套書特色:
迷德語,從維也納出發!(德語文學.奧地利限量套組兩本)
德語文學多元廣闊,期以豐盛的閱讀感,獻給德語迷收藏:
《維也納之心:疫情時代的德語筆記》(親簽版+贈語),與作者蔡慶樺推薦書:《沒有神在的青春:一個考驗良知的故事》(德語系國家青少年必讀作)。
此外,加贈伴讀書籤一枚。
《維也納之心》作者蔡慶樺對歐洲文化洞悉深刻、見解獨到,本書將他對其居住之城的深度探索,濃縮在這本以德語詞語為關鍵字的德語筆記中。以德語的字詞或句子為切面,看見迷人又懷舊的城市,生機蓬勃的小品。
《沒有神在的青春:一個考驗良知的故事》是奧匈帝國作家奧登.馮.霍爾瓦特的代表作,全書緊湊精彩、懸疑。德語系國家列為青少年必讀之作。
▎《維也納之心:疫情時代的德語筆記》內容簡介
「沒有哪座歐洲城市如同維也納一般,
對於文化生活,有這樣充滿熱情的渴望。」──茨威格
一語道出維也納的迷人魅力,不只有茨威格了,現在,還有這本書!
.德語學習者必讀,歐洲文化迷必藏。
.作者隨手記錄,網羅迷人的維也納如何走過「卡夫卡式的一年」!
.特別收錄:全書附作者攝影彩圖四十餘張,精彩又經典。
.來自歐洲的直送問候,推出引頸期待的親簽版!
作者於疫情期間開始長駐於維也納,寫下一篇篇雋永的德語筆記。
深受讀者喜愛,獲獎眾多的蔡慶樺持續以德語關鍵字為路標,聚焦閱讀與城市深度觀察,藉語言文字打開在地生活奧祕,引領讀者一同走入歷史人文薈萃的歐陸文化。他以獨特的哲思與浪漫,知性探索,呼引讀者深入窺見維也納城市角落,並探索奧地利、德國等德語系國家的多重風貌,作為第一手生活與閱讀觀察,揭開那迷人的咖啡與書香交融的歐陸國度。
由於撰寫此書前後,疫情席捲全球,懷舊的維也納亦面臨巨大的衝擊,在作者清醒而理智的爬梳中,即便沉重的現實也輕快起來,觀點獨到,觸角廣博也充滿趣味。維也納這座城,在他日日觀察的筆下,如何在時光中兀自書寫或展現風采?就從德語的一個字詞開始,出發吧。
「在接觸奧地利德語及歷史的過程,我常有親切的感覺。
奧地利不是台灣,但卻常常讓我想起台灣。」
「這本書,是我在語言的世界裡,為對歐洲語言、歷史、文化感興趣的讀者架設的路標。……兩百篇筆記,篇幅不長。讀者可以在本書中看到奧地利的特色,雖然它總是被德國的光環掩蓋。」──蔡慶樺
好評推薦
李忠憲 (成功大學電機系教授,《隱性反骨》作者)
周惠民 (政治大學歷史系兼任教授)
神奇海獅 (歷史部落客)
劉惠安 (輔仁大學德文系退休教授)
鄭慧君 (淡江大學德文系助理教授)
(依姓名筆畫排列)
各方推薦語
「法國有巴黎,大英王國有倫敦,義大利有羅馬,可是哪一個城市可以代表德意志文化?柏林?科隆?慕尼黑?很少有人會想到維也納,似乎奧地利與德意志毫無關聯。十五世紀以後,神聖羅馬帝國東境奧地利漸漸成為『帝都』。當時,柏林仍是一片沼澤,科隆為大主教轄區,慕尼黑則從修道院發展成公爵國。十九世紀中期,普魯士主導帝國事務,奧地利反被排擠在外。二次大戰後,德意志地區從廢墟中另起高樓,只有維也納依稀保持往日帝國景象。」──周惠民(政治大學歷史系兼任教授)
「以一貫清醒且迷人的筆調,將生活中的觀察結合歷史詳實地作出筆記,讓人好奇,作者的熱情及渴望在維也納獲得十足的養分,傳達出奧地利最傲人首都的點滴祕辛與傳奇,同時鼓舞在台灣地土生活的讀者持續擁有足夠的信心和勇氣面對各樣的挑戰及困境,並一窺德語文化的奇妙風景。」──劉惠安(輔仁大學德文系退休教授)
