繁體中文版序
親愛的台灣讀者:
我非常高興《當富豪遇上僧侶》能從德語翻譯成繁體中文,讓你們閱讀。
之所以寫這本書,是因為我想要跳出財產、權力和金錢的世界,這些東西,無法讓我們快樂;這些事物,在面臨死亡時也已不再重要。
相對地,像是愛情、親情、友情、社會責任的價值,以及專注個人的人生使命,才是更應該被強調凸顯出來的。
我相信,這個世界並不會因為這本書而改變,但每個讀者卻會因此改變他們的世界,以及和最親近的朋友及家人的世界。我為此感到驕傲。這本書在德國創下銷售佳績,獲得許多令人驚喜的回響,以及無數的演講和諮詢邀約。
對於它能在台灣出版,我感到特別興奮,因為我和家人已經到台灣度假過好幾次,尤其對太魯閣國家公園和宜蘭印象特別深刻、特別懷念。
我期待能聽到你們的回應,祝福你們在閱讀中獲得喜悅和滿足。
——朱利安.赫姆森