改寫者的話
第一次讀完怡妃的作品時,就很想見見這個孩子。想看看這個完全不會做甜點,單純只用想像在紙上創作出這些甜點的是個什麼樣的女孩;也想告訴她,故事裡寫的每一種甜點我都會做,我可以幫助她達成用親手製作的甜點,向家人表達關愛和感謝的心願(這也是故事最觸動我的部分)。
然而,當我在頒獎典禮見到這個依偎瑟縮在阿嬤身邊,黝黑又瘦小的女孩時,心中湧現的卻是更多的憐惜。我聽著她用微微顫抖的聲音,說著媽媽在她還襁褓時就離家的無奈;說著自己只能反覆讀爸爸寫來的信思念他的心情;也說著和阿嬤,姊姊相依為命的生活點滴……我竟怔然的不知該說什麼,只能和她打勾勾,答應陪她一起烘焙這個香香甜甜又充滿愛的故事。
我相信,當怡妃所愛的家人捧著這本書時,一定能感受到她暖暖的愛;我更相信,每個閱讀這本書的人,也會有同感。
劉清彥(童書作家與兒童節目主持人)