署長序
河流是生命之源,也是災害之源。人們在認識、利用、治理河流的過程中所孕育的思維形成獨特的「水文化」。水文化雖有共通之處,同時也存在多樣性,不同風土、人群、地域、社會或時代下發展的水文化各有差異。研究、調查水文化,可了解水在歷史中扮演的角色,有助於樹立對水的正確思維,形塑新的文化,以期建立人與水之間的永續關係。因此,水文化的建構在面對氣候變遷與水危機的此刻至關重要,也是近年深受國際水利界重視的議題。
2019年水規所與國立臺灣歷史博物館(臺史博)共同策劃了「誰主沉浮:水文化在臺灣」特展,運用水規所典藏了日治時期河川治理的圖資文獻,讓民眾了解曾文溪流域人與水的長期互動關係,並藉此思考當今氣候變遷下的調適對策。2021年水利署更與臺史博及臺南市政府三方簽定合作意向書,跨域結盟進行資源共享、串聯與合作,共同發揚嘉南水文化。透過水文化的思考讓民眾關心水議題,理解水政策,意識到人與水的密切關係。
在此脈絡下應運而生的《尋溯—與曾文溪的百年對話》,其出版極具重要意義。本書以史學專業從水文化觀點更深入地爬梳了曾文溪四百年來政府、民眾、工程師等多重視角的水歷史;並藉水利專業與史學研究的跨領域視野,為曾文溪的變遷提出解釋;在本書後半部分,指出曾文溪流域為了與水共生而孕育出的水文化,以及治理工程背後的技術或制度思維,不單是臺灣的寶貴資產,亦能與當今治水、防災、減災等新概念相互呼應。
期盼本書的付梓,能拋磚引玉,讓大眾理解臺灣的水文化,進而找出氣候變遷下與水共存的因應之道。