自序
田野與城市的距離,就讓我用這本書填滿……
從來也沒有想過自己可以寫一本書,而且寫的是回到家鄉二十年後,從地裡長成的書。
自小就離開出生的宜蘭到台北生活,在城市長大搬了不下十次家,然後到南部就學、到日本短住的四年裡成家生了兩個小孩,之後又回到了自己出生的地方。繞了一圈好像又回到了原點,彷彿有一種落葉歸根的命定感。走遍大江南北之後再回到出生的地方,與當時錯身而過的農村生活又重逢了。
曾經也為了不斷變換的居所有些怨懟,因為搬家讓國小到大學的同學,都聯繫不到我,同學會彷彿和我絕緣!卻不曾想過,這些都市生活與異國求學的遷徙經驗,讓再次回到熟悉卻又陌生家鄉的我,反而對鄉村生活、傳統古法的釀造醃漬,有了不同於在地人,卻又不同於外地人,一種全新的視野與觀點。
我的生命歷程,彷彿就是為了把農村田野裡的事情告訴都市裡的大家,然後再把城市裡的人脈慢慢地牽引到田野中;就是為了把城市跟農村揉在一起變成現代的韻味。於是我起心動念,想為這些曾經做過的,或者是即將失傳的古早味,留下紀錄。讓都市裡的人可以窺見田野裡的生活,也讓農村裡的生活樣貌讓大家都知道。
雖然,現代人的生活好像脫離鄉村很遠了,但老實說依舊是根植於土地之上,生活的鐘擺終究又回到了另一端,虛擬數位的時空又回到了趨近原始土地的初衷。
我感覺,自己就像是個穿越時空的女人吧!把現在跟過去、把都市跟鄉村都連結在一起,讓田野與城市的距離就用這一本書把它補滿吧。