作者的話
《晚安,小熊》的主要文字,是媽媽對孩子的溫柔叮嚀,要他好好照顧自己、學習成長,勇敢的踏向未來。如果你也細細留意了圖像,會發現熊媽媽的眼睛,時時刻刻都關注著小熊,就像你我的媽媽。而小熊呢?他淘氣搗蛋,對這個世界充滿好奇,就像你我,也像你我的孩子。
人類養育小孩和動物照顧幼兒的過程,有時間、食性、環境、季節等等很多的差異,但辛苦撫育的過程,那一點一滴拉拔長大的辛酸和滿足,在我慢慢了解動物,也成為了一個媽媽之後,發現相似度非常的高。
孩子剛出生時,媽媽總是不眠不休的給予奶水。等孩子大了一點,媽媽開始讓他嘗試更多的食物,跟他玩各種的遊戲,訓練小孩的大小肌肉,帶他去更多的地方,拓展他的視野……這種種的努力與用心,就是希望孩子有一天能茁壯,走出自己的步調。
這樣的相似性,是我創作這本書的雛形。希望這本書裡,有主人翁黑熊的知識,更希望這本書裡有愛,陪伴著、叮嚀著你,知道在各自的道路上,總有人盼望、等待著你。
而我更貪心的希望,在自身的內心豐厚之餘,能有更多的心,去關懷生活在我們同一塊土地上的動物鄰居。有的時候,覺得和動物有距離、差異,那只是因為我們不夠同理、不夠瞭解牠們。因為生命都是一樣的、平等的、心臟撲通撲通跳著的,大家用自己的方法努力適應環境,用自己的方式無私的愛著所愛。
希望大家喜歡這本書。
專家導讀
黃美秀(屏東科技大學野生動物保育研究所教授)
在所有動物的親子關係之中,除了靈長類之外,熊類應該與人類最為相近。
黑熊雖為猛獸,獨立前的幼熊成長階段應該是這一生中最為脆弱,也是影響最為深遠的時期。台灣黑熊多在冬季生產,小熊在洞內誕生,某種程度可謂是「早產兒」,因為很多感官都尚未發育完整,如全身近乎無毛、視覺和聽覺也不完整。因此,母熊單獨育哺小熊,盡其所能的呵護照養小熊到可以獨立生活的年紀,即一、二歲階段。
這樣的親子關係形成一股強烈而緊密的連結。小熊不僅從母熊那兒獲得所需營養和保護,更學習各種求生和社交技能,如覓食、認識環境、打鬥、避敵,以及與其他熊溝通等。相對賣萌小熊的活潑調皮、好玩,母熊則顯得格外沉穩、敏感且警覺。若遇到不太對勁的情況,母熊會趕緊把小熊帶離現場,避免不必要的衝突或危險。
小熊活動力旺盛,對於周遭環境充滿了好奇心,攀爬、挖掘、打滾樣樣來,雖然膽小卻經常會「人來瘋」,這個階段的探索是刺激感官發展和生長發育,以及認識環境的重要過程。因此,母熊在確保小熊安全無虞時,倒也得放手讓小熊去好好探索和熟悉環境,並藉以培養出未來獨當一面的求生技能。這不是也很值得我們借鏡嗎 ?
有媽的孩子像個寶,當然也完全適用在熊類家族成員上。因此,如果有幸在野外遇見媽媽帶小孩的台灣黑熊時,無須驚慌,安靜的離開現場即可,暫時把場子還給牠們吧。