經多麼寵愛過她一樣。
所以,在這本書裡我最最喜歡的一篇,就是她炫耀母親年輕時候雖然是個家庭主婦,但是每週兩次一定穿著外出服和高跟鞋到「洗頭毛店」做頭髮,因為母親認為「太太外出打扮是給丈夫面子」的〈太太們,洗頭嘍!〉。
在她過去的文章中,我讀過米果上中學的六年時間,每天中午母親親自送剛做好熱呼呼的便當到學校來。有曾經被母親如此疼愛過的記憶,她才會年紀不小了之後回父母家都能睡得那麼香吧!
其實米果的文章,即使寫故鄉台南都飄著旅行的味道。我估計那是她成年以後,大把日子都旅居他鄉所致。有了比較的觀點以後,連故鄉、當下居住的城市都有可能成為人生這段旅途上的通過點。而一旦開始把人生看作旅行,在異鄉待的時間也從走馬看花的觀光變成另一種日常。
果然米果筆下的日本,無論是東京還是大阪、京都、能登半島、仙台、福島,都那麼的生活化。也不奇怪,她在那些地方做的不再是觀光,而是觀察關東人和關西人的區別,選擇沒人排隊的站牌上公車,被強風颳走愛用多年的小花傘,替家中長輩買藥品。
她那種旅行,當然是資深旅行家才玩得來的。米果曾經留學東京,學到日語,也跟不同的人到過日本許多地方,積累了豐富的旅行經驗以後,才磨練出了懂得享受一個人走走停停的品味。
這本《我一個人走走停停》讓我聯想到日本讀賣電視台從一九七〇年起,每週日早上七點鐘播放的《想去遠方》(遠くへいきたい),以及NHK電視台從一九八三年起,每週日早上八點半播放的《小旅行》(小さな旅)。兩個節目介紹的旅遊目的地都不是外國著名的觀光地,而是日本國內並不起眼的小地方。
其實,我小時候,週日上午還另外有個旅行節目叫做《兼高薰的世界旅行》,才是每週介紹美洲、歐洲、亞洲等等不同國家的景點與人民生活的。可是一九五九年開始的節目到了九〇年便結束,因為對當年的日本觀眾來說,國外旅行已不再是新鮮話題了。
當旅行不再是流行時髦的活動以後,只有真懂旅遊樂趣的人才為了善待自己而去旅行。正如本書中的〈像川本三郎那樣的一人旅〉所寫。(順便提一下,同一篇寫到的政治學家原武史是我在早稻田大學政治系的同班同學。)
放在本書開頭的〈彼時的永康街〉也是我很喜歡的一篇,讀來感覺極像以一群大學生為主角的電視連續劇,似乎在腦中屏幕上看得見小米果騎著自行車疾走台北的場面。那就是她剛離開台南與母親懷抱的時候吧。接下來的〈休日在中山北路散步〉和〈終需告別的重慶南路書街〉也是讓人懷念舊日台北的好文章。
有了時間上的距離,這些回顧過去的文章都具有旅行的味道。加上了異鄉人的眼光,旅行的意義都成雙重了。可見,只要有旅行家的生活態度,旅遊並不一定需要遠距離的移動。
尤其在疫情之下,海外旅行對世界大多數人而言,又變得極其不容易了。這個時候,以短距離旅行來代替遠行,不僅是好主意而且是絕對必要的。小遊遊遠處,大遊遊近處,並不是精神勝利法,而是在旅遊概念上的重要突破。
後記
【微小後記】
米果
不能隨意出外旅行的日子,特別羨慕或說忌妒那些說走就走的「出門」。
出門未必是去到遠方的旅行,即使走在習以為常的風景裡,也會想盡方法當作人生一期一會的壯遊,唯有如此,才能讓旅行延伸到日常,日常不至於乏味。
我原本就不太計較旅行的遠近與長短,譬如在住家附近的便利超商拿起罐裝咖啡,會想起京都或金澤的某個時間與空間交會的瞬間,那時如何拿著咖啡去櫃台結帳,在那之後帶著咖啡去搭了什麼鐵道列車,去到什麼地方,那時感受到的月台光線與路人擦身而過的風……我確實很擅長回憶,而且自得其樂。
有時候哪裡也不去,光是從住家窗口俯瞰街景,也覺得去了遠方旅行,因此感覺快樂。這大概是天賦吧,在日常之中發現趣味的天賦。
拍照固然留下影像的證據,但文字更能鑽進歲月的毛細孔,當時若只是匆忙拍照就離開,想必沒辦法如文字那樣把種種藏在時間細節裡的感觸都留存下來。文字足夠讓風景跟心情都重新復活,很慶幸當初邊走邊經歷的種種,被當時的自己記錄得如此繽紛,文字描述的風景,氣溫、濕度、氣味,走走停停的各種思緒,像熱菜一樣,回溫之後,隨即恢復原有的色澤與溫濕度,口感接近,氣味甦醒。文字才有辦法復刻到如此逼真,這是文字獨有的魔力。
每一次出門都是旅行,而每一次旅行也只是出門去走走而已,當天往返,或十天,半個月。在大疫來襲的這兩年,那些出門走走或出門旅行所反芻的滋味,說不定就是滋養自己不至於太過消沉的養分。
明明是自己寫的文字和經歷的事情,讀來卻興致盎然。好幾個篇章都用了Reset這個字,好幾處的語境都鋪陳了自己出門行走的脾氣跟神經質,我可能是透過那樣的走走停停,試圖跟憤怒或消沉的自己和解。記憶真是潤澤挫折的甜湯啊,尤其美好的記憶,更是解藥。
很感謝寫下文字的自己,為了眼前風景去查閱資料猶如掉落時間缺口進行一場又一場時空旅行的自己,看起來那麼勤勞認真又樂在其中。
也感謝閱讀文字的你們,這些文章稱不上遊記,也沒有導覽,頂多在微小風景裡面找到足夠讓人喜悅寬心的樂趣,而那些風景也不純粹是風景,有時候是閱讀跟記憶的風情。
日本滑冰選手羽生結弦說,他的身體裡面一直住著九歲的自己,九歲的自己對他大喊,跳吧!所以4A迴轉是他跟九歲的自己一起跳的。
我發現這些篇章的文字裡,也住著不同年齡的自己。童年的自己,青春的自己,移住他鄉的自己,旅行途中慌了手腳的自己,對昔日念念不捨的自己。而今跟過去的自己相見,老實說,真羨慕當時的勇敢與冒險,還有快樂。