越南語完全自學手冊：29字母120音入門教材，專為零基礎初學者設計

　　越南語29字母120音完全自學手冊
　　專為零基礎初學者設計的入門教材

　　★【超值加贈】29字母書衣海報＋越南語習字帖
　　搭配越南作者親錄QR Code雲端音檔
　　讓你迅速學會最標準道地的29字母120音！

　　給渴望學到100%標準發音和語調的你：
　　文字起源＋字母寫法＋發音技巧＋生活單字＋短句練習＋鍵盤打字
　　聽、說、讀、寫一次到位！
　　只要你會注音符號，跟著老師精心設計的拼音練習就能突破發音門檻
　　保證跟著讀，馬上就會唸！

　　★哪些人適合用這本書自學？
　　‧對於外交國際事務等領域工作感興趣，想學習越南語增加就業機會和未來競爭力的人
　　‧跨國婚姻家庭中，想加強溝通能力、促進彼此關係的人
　　‧想與越南合作夥伴及客戶開創事業、擴大版圖，有實際溝通需求的人
　　‧對越南文化有興趣想多加了解，或者想到越南當地旅遊、體驗、交流的人
　　‧喜歡學習新語言挑戰自我，以及正在規劃自學課程的人……

　　這本專為台灣學生量身定做的越南語基礎教材，能帶領你將過去的語言學習經驗無痛轉移到越南語，透過注音符號、台語和英文輔助發音學習，將有效地引導你快速進入越南語的世界。或許你的學習時間很有限，只想依自己的時間與步調安排進度、循序漸進，一步步掌握越南語的基礎知識，享受學習的樂趣而不是成為負擔，這本書就是最適合你的選擇。

　　★用本書自學可以學到哪些？
　　教你越南語的基礎——29字母和120音的發音、聲調與拼讀技巧，由作者親自錄音示範、解說重點，還會深入介紹越南語的文字起源，以及生活中常用的單字和短句，搭配超值附贈的習字帖，還能學會正統的越南文字手寫筆順。此外，你還會學到如何在電腦和手機上輸入越南語，這對於日常溝通和使用社交媒體將會有非常大的幫助。

　　‧文字起源：完整了解越南文字的起源、歷史與發展
　　‧字母寫法：圖解筆劃順序方向，手寫練習加深印象
　　‧發音技巧：詳細說明發音、聲韻調系統與拼音結構
　　‧生活單字：精選立刻就能派上用場的核心重點單字
　　‧短句練習：現學現說，就是最道地的越南生活用語
　　‧鍵盤打字：簡單學會如何用手機、電腦打出越南語

　　★完成自學後，你可以……
　　．正確發音：讓母語人士聽得懂你在說什麼
　　．掌握聲調：能夠區分和應用越南語的6種聲調
　　．基本拼音：能夠閱讀和書寫一些基本單字和短句
　　．聽力技巧：更容易理解母語人士的語速和口音
　　．日常對話：能夠在日常生活中進行基本的越南語溝通
　　．提升自信：增強使用越南語的信心，比較敢開口說出來

　　總之，使用本書學完越南語29字母120音之後，已打下堅實的基礎的你，將能夠更深入地進行越南語的應用與學習，無論是進階會話、閱讀理解，還是提升寫作能力，都將因此變得更加輕鬆省力。

本書特色

　　◎曾獲東南亞語「王牌教師」、「春風化雨」師鐸獎，超過30年資歷的越南語專業教師教你如何輕鬆自學

　　◎專為零基礎初學者精心設計，聽、說、讀、寫全方位越南語能力養成的詳細入門教材

　　◎由作者親自錄製QR Code雲端音檔，輕鬆學習最道地的發音和聲調，自信開口沒問題

　　◎隨書附贈越南語習字帖，一筆一畫圖解筆順，搭配音檔加強記憶，讓你自然而然學會字母寫法

作者簡介

吳庭葳 (Ngô Đình Uy)

　　東南亞語王牌教師。越南胡志明市師範大學學士，越南語及粵語30多年教學資歷。曾獲文化大學推廣教育部「教育英才」優良教師獎、東南亞語「王牌教師」及「春風化雨」師鐸獎。

　　曾任行政院、外交部、德明科大及鴻海公司越南語講師、觀光局導遊協會越語及粵語講師兼口試委員。目前在僑委會、勞動部、台港服務交流辦、文大、救國團和企業內訓擔任越南語及粵語講師。
 

越南文字的形成與發展
 
越南文字的形成，經歷了一段漫長的旅程。先後受到漢字、喃字影響，最終因歐洲傳教士的關係轉變為拉丁化的拼音文字。
 
現代越南語是有聲調的獨立單音節文字，以拉丁字母組合拼音為基礎。19世紀末葉，越南淪為法國殖民地時，由西方的法國傳教士亞歷山大．羅德 （Alexandre de Rhodes），借用羅馬字母拼音法將越南語拉丁化，創造出今日的越南文。
 
越南語（Tiếng Việt）或國語（Quốc ngữ）是越南的正式官方語言，官方文字為「國語字」。發音部份分為北部、中部和南部等三個地方方言區，以北部河內和南部胡志明市的越南語為主，尤其是首都河內所使用的越南語為「越南標準語」。
 
越南文字的形成與發展經歷三個階段：
 
第一階段：「漢字」的出現
 
越南在遠古時代的雄王時期稱為「文郎國」，之後被安陽王改名為「甌貉國」。西元前221年，遭受中國秦朝侵略後，隸屬中國版圖，成為交趾郡。西元前207年，中國先秦南海郡太尉趙佗建「南越國」，其疆域涵蓋今之中國兩廣地區、越南以及海南島。因那時越南還未有文字發明，當地越南人只有「喃語」 的語言，所以漢人與越人交往時，是以漢語和漢字為主，越南的史書所使用的文字也全是漢字，又稱為「儒字」（chữ Nho）。此後，歷經東漢、六朝、隋、唐，直到南漢（五代十國），越南在中國封建王朝統治下，漢字的使用長達1146年之久。
 
第二階段：「喃字」的產生
 
西元938年，交州（越南）吳權起義，脫離了中國統治，形成半獨立自主後，10世紀末創建了「喃字」（又稱「漢喃字」），越南才開始擁有了自己的文字。「喃字」的創立，是改編漢字以適應「喃語」的發音，也就是由越南語的方言語音加上漢字字義結合而成，用以表記越南語，成為越南民族語言的書寫系統。至13世紀，由於「喃字」逐漸發展，形成兼採「漢、喃」兩種文字同時使用的情形。