「閱讀本書彷彿輕鬆漫步在維也納的藝術史博物館:兩百篇輕快地描繪奧地利德語生活典故的筆記,就像古羅馬展區琳瑯滿目精雕細琢的金石珠玉,讀起來晶瑩小巧、同時還能繼續深掘其中的文化風趣。大疫之年,作者彷彿握有哲學之石的煉金士,將封城生活的沉悶點石成金,為讀者煉出了一本德語思想文化的博物館。」──黃哲翰(UDN「轉角國際」專欄作家)
「這本《維也納之心》從日常德語詞彙用語的角度,說明語言和生活、文化的連結,展現作者深入的語言素養和豐富的德、奧當地生活經驗。他寫出細膩又實際的社會觀察,頗能多層面反映目前奧地利乃至歐洲人的生活文化及社會背景,值得推薦!」──鄭芳雄(台大外文系退休教授)
▎《沒有神在的青春:一個考驗良知的故事》內容簡介
赫曼.赫塞:「一部傑作,一刀劃入當今的道德世界!」
克勞斯 ‧ 曼:「真正文學的所具有的一切神秘特質和魅力!」
小說出版於1937,隔年立刻售出八種版權。曾經被列為德國禁書之一,至今為多個德語區國家青少年必讀之作,經典呈現扭曲體制下的私慾與謊言,並已改編為電影,出版八十多年來,不斷改編成戲劇上演。
這本小說藉勾勒當時高中生青春校園故事,刻畫出納粹當道的時代背景,可以窺見作者對威權、法西斯質疑,而今作為對獨裁者的恐怖樣態與統治群眾的瘋狂描寫,仍令人不寒而慄。
納粹時代種族歧視的校園,被一群少年圍攻的孤鳥老師,他所殘存的良知又該如何重獲自由?
只要威權、戰爭還在,這本書就不應該被人類所忽視。
如果人應從歷史得到教訓,
那是一個眼神空洞、靈魂呆滯的「魚的時代」!
一位三十四歲的歷史老師在市高中教十四歲男生班,當有學生在一篇文章中發表種族主義言論,這位老師不以為然的回應卻引發暗藏的風暴,他與整個大環境的思想顯得格格不入。當時學生都必須接受戰爭的道德教育,當老師陪全班去森林營地,一場軍事演習中有人死了,一切都將失控……在所知與良知,推斷與臆測的交織中,真相要如何水落石出?──
本書特色
.克萊斯特獎得主,當代最重要的劇作家之一,備受國際矚目的經典。
.托瑪斯.曼、赫曼.赫塞等多位世界文豪重磅、齊聲推薦。
.德語系國家青少年必讀書單。
.對良知的思辨深刻,作者展現十足力道。
【本書為電影《未來生存遊戲》原著小說,被稱為德國版《飢餓遊戲》】
好評推薦
鄭芳雄、周惠民/專文導讀;
蔡慶樺、盧郁佳/序文推薦
宇文正(聯合報副刊組主任)、耿一偉 (台北藝術大學戲劇系兼任助理教授 )、陳國偉(中興大學台灣文學與跨國文化所所長)、夏曼.藍波安(小說家)、凌性傑(作家)、鴻鴻 (詩人) /聯合推薦
各方推薦語
「這部小說充滿了純真的正義感,不懈地探討人應該怎樣活著,即使再痛苦都不會放棄思考。我驚歎這種純真。」──盧郁佳
「這是個每個人都在犯錯、或者都在犯罪的時代,作者鑄造了一個生動的詞:『魚的時代』,形容人失去了同感與熱情,只如同魚一樣,冷漠生存。」──蔡慶樺
「早在電影《飢餓遊戲》出現之前,霍爾瓦特在八十五年前就已透過本書描述一個集體壓迫個人自由的世界,只是他的書寫更為深刻與驚悚。」──耿一偉/台北藝術大學戲劇系兼任助理教授
「書中的老師在少年身上他已看到未來可怕的戰犯,預感世紀大屠殺的來臨。只恨自己『懦弱,沒有勇氣約束瘋狂邪惡的少年』。」──鄭芳雄
「在一個集體說謊的時代,謊言,便是罪惡的母親。這部精采的犯罪小說之所以經典,就在於它之於任何被謊言統治的極權社會都適用。霍爾瓦特給我們看充滿陰霾的天空,卻也指出那一線善良的、誠實的希望,從混亂的青春氣息、以及無奈的成人世界之間,堅定地投射出來,給予我們勇氣與力量。」──鴻鴻