納達爾：王者傳奇生涯全解析【書衣海報典藏紀念版】

　　◆本書內容提供吸引網球迷及拉法迷的全新視角，是納達爾退役前球迷必收藏的最新全彩圖文專書。
　　◆納達爾職業生涯超過20年，2024年據信是他的最後一舞，本書是獻給鐵粉的珍藏紀念專書！
　　◆作者身兼記者、球評，報導過許多體育賽事，視角專業，見解獨到，近距離貼身採訪觀察納達爾，也訪問網壇名宿、眾多球員、教練、團隊成員、賽事總監、運動科學家、統計學家與數據專家等，全方位解析這位網壇天王的場上表現、身體條件、心理素質和成就紀錄等。
　　◆從4大滿貫公開賽、大師賽、年終賽、台維斯盃到各大網賽及奧運，詳介評析納達爾童年網球啟蒙、發跡崛起、心路歷程、經典史詩比賽和優異球技戰績。
　　◆特別收錄42幅珍貴彩照&「王者傳奇」書衣海報，精采呈現納達爾場內外的重要時刻。
　　◆書中詳附納達爾大滿貫奪冠、勝場數據、個人戰績&奬項紀錄。

　　「從他手持球拍的初登場到2022年在法網決賽的勝利，透過本書，你將更認識這位擁有多重面貌的冠軍，既刻苦認真又天賦異稟，既保守又迷人，充滿自信，卻也偶有疑惑及害怕的耀眼球星。」——本書作者 紀堯姆・拉涅

　　納達爾是網球傳奇、體壇王者、22座大滿貫冠軍暨金滿貫得主。他的輝煌戰績紀錄、他在球場上的韌性拚勁和永不放棄精神，以及他的謙遜人格和絕佳球品，在在吸引著運動界，甚至全球球迷的目光與讚歎。

　　他渴望勝利的熱忱與拒絕失敗的韌性，他耐受傷痛的能力、他長久的職業生涯、他尊重對手的運動家精神……本書作者為我們從不同面向剖析納達爾之所以為納達爾，探究他如何成為不同凡響的網球選手和傲視群倫的終極戰士。

　　這本獨樹一幟的創作，是歷經兩年針對網球界所做的調查成果，接受採訪的見證者超過50人，包括眾多球員、教練、團隊成員、賽事總監、運動科學家、統計學家與數據專家等，幫助我們破譯與了解納達爾現象。

　　全書輔以自納達爾初登場比賽以來即追隨拍攝他的名家攝影師柯琳・杜布荷的精采絕倫彩照，提供吸引網球愛好者及拉法粉絲的全新視角，是他退役前球迷必收藏的納達爾全彩紀念專書。

名家推薦

　　◆方祖涵 ｜運動文學作家／金鐘獎得主／財務科技公司創辦人
　　說到納達爾，大家都會想到「西班牙蠻牛」，是個身材素質超出凡人，體能永不衰竭的終極野獸。蠻牛卻不僅是野獸，他心思縝密照護旁人、意志堅定目標明確，他說「我的對手可以贏，但我不會輸」，那全力以赴的信念，在書裡清晰可見。然而，看著他從肩到腳全身是傷，仍堅持站在場上，昂首面對下一次挑戰──還是只能敬佩地說，納達爾，是永遠的西班牙蠻牛。

　　◆何榮幸｜《報導者》創辦人兼執行長
　　當納達爾的「最後一舞」來臨，這本書就像是法網聖地羅蘭・加洛球場上的紅土，深深印記著這位紅土之王傳奇生涯的每個重要時刻，不但滿足所有納豆鐵粉的珍藏想望，並且留下這位西班牙鬥士激勵無數人心的不可思議身影。

