20個銅板

導讀

　　這是一篇曾經刊載於《人間福報》上的真實故事。故事發生在數十年前台東縣池上鄉的一個眷村中。女主角劉美玉小姐和弟弟小誠的父母，因為無法靠著小小的田地養活全家大小，只好四處打零工補貼家用。有時候父母外出前留下的錢和米不夠用，姊弟倆便會在街頭巷尾到處蒐集一毛錢銅板，向老榮民伯伯買顆又暖又香的饅頭。

　　劉美玉小姐曾於台中榮民總醫院擔任急診志工，後來與先生擔任后里啟明學校志工輔導老師。現在，她在大勇國小擔任學輔志工，陪伴學習遲緩的孩子和特殊生。她也幫忙「慈馨兒少之家」募款，幫助家庭貧困的孩童。擔任志工期間，她協助一名家境困難的男孩，送他一雙好穿的球鞋，讓男孩得到溫暖，用愛陪伴他成長。她把老伯伯給她的小愛化大愛，幫助更多需要幫助的人，讓市街充滿愛與關懷。

編輯的話

　　◆真實的故事，滿滿的感動

　　真實的故事為什麼能感動人心？因為它發生在你我周遭。《20個銅板》改編自真實事件。一對生活在台東偏鄉的姊弟，爸爸媽媽因為經濟狀況不好，需要外出打工養活一家四口，所以常常不在家，留下來的錢和米有時不夠，兩姊弟常常連溫飽都是問題。

　　每天傍晚，有一位老榮民伯伯會騎著腳踏車叫賣饅頭。香氣誘人、口感鬆軟的饅頭讓他們十分嚮往，可惜手邊的錢不夠，只能看，卻吃不到。有一天，弟弟突然說想吃饅頭，可是姊姊摸摸了口袋，只有一枚銅板。於是兩姊弟就像玩藏寶遊戲一樣，到處蒐羅20個銅板，向老伯伯買顆饅頭。每次蒐集到足夠的銅板，害羞的姊姊就會叫弟弟去買一顆又香又軟的饅頭，一人一半分著吃。

　　老伯伯看著身軀瘦小的弟弟，好心提議說可以去他家拿賣剩的饅頭。於是，他們每天走半小時的路程，到老伯伯家拿饅頭，三餐得以溫飽。就這樣持續數年，兩姊弟每天傍晚都會去老伯伯家，直到姊姊離鄉半工半讀。然而，姊姊每次都躲在角落看，讓弟弟自己一人去拿饅頭，所以沒能親自道謝。

　　後來姊姊獨自一人到外地生活好幾年，在繁忙的城市中，有時總會想起饅頭單純樸實的滋味、老伯伯真心付出的慷慨，還有未能親自道謝的遺憾。她在內心默默下了一個決定，一定要親自跟老伯伯說聲謝謝。於是，她搭上返鄉的火車，車廂一路搖搖晃晃來到她最熟悉的故鄉。循著小時候最常走的那條小徑，來到老伯伯家，卻發現人去樓空。向鄰居詢問才知道老伯伯已離開人世，姊姊黯然離去。在回家的路上，她買了一顆饅頭，難以言喻的愁緒湧現，眼淚汩汩流出，完全止不住。未能說出的謝謝，在她心中留下遺憾。

　　她轉念一想，與其讓遺憾留在內心成為缺口，不如將它轉換成動力，幫助其他像老伯伯一樣的老榮民。於是她投入醫療志工的行列，將當初老伯伯無私的關懷，像種子一樣散播到各處，溫暖所有人的心。老伯伯的無私付出，在姊姊心中種下小小的種苗，成為一棵大樹，為所有需要的人提供關懷。

　　姊姊的溫暖不只照亮老榮民的心，還有家境困難的孩子。有一次在志工服務時，認識一位名叫小翔的男孩。他穿著舊舊的衣服，鞋子還開口笑。男孩因為自卑，為自己築了一道高高的心牆，沒有人敢靠近他。而她不畏困難，主動向前搭話，還為男孩買了一雙球鞋和全新的襪子，並用愛心和支持陪伴他成長。受到感動的男孩後來奮發向上，成為有為青年，不僅努力用功考取獎學金，減輕家中負擔，也逐漸走出自卑的陰霾。

　　◆漫畫式敘事，獨特的巧思

　　《20個銅板》的作、繪者陳建祥小時候就十分喜歡看漫畫、畫插畫。在繪製這本書時，他採取漫畫的繪圖方式，透過動作、表情、手邊物件來表現角色情緒。一開頭，我們看見一個女生悠閒走上火車，找好位置坐下，並為同車的小弟弟摺一隻紙鶴。隨著火車前行，我們進入女主角的回憶。

　　畫家運用略帶仿古的棕色調，營造鄉村純樸的氛圍和回憶的感覺。我們來到女主角小時候生活的鄉村，瘦小的女孩掀開米桶，無奈的看向弟弟，米桶空空如也，猜想他們應該是三餐無以為繼。接著，他們循著香味來到街上，看見熙熙攘攘的人群向騎腳踏車叫賣的老伯伯買饅頭。對比外頭人們歡欣喜悅的表情，姊弟倆穿著舊舊的衣服、瘦小的身軀、餓到雙眼發直的眼神，看起來格外令人同情。

　　接著，一格格的漫畫畫面，娓娓道出後續發展，看起來生動活潑、步調明快、一點也不拖泥帶水，精準畫出每個片段。我們跟著故事角色經歷充滿童趣的找銅板遊戲、等待老伯伯到來的期待，以及道別故鄉的不捨……。陳建祥運用特殊的版面設計，讓故事變得生動。原本恬靜的鄉村故事，多了許多驚艷動人的色彩和情調，彷彿聽見角色在說話。

　　我們又回到故事開頭那台搖搖晃晃的火車，姊姊走下火車，滿懷期待的看著四周明媚的景色，期待與老伯伯的再度相遇，色調轉為鮮明，喜悅溢於言表。然而，結果卻出乎意料，老伯伯早已離開人世，徒留空蕩蕩的老房子，姊姊走進屋內，看見當年老伯伯叫賣的腳踏車橫躺著，內心充滿惆悵……。一路上她安靜的坐火車回家，難掩內心的難過，而饅頭的滋味讓她眼角潰堤。

　　最後，女主角當上醫院志工，她看見一位老先生，雙手顫抖著撿起硬幣，讓她想起充滿愛心的老伯伯。她帶著溫暖的微笑向前替他服務，將老伯伯無私的愛傳遞給其他人，希望暖暖的饅頭不只溫暖肚子，也溫暖所有人的心窩。