醫者慈悲心：對醫護者的佛法指引

        本書是西藏上師確吉．尼瑪仁波切和美國醫生大衛．施林長期合作項目的一部分，探索如何將慈悲和醫療結合，提供給醫護專業人士的建言――慈悲可以被訓練而變得不費力，並帶給病患和醫護人員極大的利益。
        全書分為三大部分，從人類本有的慈悲特性、造成痛苦的原因、明瞭事物是無常的概觀；到如何開展慈悲的態度、學習禪修、放鬆，達到心的平靜狀態；最後提供醫病關係的實用建言。
        其中所包含的訓練，在於幫助我們放下對自我念頭的執著，使我們本具的智慧和慈悲能以一種甚深、穩定及不費力的方式顯耀出來。
        大衛．施林醫生並在每一章之後用「學修指導」的形式，增補了仁波切的指引教法，突出該章的關鍵要點，並隨著書中內容的開展，解釋了這些概念應如何相互搭配應用。
        要從本書的建言中獲益，並不必然是醫護人員，也不必成為佛教徒，書中的慈悲修持是以探索我們的心與外在世界的關係來呈現，是任何人都能依教學習並獲得自在快樂的寶典。

作者簡介

確吉．尼瑪仁波切Chökyi Nyima Rinpoche
尊貴的確吉‧尼瑪仁波切，是當代著名的藏傳佛教上師和禪修大師。他一九五一年出生於西藏，是二十世紀藏傳佛教最為卓著的大圓滿成就者，是被喻為「眾師之師」的至尊祖古‧烏金仁波切的長子。確吉‧尼瑪仁波切出生後十八個月，被第十六世噶瑪巴認證為噶舉派大成就者──迦竹千大師的轉世，即古印度佛教哲學家龍樹菩薩之化身。

確吉‧尼瑪仁波切投入畢生精力，致力於弘揚及保存佛法；他擅長以精要、淺顯、幽默的方式，傳授佛法的核心要義、開啟眾生的本然覺性。時至今日，他依然孜孜不倦地往返於世界各地，親自主持佛學講座，帶領指導閉關和禪修，持續不懈地為大眾帶來智慧的啟發。


相關著作：《生命的實相──以四法印契入金剛乘的本覺修持》《醫者慈悲心》《當下了然智慧：無分別智禪修指南》《中陰指引──修習四中陰法教的訣竅》

大衛．施林醫生David R. Shlim M.D
曾在尼泊爾加德滿都運作世界上最繁忙的旅行醫療診所十五年，並指導了尼泊爾高山急救十年。在旅居尼泊爾期間，開設了為西藏佛教僧尼和新到尼泊爾的西藏難民免費看診的醫療服務。做為世界旅行醫療最前衛的權威之一，施林醫生目前是國際旅行醫療社團（International Society of Travel Medicine）的主席。現在住在美國懷俄明州的傑克森豪爾。

譯者簡介

妙琳法師
原籍中國。畢業於加拿大威佛洛利亞大學音樂系，主修聲樂。二〇〇五年初於佛光山剃度出家，同年開始接觸藏傳佛教。自二〇〇七年起跟随詠給‧明就仁波切的教法，後擔任仁波切授課的中文口譯。筆譯有《帶自己回家──藏傅佛法前行修持指導》《無畏獅子吼》《除障第一》《歸零，遇見真實》。

10慈悲的關鍵

慈心和悲心是心非常清淨和清明的狀態，達到那樣的清明和清淨讓心可以對其他人有更不凡的影響。我聽過一個西方的故事，一個小孩被壓在一輛汽車下面，他的母親憑一己之力便把汽車舉了起來，救出了自己的孩子。母親對孩子的愛如此偉大，在需要的那一刻賦予了她身體超人的力量，這便是愛和親情的力量展現。

被深刻體會到的慈愛和悲心會產生心的清明，一種親臨在你所關注的人面前的感覺。當醫生和護士真摯地關心一個人，這樣的感覺所帶來的一種關注會使診斷時的錯誤或偏差不容易發生。這種慈愛和關心也能夠鼓勵起病患的信心，病患能放鬆，在遇到病情嚴峻時也能夠從容。當醫生帶著誠實和友善的面孔，並且在話語中表達出真誠的關心和關注，病人的感覺會比其他人好一百倍。

當一個人感覺害怕和擔心時，遇到了一個有能力的醫生慈愛的話語和面孔，那他會生起信心和信任。我經常聽說當病人有了這類信任，快速病癒的機率也會提升。很多醫生告訴過我，在一場手術之前，如果主刀醫生和病患之間建立了相互的信任，手術的效果會更好。這便是另一個慈悲力的例子。

對你的病人抱以真心的關懷還有另一個利益，那就是有創造力的思惟會更敏捷快速；你能更容易地回憶起重要的信息資料。你能記得有可能早已忘記的事情，你也能做出曾經看來不可能做的選擇。這樣一來，悲心和慈愛能實際幫助你以更精準的方式開展工作。

當我們感到生氣、急躁，甚至憤怒時，我們無法像自己希望的那樣開展工作。那些時候，我們會冒的風險是自己的所言所行，與通常自己會說和會做的背道而馳。如果我們真的憤怒至極，我們可能說出的話是自己在一般情況下連做夢都想不到的。憤怒有一種很強的負面力量。因此，正面情緒有力量，負面情緒也同樣有力量。