　　◆許育修｜杭州亞運男雙金牌
　　作為一名還在努力向上的職業網球選手，閱讀《納達爾：王者傳奇生涯全解析》給了我巨大的啟發和動力。這本書不僅是關於他在球場上的非凡成就，更是關於他面對困難和挑戰時所展現出的堅韌不拔和不屈不撓的精神。納達爾對細節的關注、對訓練的投入以及對比賽的熱情，都讓我深受觸動。要成為頂尖的選手，光有天賦是不夠的，還需要不懈的努力、持續的自我提升和堅定的信念。總之，這本書不僅是一本關於納達爾的傳奇，更是一本值得每一位網球選手反覆閱讀和深思的寶典。

　　◆許乃仁｜前體育主播／網球評述／運動專欄作家
　　◆楊東遠│運動視界主編
 

作者簡介

紀堯姆・拉涅（Guillaume Lagnel）

　　Canal+、Eurosport、Prime Vidéo、L’Équipe等多家媒體的體育記者、主持人與評論員，報導歷屆法國網球公開賽、環法自行車大賽及2017年台維斯盃決賽。

攝影者簡介

柯琳・杜布荷（Corinne Dubreuil）

　　2003年起拍攝ATP巡迴賽球星，與許多媒體、法國網球協會及法網合作。始終著迷於納達爾的個性，從他18歲起就特別喜愛為他拍照，從沒錯過他的任何大滿貫比賽。作品曾多次獲獎，另著有《納達爾：20年傳奇生涯攝影寫真全紀錄》、《Federer For Ever》等。

譯者簡介

林舒瑩

　　文化大學法文系畢業，比利時法語魯汶大學歐研所碩士。譯有《世紀之謎：末代沙皇家族慘案的真相》、《歷史的盲目》、《我為何成為美國公民：我的猶太人旅程》、《四帝世紀》、《最新世界衝突地圖》等。

葛諾珀

　　台北人。文化大學法文系畢業。資深網球迷，目前從事出版工作。譯作包括小說、繪本、歐漫、圖像小說、人文書籍等。

1 獨一無二的球員
 
體壇典範總有著相同的故事。我們不僅欣賞，更崇拜他們帶給我們的感動，因為他們的天賦總是令我們目眩神迷。於是相同的問題一再出現：我們總在想他們的天賦是否與生俱來，還是他們的成就其實是一段漫漫長路的結果。拉法・納達爾當然也不例外。
 
荷弗雷・普塔（Jofre Porta）是西班牙馬約卡島的網壇關鍵人物，為人低調，受人尊敬。馬約卡島位於地中海，離瓦倫西亞與巴塞隆納的海岸不遠，是納達爾的出生地。普塔在這裡經營國際網球學校Global Tennis Team，並身兼數職：西班牙網球協會教授、教育家、體育評論員、教練。他的資歷也讓他和兩位世界第一合作：1999年登上世界球王兩週的卡洛斯・莫亞（Carlos Moya），以及納達爾。1994年，納達爾的伯父托尼・納達爾（Toni Nadal）為普塔打開合作大門。
 
「托尼・納達爾跟我說：你應該來看看我姪子打球。」他回憶道，「其實我當時心裡還是有點懷疑的，因為我已經見過許多被高估的球員。因此我帶著些許懷疑去見拉法，但是觀察過他之後，我簡直驚為天人。我很少對一個球員著迷，也很少看到比他還厲害的網球員，因為這樣其實對他不好。但是當我看到他的正拍、反拍……我的媽呀，簡直難以置信，我還從來沒看過這個！而他才八歲……」
 
冠軍初露頭角
 
第一次接觸之後，普塔在1996年開始和拉法與托尼・納達爾合作，這一年年輕的西班牙小將10歲。接下來他將陪在這位未來的紅土之王身邊長達8年的時間。
 
「他天賦異稟嗎？很難說。但這小男孩的表現與其他小孩不同。他在球場上跑動很快，這是因為西班牙人很重視快速移位。這個快速移位的特性讓他可以把球帶得很高。我只在一些比較有經驗的球員身上看到這點。他很有攻擊性。所有這些特質都讓人覺得他是很特別的球員。我也和莫亞合作過，但我從不認為他和拉法一樣好。」