推薦序
禮儀——個人信用度的指標
長榮集團創辦人暨已故總裁 張榮發(二○○四年)
弘美小姐主修國際關係政治學,在日本大眾傳播工作,對她的印象是賢淑有禮及思考敏捷。更從暢談的國際關係與世界經濟話題中,可看出弘美具有宏觀的全球視野,她對社會學與政治學都涉獵極廣,對人文更有一份真摯的關懷。後來得知,她是許丙氏(日本貴族院議員)的孫女。她具有中、英的教育背景,再加上日本式的社會工作經驗,培養出具有國際觀的思維。
然而,前述「全球」的視野對她而言,只是一個基本觀點。她最熱衷和我討論的是「形上」的話題,探討自然、大宇宙的法則:「人和宇宙的互動關係」、「人是從何生、往何去」、「一個靈魂的目標為何」等等。
她非常注重精神層面的修養,也以精神心靈生活作為人生的主軸。她更懂得形下的「無常」和形上的「永恆」之別。
特別是,我本身也非常重人文生活的提升,近年來,台灣雖然物質生活富裕,創造經濟的奇蹟,國民所得也幾乎和已開發國家並列,但是,社會心靈上的貧乏、精神上的低落,使我非常關切。本人有感於身為企業家,應對國家及社會有所貢獻,因此,長榮集團在早年即設立了「國家政策研究院」,集合學者專家的智慧,對政府提出良好的政策;設立「財團法人張榮發基金會」,從事清寒、急難、災害及醫療之社會救助;另亦創辦了「長榮交響樂團」,推廣音樂之美,以提升社會的文化水準。
從閒談中,深深感受到弘美也有「憂國憂民」的使命感。她了解到當前社會禮儀的沒落及道德倫理的式微,所謂精神心靈的培養,更是迫切的需要。弘美此次出版的書,目的就在於提升生活的品質及心靈的水平,促使台灣、全亞洲人對禮儀精神的重視,進而培養讀者的人文關懷、倫理道德及社會良心的素養。全書可說具有高度的可讀性與教育意義。
一個國家各方面的水平是先進或是落伍,不應只在物質上去衡量,也需要考量國民的禮儀水準。同樣的,一個人的「靈性身分」,不在於其地位的高低,而在於品行舉止。這也是本人所經營的長榮集團三十多年來始終強調的用人哲學;以我多年用人的經驗來看,一位謹守禮儀的人,相信在工作上也會盡本分,事求精確及有責任感。換言之,也可把禮儀視為一個人信用度的指標。
弘美雖然是受美國西式教育,又在新潮的電視界工作,但對長輩、工作同仁都非常有禮貌,且處處為人著想。弘美小姐以她豐富的閱歷,及多元化所培訓出來的見聞與經驗出版了這本書,是她所精心撰寫的作品,希望是她貢獻社會的第一步。
推薦序
前日本國會參議院議長 前日本文部科學省大臣 井上裕
我尚任職日本國文部大臣時,有回弘美女士來訪,兩人相談甚歡許久。由於弘美女士精通茶道,而我本身對茶道也略有涉獵,兩人論起茶來是格外起勁。當時負責日本國家教育、科學、體育及文化工作的我,十分高興能與弘美女士見面交流。開朗、溫文有禮,是弘美女士給人的第一印象。而今我們已是十幾年的老朋友,這次欣見弘美女士出版新書,書中介紹的日本禮儀及日本料理的哲學,將帶領讀者探訪日本的傳統文化。
在進入國際化時代的今天,各國都必須認識彼此的文化來增進了解。
日本文化深層裡有著對四季變遷的依戀。日本人習慣用眼、耳、鼻、舌、身來感受四季及季節的轉換。日本地處季風地帶,四面環海,全島富含大自然賦予的恩惠,卻也飽受自然災害侵襲,因而磨練出日本人強韌的生命力。日本人善於將四季花草融入飲食,每道料理都有其獨特的品嚐方式及禮儀做法,而日本人又將這做法提升至精神文化層次。乍見繁複,卻也是追求事物本質最最踏實的方法。
弘美女士長年鑽研茶道,同時活躍於日本的媒體界,對日本文化有著極深的認識。本書以其豐富社會經驗來談日本傳統文化,文字淺顯易懂,是能深入了解日本文化及日本人行事作風的好書。