室內觀葉植物栽培日誌：IG園藝之王的綠植新手指南

　　☆全球630,000 IG粉絲引頸期盼☆
　　☆美國亞馬遜書店園藝類書排名No.1☆
　　☆《紐約時報》專文訪問☆
　　☆特邀Alvin@春及殿專業審訂☆
　　用工程師的心態與方法來照顧室內植物
　　兼顧美學、生物學與同伴情誼
　　幫你找到真正的種植樂趣與喜悅
 
　　看了許多園藝指南，還是有很多疑問、老是把植物種死嗎？
　　許多園藝書中說的「適度澆水」，到底怎樣才叫「適度」？
　　「需要明亮的間接光線」到底要多明亮？
　　「這種植物只需要很少的光線」，是真的嗎？
 
　　作者從完全不懂園藝，到成為深受全球植物愛好者歡迎的園藝類IG創作者，靠的是身為工程師的思考與研究精神。他仔細記錄培育植物的過程、精準測量並實驗植物需要的光照、土壤、用水、施肥等條件，用簡單親切的口吻，無私地分享給大眾，並在網路上回答過數千則植物照顧相關問題。
 
　　在本書中，他更是傾囊相授，帶來室內植栽的新思維。他教我們了解植物的需求，以適當的光線、水分和養分，讓它們住得舒服，自然會長得好。讀完本書，你會發現自己不必再把那些植物品種照顧指南奉為圭臬，能夠化被動為主動，自行觀察分析，成為更有自信的室內園丁。他建議大家多些科學精神與務實的期待，少點失誤與完美主義，透過對大自然單純的熱愛和欣賞，你將與美麗的綠植們產生更深的連結。
 
　　本書涵蓋了室內植栽的所有基本知識，從找對光線、澆水和通氣等日常照顧，再到選擇容器與推薦的品種等等，應有盡有。作者像是與朋友聊天一般，娓娓道來自己照顧及培育各種植物的故事，加上恰到好處的照片與插圖，使本書更令人愛不釋手。
 
室內觀葉植人推薦

　　Alvin｜春及殿 Primavera
　　Brie Wang ｜ 𝘕𝘌𝘉𝘜𝘓𝘈 宇宙 總監
　　胖胖樹王瑞閔｜金鼎獎科普作家
　　苔哥｜微境品主理人
　　木丁口植栽
　　我不許你死～Sean&LO新手植物日記
　　青青小樹
　　植木卡卡西
　　農夫祥
　　龜背芋與他們的產地觀葉什物aka我是一個臭植男

熱情推薦

　　‧這本書上提到的不只有植物的照顧方式，更有著其他書中較少提到的，種植植物的心態，還有保養修剪的細節，這些不僅對種植新手幫助甚大，入坑已久的朋友也可以用來檢視自己的方式是否需要調整。──苔哥╱微境品主理人

　　‧本書的原文版是幾年前我們剛開始踏入植栽世界時，第一本入手的植物書，我記得才看十幾頁之後就大為驚豔，因為他是從非常淺顯易懂（但很重要）的理論概念切入，釐清概念後，一步步教你打造出一個「適合你家植物」的環境。──我不許你死～Sean&LO新手植物日記

　　‧對於室內植物新手，這是一本能建立完整種植觀念的好書。作者像寫日記般長期記錄了植物在每個過程可能會經歷的樣貌，強調理解植物，讓我們在閱讀的過程中，也能建立起正確的養植心態。──植木卡卡西

　　‧本書透過圖文並行，有條理地整理許多養育植物的必備知識，讓植物新手不再無所適從、跌跌撞撞。細細閱讀本書有了一個好的開始後，在家中建立自己熱愛的植物王國，也就指日可待了。──農夫祥

　　‧這本書介紹了不少種植物中非常實用的「心法」跟「觀念」，與我自己平常對於照護植物的心法也非常相似，裡頭濃縮了種植物會碰到的各種問題，以及市場上熱門室內植物的基本介紹，有了這些觀念後，懂得挑選適合自己的植物，並找到家中適合植物生長的環境，這樣照顧植物、讓居家空間充滿綠意，就不再是一件困難的事了。──青青小樹

作者簡介

鄭德浩（Darryl Cheng）

　　Instagram 熱門帳號 @houseplantjournal 的創作者。他身兼室內園丁和攝影師，以其工程師背景的思維來照顧室內植物，而這些方法幫助了世界各地的人們加深與植物的連結，並懂得以更好的技巧來培育室內植物。他的IG粉絲已超過63萬人，除了出書之外，他也成立了「House Plant Journal」網站，提供與園藝相關的文章、課程、諮詢、用品等資訊。目前居住在加拿大多倫多市。

譯者簡介

張喬喻

　　交通大學外文系畢業的專職譯者，從事科技翻譯十餘年，並譯有《每個妻子都該有的六任丈夫》《放手畫禪繞》《頭條殺機》和《向巴黎夫人學品味》等書。

 

1. 園藝新手的正確心態
 
我在我的「室內植物日誌」（House Plant Journal）個人網誌的第一行標語就是：「我的室內植物日誌」。這個標語完全重複多餘，但我想強調，我記錄的是自己栽種室內植物的經驗，我很享受一路看著它們成長變化的過程。剛開始種室內植物的時候，我當然也參考了一些相關書籍，上網瀏覽栽種方法。我看了許多植物養護建議，越看卻越覺得不平衡，大家好像覺得室內植栽的樂趣就是好看而已，照顧起來卻是個苦差事，重點都放在辨認與解決問題。幾乎沒人提到室內常有植物能帶來的長期身心靈滿足。反之，各種植物養護的「技巧和妙方」則有一大堆。這容易讓人覺得某些植物超好照顧，不太用擔心環境條件的影響；要不然就是某些植物超級嬌貴，如果不在旁邊待命，每五分鐘用薄霧噴霧細細潤澤一遍，它們就會枯萎而死。
 
植物養護建議大多是依照植物品種，個別列出照顧方法。讀起來像是烘焙食譜，只要按表操課絕不會出錯。同時，他們也不忘強調植物會出現的不完美，只不過要是你的植物不完美，就是你照顧不周，澆了太多水或太少水等等。這類建議給了我們一種期待：植物應該會永遠保持現狀，或越長越茂密完美，除非發生了什麼不科學的神祕事件。看到「這種植物很容易照顧」這樣的話，並不能讓人感到安心，反而會讓你一看到幾片葉子轉黃掉落，就更懷疑自己不夠盡責。
 
我覺得改變照顧植物的心態是必須的。我在記錄室內植物的照顧經驗時，重點是放在了解植物要活得好，什麼是最重要的環境因素。我沒有追求完美，只是想確保為植物提供最好的環境，讓植物也能盡其所能地自然生長。我把自己的工程師思維應用在這個嗜好上：花最少的力氣，讓植物得到最大的滿足。我寫這本書，主要是希望幫助大家了解自己的室內栽種條件，懂得如何觀察和接受自然即將發生的變化。有了正確的知識與期望，你就知道如何根據家中條件營造出最佳環境。最後，我還希望能幫助你擺脫陳舊的習慣與思維，不再讓它們阻礙你體驗真正的植栽之樂。